訳 :高く飛べ!
メグ的意訳:飛べ、どこまでも!
いつもお客様の多い、うちのスクール。
今日も、素敵なゲストがやってきました。
切り絵アーチストの山下哲司さん。

フランスはカンヌで賞をとったり、静岡のある街で名誉市民になったり、
東京で個展を開いたり、最近ではニューヨークへ行き、個展準備をしたり、
と、大活躍の彼。実は数年前までウィズの生徒さんでした。
彼のすばらしい作品の数々はコチラ⇒http://www.k3.dion.ne.jp/~gallery9/e_index.html
アーチストとしての自分の才能を確信できず、
仕事とアートとの間で、悶々とする日々の中、
口の悪い校長先生に、

アーチストとして生きなさいっ!

なーんて、無責任に言われたりしながら、
ついに仕事をやめて東京に飛び立った。
最後にひと言何か書いてくれって言われて、書いた一言が、
まあ、ありきたりではあるが、FLY HIGH!
なんと額に飾って励みにしてくれたとかで、教師冥利につきるのひと言。
とりあえず、記念撮影


いろんなところで賞をもらったり、表彰されたりするたびに、
ウィズに挨拶に来てくれる彼。
ほんとに、会うたびに、飛躍している。
次の目標は、2年後のニューヨークでの個展。
それもきっと夢じゃあないんだろうなあ。
最後に、彼が昔プレゼントしてくれた作品。

飛べ哲司!もっともっと高く!!!