とにかく貴方と居る時間の中では他の誰も見て欲しくなくて
認めようともしなかったけど私は
貴方の目の先引き止めたかったよ
だから可愛いアイドルに目が無い時だって
久しぶりに会った同僚との飲み会だって
楽しそうな電話越しの後輩との会話だって
大切に閉まってある小さな落書き、絵さえ
堪らないくらい焼きもち感じては
見せた背中がどんなに貴方を孤独にさせたかも知らずにいたよ
だから私の我がままや淋しさが大きくなるほど
貴方を欲しがった
地元と言う一番居心地よかった現実の場所でさえ
この街の景色
一緒に歩きたい一緒に見たい
また冷たい未知の所へ帰り道を急いだ日々もあったよ
涙で告げられた別れを知ってから
何回も貴方がいなくなる夢みたよ
居なくなる・・・と言うより逃げていく夢
私は無意識に自分から逃げられるほど貴方を
苦しめたのかな
全てを諦めてしまいたい壊れそうな自分と
見知らぬ人に傷つけないモラル
その悲しい夢の中で数え切れないくらい
戦っていました。
どんな人？
どうやって出会ったの？
顔と顔を合わせて１センチ先に彼の鼻が触れそうな距離でも
止まっているイメージにしか彼から「守られている人たち・・・家族」を
私は
聞きまくっていた
そう、気になって仕方がなかった
一人ぼっちだと思った貴方には
強い絆で結ばれている存在が居て
その歴史はは私が生まれるずっと前、
10年以上を遡って始まっていた
そして次々と・・
やっと分かった「完全な貴方」の事を探りたくて
聞いていたよ
そして分かってきたストーリ
少しずつカケラだけのイメージはパズルのように
微かに完成に近くなって
「完全な大人」になりました。
その強いパズルを崩してはダメ
そんなの分かってるけど
何千回何万回苦しんで
そのパズルを私の中から消してしまっては
上手くいい女演じ続けてたかも
音楽番組・・をずっと見てて
「私この曲好きなの、切なくて」
「どういう曲？」
「友達で居ようよと言う人の事を好きな人が居てね・・切ない曲だよ」
「・・・・これ俺の気持ちじゃないか」
「・・・・・」
みたいな会話だったような気がする。
もう友達のカンケイなんかじゃ無くしていたくせに
それを誰よりよく分かっていたのに
認めては
この甘い夢に嵌ってしまっては行けないと
無理してそう自分にそして彼に聞かせていた
本当はね、この曲に同感していたのは私自身で
聞くたびに切なくて
それでも貴方の着メロが響くと
他の誰より一番に気づいてはまた笑えたりしたよ
無我夢中で愛し合うたび
その体にその指に触れるたび
体温に包まれている時だって
私は結局素直に言えなかった
ワタシモスキ
アイシテルヨ
あの1年以上の時間
世界で一番簡単で一番難しい言葉
http://www.youtube.com/watch?v=E5B1ERDWB-w&NR=1&feature=fvwp
꽤 오래됐어 내 맘이 조금씩 변하기 시작한지
いつからか気持ちは変わっていて
혼자서 괴로워한지
一人苦しんで
언제부턴가 니가 울 때마다
いつからか君が泣くたび
너를 울리는 남자가 너무나 미웠어
君を泣かす人を憎んで
차라리 내가 널 지키는 게
私が守ってあげたくて
나을지도 모른다는 생각이
そんな気がして
이제는 내가 널 안아주고
もう私が君を抱きしめて
사랑해주고 싶단 생각이 들었어
恋したくなった
Baby 이제는 내게 와
Ｂａｂａｙもう迷わずに来て
And Be my lady 너무나 오랫동안
ＡｎｄＢｅｍｙｌａｄｙずっとずっと
지켜봤어 말없이 서서
前から見守ってきたよ
안타까운 가슴을 숨기며
もどかしいこの気持ち抑えて
친구로 친구로 지내야 한단 이유로
友達で・・友達でいなくては
목까지 차올랐던
言い切れなかった
그 고백을 참아야 했어
あの告白
하지만 이제는 고백할께
でも今なら言えるよ
너를 사랑해
貴方を愛してる
내 손을 잡고 나 밖에 없다며
手を繋いでは君しかいないと
나같은 친구를 둔 게 정말 큰 축복이라며
貴方のような友達が居て恵まれたと
변치 말자고 말을 할 때마다
このままで居ようという度
조금씩 자라나는 내 사랑을 눌렀어
芽生えていた恋を抑えては
차라리 내가 널 지키는 게
私が守ってあげたくて
나을지도 모른다는 생각이
자꾸만 들었지만 참았어
それでも言えなかった
너를 잃어버릴까 두려워 하지만
君を失うのは怖くて
Baby 이제는 내게 와
Ｂａｂｙもう迷わずに来て
And Be my lady
너무나 오랫동안
ずっとずっと
지켜봤어 말없이 서서
前から見守ってきたよ
안타까운 가슴을 숨기며
もどかしいこの気持ち抑えて
친구로 친구로 지내야 한단 이유로
友達で・・友達でいなくては
목까지 차올랐던
言い切れなかった
그 고백을 참아야 했어
あの告白
하지만 이제는 고백할게
でも今なら言えるよ
너를 사랑해
貴方を愛してる
