豪華な箱と中身の話
Twitterでふとつぶやいた内容...この感情をメモして置きたくてここに記します。
(このエントリは、12/12に作成したものです。)
--
・JYJは、東方神起とは全く別物です。今回ソウルコンを見に行ってそれを痛感したし、そのコンサートを通じて三人の目指していることが何となくわかった気がした。
・生バンド、生オーケストラを従えてのノーリップ生歌。天井を覆いつくして行われるはずだったレーザーショー。
・ダンサーとの息の合ったライブパフォーマンス、ライブのハイライトで客席をぐるりと回るトロッコ・・・。
・ライブは、アーティストとダンサー、スタッフ、そしてファンが一体になって作り出すんだと言わんばかりに。
・日本で実現してきた"音楽"を韓国でも実現しようとしているかのようだった。
・
・
・
・元々、東方神起は韓流でもKPOPでもない。
・フォロワさん ▶ Ichiko 同意!!!
・フォロワさん ▶ Ichiko それをわかってもらう為の努力は大変だったはず！今の状況はその波にさらわれそうで嫌だ。。
・フォロワさん ▶ Ichiko なんか違うんですよね。。。何かが足りない。。
・フォロワさん ▶ Ichiko むしろ日本で、今の無理やりなマスコミ主導K-POPブームが息切れしたら…３年後は結局トンだけが残る気が。あとはちゃんとした「音楽ファン」を掴んだ歌手は、細く長く活動出来るかと。
・むしろ、KPOPとして決められた箱に押し込まれた形で日本に進出してきた他のグループが、東方神起のようなデビューの道のりを経て日本デビューをしたならば、その如何様にも化けていろいろな音楽性を持てたかもしれないキャリアを考えると、大変勿体無いと思う。
・フォロワさん ▶ Ichiko 本当にそう思います。何も足す言葉がないです。
・フォロワさん ▶ Ichiko 今は日本も韓国も音楽を楽しんでるんじゃない。みんながみんな、金儲けに血眼になっている姿しか目に付きません。操られてる子供たちが可哀相な気がします。
・今のKPOPアイドルは、本国での曲をそのままに日本語でも歌うけれど日本とは違うテイストを感じる。その点、東方神起は、緻密な現地化方針で住居も日韓に置き、巧みな日本語を駆使して日本人のテイストに合うように仕上げ日本人の心を捉えてる。..韓国では韓国人が共感する趣向で歌うように。
・けど、どうだろうか？ホミン2人の東方神起は？？
・3人が訴えることのきっかけは、きっと日本での活動することでスタッフや他のアーティストさんたちと仲良くなる過程で知った日韓での待遇の差も原因の一つなんだろうなと思う。
・となると、SMは、他のアーティストさんたちやスタッフさんたちとの交流は思わしくないと考えるんじゃないかな。レーベルも変わったし、そんな思惑もあるのかなぁ、と。
・ホミンの活動はSM主導で行われるとすれば、他のKPOPアーティストのようにパッケージされた音楽を、日本用にシールだけ貼り替えて、そのまま日本でリリースすることになってはしまいか、とても不安なのです。(リリースは嬉しい反面、不安も多々ある)
・そうなったら、名前だけがのこるだけで、それはもう私たちの愛した東方神起じゃない。
フォロワさん ▶ Ichiko いつの間にか私にとって『東方神起』は空箱です。ゴージャスな包装の中には何もない。。。空です。なんだか、実質を見失ってる気がします。
Ichiko ▶ フォロワさん 空箱... なんかわかる気がします。以前ユノが雑誌のインタビュー(2009.1発売GQ Korea)で東方神起とBBと比較して"綺麗に包装されてリボンを付けた感じ"(曖昧)と語っていたし... だから、3人は"中身(音楽)"に拘ってるのかもしれませんね...
フォロワさん ▶ Ichiko 呆れるくらい頭の片隅にいつもトンが居ます（笑）空箱じゃなく、中味がぎゅ～ぎゅ～に詰まった『東方神起』に会いたいですね。
Ichiko ▶ フォロワさん ほんとに。中身がびっちり詰まった東方神起に会いたいですね！
※フォロワさんの名前は、伏せてます。悪しからず。
iPhoneからの投稿
(このエントリは、12/12に作成したものです。)
--
・JYJは、東方神起とは全く別物です。今回ソウルコンを見に行ってそれを痛感したし、そのコンサートを通じて三人の目指していることが何となくわかった気がした。
・生バンド、生オーケストラを従えてのノーリップ生歌。天井を覆いつくして行われるはずだったレーザーショー。
・ダンサーとの息の合ったライブパフォーマンス、ライブのハイライトで客席をぐるりと回るトロッコ・・・。
・ライブは、アーティストとダンサー、スタッフ、そしてファンが一体になって作り出すんだと言わんばかりに。
・日本で実現してきた"音楽"を韓国でも実現しようとしているかのようだった。
・
・
・
・元々、東方神起は韓流でもKPOPでもない。
・フォロワさん ▶ Ichiko 同意!!!
