オーストラリア・メルボルンでお仕事アイテムをデザインしている花リボンデザインのトマロ亮子です。
先日アジアンスーパーで出会ったこの一品。
ヤム芋ク
ッキー
そ、そこで改行！？
これ作った国の方は、
Cookieの日本語訳を「ッキー」だと思っているのか！？
面白いなーと思っていたのですが、
デザインする上で、
改行センスってとても大切なんですよね。
Canvaのテンプレートでも
えぇっ
ていう改行がよくあります。
例えばで、Canvaで見つけたこのテンプレート↓
恋に落
ちよう。
やっぱりこうじゃないですか？
↓
スローガンも
変止う
候をよ
気動め
？？？
縦読みか
横読みか
と一瞬戸惑ってしまうので…
文字は多少小さくなっても
こちらの方が心地よい。
↓
心動かす文字投稿も
改行と適度な行間があると
ストレスなく読めますよね。
↓
これは、
こちらの方が、
『売却』感、伝わりますよね。
今回はCanvaのテンプレートを
例にとってみましたが、
結構インスタやバナーなど、
身の回りのデザインの中でも
よく出くわします。
改行はその言語、文化を知っていないと
うまく使いこなせないものだったりします。
だからオーストラリア発祥のCanvaテンプレートなので、『？？』っていう改行が多いのでしょう。
そして、
もうひとつ気をつけなきゃいけないのは、
Canvaの編集画面では
綺麗に改行できていたのに、
ダウンロードする時にずれちゃうことがあります。
そんな時はもう一度編集画面にもどって、
文字を小さくするか、
もっと違う改行方法はないかなど、
修正してみてくださいね。
改行は思いやり
受け取る相手に不信感を与えず、
ストレスなく読んでもらますように
と考えて、改行してみましょう♪
そうすると、あなたの伝えたいメッセージはもっと伝わります
【追記】
新たな仲間を発見！
ピーナツク
ッキー
お前もかー！！
【花リボンデザイン公式LINE】
Canvaやデザインのお役立ち情報、
講座の優先ご案内をしております。
ただ今ご登録の方に、
おしゃれなZoom背景&
Canvaプロ11の便利機能まとめ動画
無料プレゼント中
↓↓↓お受け取りはコチラをクリック♪
わくわく♡キュンキュンするアイテムをデザインします♡
名刺・リーフレット・ロゴ・ディプロマ etc...
HanaRibbon Design
お問い合わせはお気軽に
HanaRibbon Design Facebookページはこちら
１対1のトークもできます
お友達になってね♪
