
この週末、特に予定もなく、久しぶりに夫と映画を観に出掛けてきました。
と言っても、私は普段あまり映画を観ることはなくて、今回の映画も、昨年の「青春18×2 君へと続く道」以来、1年半ぶりくらいです。
今回観に行ったのは、「劇場版 時をかける愛」
ハイ、許光漢つながりです![]()
ドラマ版は、もう数え切れないくらいリピートして見た大好きな作品。
劇場版が、2023年頃に台湾や中国、韓国などアジア各地で公開されているにもかかわらず、日本ではずっと音沙汰なしで、もうすっかり諦めていたところに今回の上映です。
と言っても、どうしても見たかった私は、夫にVPN接続してもらい、台湾で放送されているのをすでに何回か視聴済みだったのですが…何せ話がややこしいので、日本語字幕なしではわかったようなわからないような、そんな消化不良の状態でした。
そして、今回、日本語字幕版を観て…
やっぱり、わかったようなわからないような![]()
結局、語学力の問題ではなく、理解力の問題だったんですかね…
購入したパンフレットに詳しい時系列表が載っていたので、鑑賞後にじっくり読み込んでみたけれど、それでも完璧には理解が追いつかず![]()
でも、観に行って本当に良かったです✨
ネタバレになるので内容はあまり書けませんが、序盤、李子維と黃雨萱が出逢うシーンですでに感極まる私。ドラマ版でのそこまでの長い長い道のりを思い出すとそれだけでもう…ね。
で、久しぶりに、ドラマ版が見たくなって探したら、もう今どこも配信やってなくて
悲しい。
許光漢と言えば、来月、「他年她日」が公開ですね。
やっぱりこれも日本では上映予定ないのでしょうか…。
台湾にはいい作品がたくさんあるのに、なかなか日本では見られなくて残念です。
想見你、本当におすすめ。
ドラマ版のオープニングに引き続き、劇場版でもエンディングは孫盛希の「眼淚記得你」
耳に残る素敵な曲です。