・フォロワさん ▶ Ichiko それをわかってもらう為の努力は大変だったはず！今の状況はその波にさらわれそうで嫌だ。。
・フォロワさん ▶ Ichiko なんか違うんですよね。。。何かが足りない。。
・フォロワさん ▶ Ichiko むしろ日本で、今の無理やりなマスコミ主導K-POPブームが息切れしたら…３年後は結局トンだけが残る気が。あとはちゃんとした「音楽ファン」を掴んだ歌手は、細く長く活動出来るかと。
・むしろ、KPOPとして決められた箱に押し込まれた形で日本に進出してきた他のグループが、東方神起のようなデビューの道のりを経て日本デビューをしたならば、その如何様にも化けていろいろな音楽性を持てたかもしれないキャリアを考えると、大変勿体無いと思う。
・フォロワさん ▶ Ichiko 本当にそう思います。何も足す言葉がないです。
・フォロワさん ▶ Ichiko 今は日本も韓国も音楽を楽しんでるんじゃない。みんながみんな、金儲けに血眼になっている姿しか目に付きません。操られてる子供たちが可哀相な気がします。
・今のKPOPアイドルは、本国での曲をそのままに日本語でも歌うけれど日本とは違うテイストを感じる。その点、東方神起は、緻密な現地化方針で住居も日韓に置き、巧みな日本語を駆使して日本人のテイストに合うように仕上げ日本人の心を捉えてる。..韓国では韓国人が共感する趣向で歌うように。
・けど、どうだろうか？ホミン2人の東方神起は？？
・3人が訴えることのきっかけは、きっと日本での活動することでスタッフや他のアーティストさんたちと仲良くなる過程で知った日韓での待遇の差も原因の一つなんだろうなと思う。
・となると、SMは、他のアーティストさんたちやスタッフさんたちとの交流は思わしくないと考えるんじゃないかな。レーベルも変わったし、そんな思惑もあるのかなぁ、と。
・ホミンの活動はSM主導で行われるとすれば、他のKPOPアーティストのようにパッケージされた音楽を、日本用にシールだけ貼り替えて、そのまま日本でリリースすることになってはしまいか、とても不安なのです。(リリースは嬉しい反面、不安も多々ある)
・そうなったら、名前だけがのこるだけで、それはもう私たちの愛した東方神起じゃない。
フォロワさん ▶ Ichiko いつの間にか私にとって『東方神起』は空箱です。ゴージャスな包装の中には何もない。。。空です。なんだか、実質を見失ってる気がします。
Ichiko ▶ フォロワさん 空箱... なんかわかる気がします。以前ユノが雑誌のインタビュー(2009.1発売GQ Korea)で東方神起とBBと比較して"綺麗に包装されてリボンを付けた感じ"(曖昧)と語っていたし... だから、3人は"中身(音楽)"に拘ってるのかもしれませんね...
