やった！間に合った！を英語で言うと⁈

今朝の出来事。

息子を小学校に送り出し、
ああ、リラックス、と、
ジャージに着替え、ヨガをやり始めた私。

かなり落ち着いたムードになってきたところで、ふと、

思い出した。

「あーっ！！！今朝から新しい先生のクラスが9時からあるんだったー‼︎」
Oh my goodness!!

なんと、神様ありがとう。
思い出させてくれて、感謝します！

とばかり、

そのまま、クローゼットから一番着やすい仕事着を取り出し、
カバンにメイク道具を投げ入れ、

歯磨きしててよかったー、とつぶやきながら、すっぴんで、猛ダッシュで家を飛び出した。

で、奇跡的に20分でスクールに到着！

Yes!!! I made it!
やった、間に合った！

という、くだらないお話で失礼しました。