" 日本語、しゃべれますか ?? "
英語でこられたとして、
とりあえずこっちが英語わからないんだし
郷に入れば郷に従え、だから
ここは日本だ!日本語だ!
というスタンスの人がいてもいいでしょう。
私の友人で日本語堪能なアメリカ人は
日本語大好きで日本に暮らしており、
英語で話しかけられるのを嫌がってました (笑)
でもわかる、
英語しゃべりたい人は、
海外に行って日本語で話されたり
日本語が通じたりすると、
ちょっとガッカリしちゃうはずです。
その私の友人は
外国人だからって
英語喋れないからって避けないでほしい
僕は日本にいるんだから
日本語を話すべきだと思ってる
そう言ってた。
ごもっとも。
英語が全く喋れなくても
困ってるひとは助けてあげてほしいな
身振り手振りでもなんとかなるから。
でも日本語ってすごく難しい言語だと
ホントに思います。
こんなの勉強して覚えなきゃいけない立場じゃなくてよかったよかった。
誰かが困ってたら助けてさしあげましょう
ワイキキ水族館で撮影しました。