ひさしぶりの青空

いい日になりそう。


みかんの徒然日記


今日の読書ノートは、三浦しをんさんの 『舟を編む』 です。

2012年度本屋大賞を受賞しました。


みかんの徒然日記


わたしは高校3年生のとき、町田駅近くの小さな塾に1年間通ったことがあるので

三浦さんの 『まほろ駅多田便利軒』 を読んで (まほろは町田のことですよね)

その空気感が身近で、とても面白くて。

『まほろ駅番外地』 も、しっかり読みました。

そしてもちろん、ドラマ化されたときも、毎回録画して観てましたよ!


いつか 『まほろ~』 の方も読書ノートに書きたいと思っていますが、

実はつい最近まで、三浦しをんさんのことを男性と思い込んでいたんです・・・

『まほろ~』 の作者が女性だとは思いもしなくて。


そしてこの夏、長女から勧められて 『舟を編む』 を読んだとき

『まほろ~』 とずいぶん印象が違っていて驚きました。


この物語は女性が書いたみたいだな・・・、

やっぱり作家さんって、いろいろ書き分けができてすごいな~

と思っていたところ!


ひょんなことから三浦しをんさんが女性だとわかり

え~っ目とビックリ。

思い込みってこわいですね・・・


本題です。


「大渡海」という辞書の編纂に関わる人々の情熱と、

ちょっと変わり者の主人公の恋の物語。


辞書って、わたしも好きですラブラブ


今は何でもネットで調べられるけど、

リアルな紙のページをめくること、その紙のにおいも好き。

書き込みできること、自分の書きこんだ記録が残り、

それをずいぶん後になって眺めるのも好き。


そういう作業を繰り返すうちに、その辞書はわたしのものになるというところが。

ほかの人には入り込めない自分だけのものになるから。


・・・って、やっぱりわたしはアナログですねにひひ


だから、辞書がこんな風に作られるんだ・・・というところも面白かったし

「言葉」に対して、こんなに真摯な姿勢をみると

畏怖さえ感じてしまいます。


「大渡海」。辞書は言葉の海を渡る舟って、本当にそうだなぁ。

その舟を 「作る」 のではなく 「編む」 と表現するところにも

言葉への思いを感じます。


そしてわたしは、この本で

「伝える」 ということの大切さについても

考えさせられたのでした・・・


昨日のブログ でも似たようなこと書きましたが、伝えるって難しいし

最初からあきらめちゃっているときもあるけど

やっぱり努力はしたいなぁと思います。


何度も読みたくなる本です。