今朝の話題は、俳句関連。
昨日の朝、放送されたNHK・Eテレの
『NHK俳句』番組についてだ。
実は、我が投稿句が同番組の
添削コーナーの対象となった。
今朝は、そのことについて。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
8月上旬、テレビマンユニオンの
某氏から電話があった。
彼によると、選者の岸本尚毅氏の
回には添削コーナーがあり、
拙句がその対象に選ばれたとのこと。
そこで、番組で取り上げることに
ついての承諾と、読み上げる際の
イントネーションについて訊かれた。
勿論、承諾し、「イントネーションは
お任せします。」と答えた。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
そして、昨日放送があった。
お題は、「水」。
(NHKウエブサイトより借用)
★ 投稿した拙句
末期水に応へぬ老猫夏の果て
詠み人:樺風
(作句メモ:①
筆者が高校1年生だったかの初夏に
生まれた三毛の子猫。
筆者が殆んど食事の世話をしたせいか、
筆者に最も懐いていた。
下校してくる筆者をほぼ毎日、
敷地の芝などに寝転んで待っていた。
筆者は、18歳の春から上京、
帰省は年に数回のみとなったが、
筆者を終生忘れなかった。
25歳の時だったか、帰省した際、
母から猫の死を告げられた。
死に水を取ってやり、母屋裏手の
柿の木の根元に葬ったとのこと。
穏やかな死に顔だった由。)
同:②
拙句は字余りが初句と二句の2か所。
「末期の水」が一般的だが、字数の関係で
「末期水」としたもの。
愛猫は前述のとおり天寿を全うしたが、
中には夭逝する猫もいるので、「老」を
付した次第。
★ 添削された句
末期の水に応へぬ猫や夏の果
解説は以下のとおり。
「末期水」は、一般には「末期の水」なので、
「の」を加えた。長く飼っていた猫だろうから
「老」を削り、切れ字の「や」を加え、字数を
整えた。そして、「果て」を「果」にした。
以下、添削を受けた筆者の感想。
添削の結果、初句は7字と原句よりも
長くなった。(う~~ん。まあいいか。)
二句は、「老」を省いて「や」を加えたので、
字余りは解消された。(でも、「老」を
残したいなァ。)
なお、結句の「果て」を「果」とした
ことについて。(「果」の表記は
筆者の好みではないんだョ。)
最後に、BEFORE/AFTERについて、
皆さんのご感想をお聞きしたい。
<以上>
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
諾(うべな)へぬこともときには黍嵐
詠み人:樺風

