平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
オーラライト本部は9月18日（月）～10月6日（金）まで秋季休業期間となります。期間前、期間中のご注文の対応につきましては、下記の通りです。
□2017サマーキャンペーンのご注文商品
こちらは、休業前に本部より発送されて参りますので、ご注文をいただいております皆様には9月中のお届けを予定しております。
□9月14日（木）までのご注文
休業明けすぐに本部より発送の予定となります。
□休業期間中のご注文
休業明けの受注となりますので、通常よりも入荷が遅れてしまう予定です。お日にちに余裕をもってご注文をいただけますと幸いです。
長期休業に伴い皆様にはご迷惑をお掛けしてしまい誠に申し訳ございませんが、ご理解のほど賜りますと幸いです。
オーラライト日本本部（エコール・ド・メチエ）につきましては、期間中も通常営業となりますのでご安心ください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
metier@color-sys.com
オーラライトカラーセラピー日本本部
エコール・ド・メチエ／カラーシステムズ