これはちゃんと日本語訳で紹介したほうがいいでしょう。
この曲の中で、主人公はほんとうに「こわくない、心配ない」と思ってるんでしょうか?
僕は違うと思います。怖いけど、意地張ってるんです。
新しいことに挑戦しなければならないとき、
挫折から立ち上がらなければならないとき、
交渉とか、どうしても世の中と戦わなければならないとき。
誰もが臆すると思います。でも、人類の歴史は臆することで進んだことはない。
人生もそうです。一歩前に出なければ、失敗しても、蔑まれても、とにかく行動しなければ、なにも進まない。
「時間は過ぎる のんびりしてもいられない」んです。
ちょっとプライベートでそんな気持ちになっていたので、この曲は刺さりました。