2012.10.06(Sat.)





学校を無事に終えた安心感でしょうか、

9時ごろまでノンストップで寝ていました。


いつもとかわらぬ休日です。


ブランチを食べました。

目玉焼き。をつくろうとしたら

ハム使ったのだけど

それがいけなかったかな、

真ん中がぽこってなってて

たまご割りいれた瞬間

ひゅるんて。

ハムとたまご焼いたやつみたいな。

おまけに黄身割れたしww

しょうがないから

サニーサイドアップではなく、

両面焼きのやつ(なんだっけ?)

食べました。

それとトースト。



とにかくまーったり。

ごろごろしながら

英語勉強したりね。



さっきハンバーグもどき食べました。

肉にピーマンにんじんたまねぎ混ぜて

焼いただけ。





Tomorrow,

maybe I go to library.

Actually, I like books.






おっしまい。


2012.10.05(Fri.)




も~なんで?

時間だけは全てに平等なはずなのに、

早すぎる。

実際、1日はそうでもないのだけど、

1週間とかの単位では

早いんだ。



本日で学校最後でした。


クラスメイトとUBCへ行ってきました。

私の故郷にある北大を

もう広いと思えないかもしれません。

いや、大きいけど、

それをはるかに超えて、

UBCのCはCityだねって

クラスメイトと話してたくらい

本当におーきな学校です。


たくさんの学部があります。

たぶん勉強したいことは

全部そろってるww

40,000人の生徒数なんだって。


一番最初にできた学部は

化学系だそうです。


もうね、なにもかも敷地にある。

ストリートの看板でさえもww

音楽科もあってびっくりしました。


プールもみれた!!!

筒抜け?の仕組みだったから

上からプールを見下ろせるかんじで、

塩素のにおいがたまらなく良かった。

This smell reminds me of

when I was a swimmer.

って言ったら

シャブ中みたいな発言で危険だから早く出れって言われたww



図書館3つ、

ラウンジたくさん、

スタバやA&Wまで。



1日では見切れませんね。



以上概要だけ。



本当に楽しかったわ。

あ、英語を第一言語としている生徒数は

50%なんだって。

144か国から生徒が来ているって。

ここで勉強してみたくなったわ。


でももう一人の日本人が教えてくれたんだけど、

京大と同じくらいのレベルなんだって。

私がもし入学するとしたら3年くらい必要だわ。ww




今日で最後だからって、

前のセッションでも一緒のクラスだった人が

韓国の伝統的な小さな巾着くれたの。

本当はお金を入れてお正月とかに

渡すのだけど、今日はくしね。

って言って、くしまでくれた。

とーーーっても嬉しい。

紫と黄色の可愛いやつです。

Thank you!!!




My days in the school finished.

Actually I'm not sad.

It's not "real goodbye."

I hope we can run into somewhere

in the world again.

Because the world is huge.

Thank you for meeting me everyone.

I appreciate for every encounter.

I was glad to graduate from the school.


I'll prepare for TOEIC

which is on Nov. 3rd.

I went to a library

and I found a book about TOEIC.

So I'll study there.


One of my friends said me

she took the test a couple years ago

and she got 680.

So my aim is 700.

Is it too hard?

I have no idea.


Anyway,

this is my 1st time

so just "take it easy."





Have a good weekend!






おっしまい。



2012.10.04(Thu.)




本日の特別は、

午後のクラスが今日で最後だったから

ジェラート屋さんへ行ってきたこと。

アイスの類大好きなので。


夏はいつも行列ができていたのを

みていたお店だったので

とーっても嬉しかった!


行く前にvocabularyも兼ねて

そのお店について

少し勉強しました。


このお店でジェラートを作っている人は

イタリアのジェラートの学校を卒業した人で

昨年のコンテストで優勝したそうです。

クラスにイタリア出身の人がいて、

ジェラートの学校って、

ジェラートのつくり方勉強して

ディプロマとかもらえるってこと?

って聞いたら、そうだ、と。

他にもピザもあるみたい。

さすがイタリア。


その優勝した時に作ったジェラートは

メープルシロップとナッツかなんかのクランチと

ベーコンのような塩っ気をまぜた味。

イタリア人がそれ買ってて

少し食べさせてもらったら

塩キャラメルみたいな感じだった。

私は抹茶とチョコバナナの

2つのフレーバーにしました。

コーンとカップ選べるのだけど、

カップにして、$6.70でした。

決して安くはないけれど、

美味しいもの食べれたので満足。


あ、たまたま午前の先生も来ていて、

先生がもってたパンプキン味もおいしかったな。



イタリアでどこが一番ジェラート有名か聞いたら

どこでもって。ww

でもとくに南の方って言ってた。

パスタは確か地域限られるんだよね。


先生がイタリア行ったときに

とくに何も気にせず歩いてて

見つけたジェラート屋さん行ったけど

美味しかった

って言ってた。



イタリア行きたいなー。





These sentences are messy.

I got bad to write something. omg


Tomorrow in the morning class,

which is the last day,

we're gonna go to UBC!

(University of British Columbia)

I'm excited about it

because I've not been there.


In addition,

tomorrow is my last day

in the school.

I'd like to enjoy tomorrow.





おっしまい。


2012.10.03(Wed.)




2週間くらい前までの気温は

どこかへ行ってしまいました。

きっと南半球かな。

コートと靴は来月と思っていたのですが、

そろそろ準備しないとだめっぽい。

スニーカー壊れてるんだけど

はき続けてたら

本当にだめになってしまって、

今は前に行ってた学校の為に買った

パンプスはいてます。

でもはけなくなるのも時間の問題...

くるぶしまでないとだめだ。


寒いし学校終わってしまうし、

心まですかすかで寒い感じがしてくる。

でも人の言葉ってとってもあたたかいね。

今年のスケジュール帳に

時間があるときだからかぎられるのだけど、

学校で知り合った人たちに

メッセージ書いてもらってるんだ。

思い出に残るでしょ?


現代はfacebookがあって

つながっていられるけれど、

ひとりひとりの文字が好い。

今は眺めただけで

あまり読んでいません。

卒業したらゆっくり読もうかな。




Tomorrow is the last of afternoon class.

We're gonna eat ice cream.

It'll be cold tomorrow,

but it's afternoon.

I think it dosen't matter. haha

I love it, so I'm excited!





おっしまい。


2012.10.02(Tue.)




さっそくマフラー使っています。

もう少ししたらコートも欲しいです。

そんな気温。



さて、本日はテストがありました。

writingで作文でした。

日本語ですら苦手なのに。

うまくまとまらないというか。

まあ知ってる単語で、ね。



午後の先生はまた休み。

代わりの先生つまんなくて。

明日は来ますように。


今週末はThanks Giving Dayなんだね~

アメリカでは来月。




I have no idea any more.

What should I write? lol





おっしまい。