フォロワさん ▶ Ichiko 呆れるくらい頭の片隅にいつもトンが居ます（笑）空箱じゃなく、中味がぎゅ～ぎゅ～に詰まった『東方神起』に会いたいですね。
Ichiko ▶ フォロワさん ほんとに。中身がびっちり詰まった東方神起に会いたいですね！
※フォロワさんの名前は、伏せてます。悪しからず。
iPhoneからの投稿
ホミンのカムバ、日韓同タイトルで活動予定！
来年一月、日韓同タイトル曲でカムバックするホミン！ヽ(；▽；)ノどんな曲になるんだろう？どんなパフォーマンスなんだろう？そして、SMTOWN LIVE in TOKYO！！楽しい過ぎる！！
(絶対、SMT、入るもんね！ファイティン！！)
以下、韓国記事和訳です！！
-----
東方神起、同一タイトル曲で韓日活動‘同時1位席巻展望’
東方神起が韓国と日本の両国で、同じ曲での活動に乗り出す予定だ。
ユノとチャンミンの2人組に改編された東方神起は11月23日、所属事務所SMエン
ターテイメント（以下SM）の公式ホームページを通じて、来年1月のカムバック
を公表していた。以来、12月2日、日本の所属事務所エイベックスの公式ホーム
ページからも、来年1月26日のニューシングルを発表を発表した。
同じ時期に韓国と日本の活動に出る予定だから活動している曲についての関心が
集中した。東方神起の所属事務所SM側は"東方神起が来年1月に韓国と日本で同じ
曲で活動する計画だ"との計画を明らかにした。
東方神起をはじめと見て、スーパージュニア、少女時代、シャイニー、f（x）な
どSM所属歌手たちは、来年1月25日、26日の二日間、日本の東京にある国立代々
木競技場で『SMTOWN LIVE WORLD TOUR』を開催する。日本のニューシングルの時
期と重なっているのでSMタウンの公演で日本で活動を開始する可能性も大きい状
態だ。
一方、東方神起の日本での活動再開のお知らせに日本のファンたちも熱狂的な反
応を見せている。 HMV、タワーレコードなどの主要なレコードのサイトでは、1
月26日に発売される東方神起のニューシングルがリリース直後の人気ランキング
1位に上がるなど、相変わらずの人気を誇っている。
source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201012081427341002
iPhoneからの投稿
(絶対、SMT、入るもんね！ファイティン！！)
以下、韓国記事和訳です！！
-----
東方神起、同一タイトル曲で韓日活動‘同時1位席巻展望’
東方神起が韓国と日本の両国で、同じ曲での活動に乗り出す予定だ。
ユノとチャンミンの2人組に改編された東方神起は11月23日、所属事務所SMエン
ターテイメント（以下SM）の公式ホームページを通じて、来年1月のカムバック
を公表していた。以来、12月2日、日本の所属事務所エイベックスの公式ホーム
ページからも、来年1月26日のニューシングルを発表を発表した。
同じ時期に韓国と日本の活動に出る予定だから活動している曲についての関心が
集中した。東方神起の所属事務所SM側は"東方神起が来年1月に韓国と日本で同じ
曲で活動する計画だ"との計画を明らかにした。
東方神起をはじめと見て、スーパージュニア、少女時代、シャイニー、f（x）な
どSM所属歌手たちは、来年1月25日、26日の二日間、日本の東京にある国立代々
木競技場で『SMTOWN LIVE WORLD TOUR』を開催する。日本のニューシングルの時
期と重なっているのでSMタウンの公演で日本で活動を開始する可能性も大きい状
態だ。
一方、東方神起の日本での活動再開のお知らせに日本のファンたちも熱狂的な反
応を見せている。 HMV、タワーレコードなどの主要なレコードのサイトでは、1
月26日に発売される東方神起のニューシングルがリリース直後の人気ランキング
1位に上がるなど、相変わらずの人気を誇っている。
source: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201012081427341002
iPhoneからの投稿
Radio 21
昨日からRadio 21という韓国のラジオ局が、チョンジェスとSMの専属契約問題に絡んで、JYJの曲を規制する歌謡界のタブーをやぶって夜通しJYJの曲を掛けてくれています。(もちろん東方神起の曲も！)
素晴らしい楽曲を規制する理由など何処にもない、と。
有難いですね(>_<)今は、3人の放送活動が、規制されている状態ですが、こうして3人の歌の素晴らしさを理解して応援してくれる人もいるって、心強い..
＊ラジオ21の公示文を和訳してくれた方がいるので、リンクを貼っておきます！
http://standbytvxq.blog78.fc2.com/blog-entry-688.html
＊ラジオ21 URL
http://www.radio21.tv/
日本からも、PCで上記サイトのインターネットラジオでリアルタイムで聞くことができます。
iPhoneからの投稿
素晴らしい楽曲を規制する理由など何処にもない、と。
有難いですね(>_<)今は、3人の放送活動が、規制されている状態ですが、こうして3人の歌の素晴らしさを理解して応援してくれる人もいるって、心強い..
＊ラジオ21の公示文を和訳してくれた方がいるので、リンクを貼っておきます！
http://standbytvxq.blog78.fc2.com/blog-entry-688.html
＊ラジオ21 URL
http://www.radio21.tv/
日本からも、PCで上記サイトのインターネットラジオでリアルタイムで聞くことができます。
iPhoneからの投稿