↑
フランスの警察官
赤信号でも渡ります
今は小学校から・・
いや幼稚園から英語に触れる機会があるんだね
わたしたちの時は中学校からだった
先日 中学校の英語のテキストを見せてもらう機会があった
いやぁびっくり！
教育改革とか言ってあまり内容変わってないやん
勉強の仕方も変わってないやん
これじゃあ 英語なんてキライや と言わせても無理はない
英語＝勉強 の世界に根をおろしてしまっているから
英語は言語だ
言語はコミュニケーションのツールだ
人に何かを伝えようとする時に
必要になるのは
本当は言葉なんかじゃない
伝えたい
という思いだけだ
それを自分の言葉でどう表現するか？
ただこれだけだ
単語を知らなかったら
知っている単語を組み合わせて伝えたらいい
長い文章になんてする必要はない
短い文章をいくつも繋げて伝えたらいいんだから
このあたりは
机上の学習では身についていかないよ
自分の国の言葉を大切にすること
伝えようとする気持ちをもつこと
これが基本
母国語をしっかりと身につける
これがあったらね
どんな国へ行っても
思いを伝えようと出来るんだよ
３０を過ぎてフランス語を習い
そして渡仏へ行ったわたしが思うこと
今日も最後まで読んで頂きありがとうございます