I like your jacket.
＝ ステキなジャケットですね
Nice jacket！
とかでも全く問題ありませんが、
I like ～ という風に、文章にしてみてもいいですね。
like ⇒ 好き
という意味なので、違和感を感じる人もいるかもしれませんが
相手はぜんぜん感じませんので
自分の中の違和感はムシです、ムシ。
メルマガでは例文も紹介（毎週水・金 夜10時）
【リアルド・リアル・イングリッシュ】
https://canyon-ex.jp/fx20687/englist1
＜2部構成＞
①【英語】実際にネイティブとのやり取りで使う英語表現
②【コラム】学習法、マインドセット、ビジネス、海外情報、その他色々
・・＞明日のコラム 「ありきたりの挨拶からの脱却！話しのキッカケを作るには」