ロシア語 | スチャラカでスーダラな日々

スチャラカでスーダラな日々

故・植木等氏の御冥福に因んでkeiのスーダラな日々を紹介します。故人の映画のようにスイスイと軽妙な人生を送りたいものです☆彡

ロシア語の分布
公用語として用いられている(青色)・言語にキリル文字が使われている(緑色)

Wikipediaより抜粋
ロシア語(русский язык)はインド・ヨーロッパ語族のスラヴ語派東スラヴ語群に属する言語。露語とも言う。ロシア連邦の公用語。ロシア連邦の国語表記には、キリル文字を使用する。

ロシア連邦及び旧ソ連構成国のベラルーシ、カザフスタン、キルギスで公用語となっており、ウクライナ等その他の旧ソ連諸国でも、公用語にこそなっていないもののロシア系住民を中心に広く使われている。旧ソ連以外でも移民の多いイスラエル、ドイツ、カナダ、米国で使用される。1999年のデータではイスラエルへの旧ソ連からの移民は75万人にのぼり、ロシア語のテレビ・ラジオ放送局もある。近縁の言語にウクライナ語とベラルーシ語がある。 国連の公用語の1つでもある。

日本語のアクセント(高低アクセント)とは異なり、強弱アクセントである。アクセントのある音は長く、強く発音する。
子音Йは通常、母音の後以外には置かないが、特に外来語では Йокогама(ヨコガマ=横浜)のように単語の先頭に置くこともある。
軟子音・母音(口蓋化した発音)と硬子音・母音(口蓋化のない発音)が明確に区別される。
Ёには必ずアクセントがある(アクセントがなくなった場合、文字上はЕに変化する)。
У以外の母音はアクセントが無いと音が弱化する。アクセントの前後、位置で音は変わる。а, оは[ə], иとэは[ɪ](и склонно к э「エに傾いたイ」)になる。
西欧語にはない /zn/ や /nr/ など、子音連続が多様である
例: знание /zna-/(知識)
語頭に現れるもの
zv, zd, zn, zl, zm, zr, mgl, mgn, ml, mn, nr... など
一部の子音は派生語などで規則的に別の子音に変化する。
г - ж など
アクセントのない о,е はそれぞれ「ア」、「イ」で発音される傾向がある。ロシアにおける標準語の発音とされるが、元はモスクワの方言であり、地方や個人によっては о,е をそのまま「オ」、「イェ」で発音する。
音素/j/は母音が後に続き、かつアクセントがある場合、摩擦音が生じ[ʝ]で発音される傾向がある。

キリル文字
キリル文字一覧