トルコからの便り

メールチェックをすると。

何やら怪しい名前の差出人からのメールが…。

でもよ～く見ると、誰だかわかった

何年か前に付き合いのあったトルコ人男性だ！！

たどたどしい日本語で

「にほんに おおきい じしん あった。あなた だいじょうぶ？」

私は大丈夫だよ…

普通に生きてる。

でもね。

私の住んでる場所からちょいと離れた地域では…本当に大変なことになってるんだ

イスタンブールは日本から遥か彼方にあるのに、やっぱりニュースになってるんだね

世界中が必死で日本を助けようとしてくれてるよ

もし、イスタンブールの街角で寄付を募ってたら、一番小さい小銭でいいから入れてくれないかな？

心配してくれてthanksだよ