I.O.I (아이오아이) - Doo Wap
1st mini album 『Cheysalis』 2016.05.04
作詞・作曲：earattack 編曲：earattack, オブロス, NeverEnd
▼ [Official DL]04. I.O.I (아이오아이) - Doo Wap [1st Mini Album `Chrysalis`] ▼
歌詞
↓
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
ね あぬろ とぅろわ
내 안으로 들어와
私の中に入ってきて
Doo Wap
の ってめ おんとん っぱるげじん ね とぅ ぼり
너 땜에 온통 빨개진 내 두 볼이
あなたのせいで真っ赤に染まった私の頬
おっちょむ めいくおぶる こちょど てぃが なんだん まりゃ
어쩜 메이크업을 고쳐도 티가 난단 말야
なんでメイクを直してもバレちゃうんだろう
かすみ
가슴이
胸が
두비루비루비루비룸둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
きぶに
기분이
気分が
두비루비루비둠둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
おぬるったら うぇ いりど
오늘따라 왜 이리도
どうして今日に限ってこんなに
ぴじょんぐぁんりが あん どぇ
표정관리가 안 돼
表情管理ができないんだろう
おっちょむ なむじゃ そに うぇんまなん よじゃどぅるぼだ こわ
어쩜 남자 손이 웬만한 여자들보다 고와
なんで男の手が女の手よりもすごく綺麗なのよ
おも ねが うぇ いろん いぇぎん はご あんじゃいんぬんじ
어머 내가 왜 이런 얘길 하고 앉아있는지
もう！私がどうしてこんな話をして座ってるのか
もるら
몰라
分からないわ
かすみ
가슴이
胸が
두비루비루비루비룸둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
きぶに
기분이
気分が
두비루비루비둠둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
おぬるったら うぇ いりど
오늘따라 왜 이리도
どうして今日に限ってこんなに
ちゅちぇく まっけ くろ
주책 맞게 굴어
年相応に振る舞えないんだろう
Oh my love
I think I’m fallin’ in love with u
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
ね あぬろ とぅろわ
내 안으로 들어와
私の中に入ってきて
Doo Wap
どぅぐんごりぬん まむ おっとけ
두근거리는 맘 어떡해
ときめく心 どうしよう
い まむむ おっとっけ た ぴょひょね
이 맘을 어떻게 다 표현해
この気持ちをどうやって全部表現しようかな
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
はん ぼんど な こべく へ ぼん じょく おむぬんで
한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
告白なんて一度もしたことないのに
(さらんえ そとぅんで)
(사랑에 서툰데)
(恋愛下手だけど)
な おっとけ
나 어떡해
どうしよう
にが もんじょ へ
니가 먼저 해
あなたが先に言って
Doo Wap!
すちぎまん へど そに まく ちょりょわ
스치기만 해도 손이 막 저려와
かすっただけでも手がしびれちゃう
220V ちょんりゅが ふるな ぼぁ
220V 전류가 흐르나 봐
220Vの電流が流れたみたい
のん ちょんぎべむじゃんお
넌 전기뱀장어
あなたは電気ウナギ
なる ちゅんじょねじゅろ わったみょん
날 충전해주러 왔다면
私を充電しに来てくれたなら
おるるん っけむろ じゅるけ
얼른 깨물어 줄래
すぐ噛み付いてあげるわ
Uh
かすみ
가슴이
胸が
두비루비루비루비룸둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
きぶに
기분이
気分が
두비루비루비둠둠
dubi rubi rubi rubi rumdum
おっけえ きでぼぁど どぇ
어깨에 기대봐도 돼
肩に寄りかかってみてもいい？
ぱめ ちょのぁへど どぇ
밤에 전화해도 돼
夜、電話してもいい？
いぷ ばっくろん なおぎ おりょうん ほんじゃんまる
입 밖으론 나오기 어려운 혼잣말
口から外に出すのは難しい独り言
Oh my love
I think I’m fallin’ in love with u
(you~)
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
ね あぬろ とぅろわ
내 안으로 들어와
私の中に入ってきて
Doo Wap
どぅぐんごりぬん まむ おっとけ
두근거리는 맘 어떡해
ときめく心 どうしよう
い まむむ おっとっけ た ぴょひょね
이 맘을 어떻게 다 표현해
この気持ちをどうやって全部表現しようかな
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
はん ぼんど な こべく へ ぼん じょく おむぬんで
한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
告白なんて一度もしたことないのに
(さらんえ そとぅんで)
(사랑에 서툰데)
(恋愛下手だけど)
な おっとけ
나 어떡해
どうしよう
ねげ まれじょよ
내게 말해줘요
私に言って
Oh love oh my love
の でちぇ おんじぇっかじ ぬんち おぷし くるれ?
너 대체 언제까지 눈치 없이 굴래?
一体いつまで気付かずにしてるつもり？
ぬんち おぷし くるれ ねげ
눈치 없이 굴래 내게
いつまでそうしてるの？ 私に
よじゃが いまんくむ へんぬんで ぬんちるる じょんぬんで
여자가 이만큼 했는데 눈치를 줬는데
女がこうまでしてるのに 気付かせようとしてるのに
ったく ぼみょん もるげんに ぱぼや
딱 보면 모르겠니 바보야
パッと見てわからないの？ バカね
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
ね あぬろ とぅろわ
내 안으로 들어와
私の中に入ってきて
Doo Wap
どぅぐんごりぬん まむ おっとけ
두근거리는 맘 어떡해
ときめく心 どうしよう
い まむむ おっとっけ た ぴょひょね
이 맘을 어떻게 다 표현해
この気持ちをどうやって全部表現しようかな
Doobiru Doo Wap! Doo Wap
はん ぼんど な こべく へ ぼん じょく おむぬんで
한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
告白なんて一度もしたことないのに
(さらんえ そとぅんで)
(사랑에 서툰데)
(恋愛下手だけど)
な おっとけ
나 어떡해
どうしよう
にが もんじょ へ!
니가 먼저 해!
あなたが先に言って!
Doo Wap!