クラスの題材を探していて、今日偶然見つけた言葉です。ちょっと長いですが、紹介します。
When life gives you a hundred reasons to cry,
show life that a thousand reasons to smile.
直訳すると、
「人生が泣きたくなる理由を100くれるときは、
人生に微笑みたくなる理由を1000見せてやろう!」
となります。
辛いときは、そのことばっかり考えてしまいがちですが、
ほんとは、自分の持ってるものや身近な幸せにもっと集中するべき、
ってことですよね。
長い人生、やなことも哀しいこともたくさんある。
でも、そんなときこそ、普段の何気ない嬉しいことや幸せのありがたみを
実感するべきだなって、
あらためて感じさせてくれる名言です。
この名言を見つけた、素敵な映像があるので、
さらに英語を勉強したい方は是非見てくださいね!