before after #2
お庭が落ち着きました。
最初は背丈ほどもの草が生い茂りどこまでがお庭かがわからなかった。。。

草は刈ってもらったものの真ん中で段差があり大きな石もゴロゴロ。
埃っぽいし、以前は果樹があったそうでその切り株やら、ノウゼンカヅラが蔓延っていて耕すと長い太い根っこが次から次へと出てきて。。。

ん~どうするかな、、、と思いながらも土を触るのは気持ちよく家の中ほったらかしで庭作業。
お向かいのおじさんが随分手伝ってくれて。
おじさんにはコンロの掃除、エアコンの室外機の配管のテープ巻き等々色々やってもらってとても助かってるんです。

お花も植えて、最期には敷石も敷いてみたりして、素人仕事ですが気に入ってます。
お隣さんの緑もお気に入り。

敷石以外のところは緑が覆えば良いなと、春には花が咲き誇る予定。
養分たっぷりの土の様で、お花も生き生きしてるけど雑草もすぐ延びる。
草むしりしたい人随時募集中です。
お家の方も1ヶ月待ちの家具がやっと届き、届いたと思ったら色を間違えていて、すぐに取り替えてくれたから良かったけど。。。
家具が(一応)整ったとたん賑やかな人達がやってきて、、、
最初は背丈ほどもの草が生い茂りどこまでがお庭かがわからなかった。。。

草は刈ってもらったものの真ん中で段差があり大きな石もゴロゴロ。
埃っぽいし、以前は果樹があったそうでその切り株やら、ノウゼンカヅラが蔓延っていて耕すと長い太い根っこが次から次へと出てきて。。。

ん~どうするかな、、、と思いながらも土を触るのは気持ちよく家の中ほったらかしで庭作業。
お向かいのおじさんが随分手伝ってくれて。
おじさんにはコンロの掃除、エアコンの室外機の配管のテープ巻き等々色々やってもらってとても助かってるんです。

お花も植えて、最期には敷石も敷いてみたりして、素人仕事ですが気に入ってます。
お隣さんの緑もお気に入り。

敷石以外のところは緑が覆えば良いなと、春には花が咲き誇る予定。
養分たっぷりの土の様で、お花も生き生きしてるけど雑草もすぐ延びる。
草むしりしたい人随時募集中です。
お家の方も1ヶ月待ちの家具がやっと届き、届いたと思ったら色を間違えていて、すぐに取り替えてくれたから良かったけど。。。
家具が(一応)整ったとたん賑やかな人達がやってきて、、、
はずかし。。。
ドイツから帰ってしばらくするとデンマークの友人から、あるプロジェクトの為にフレンドリーなメールを送ってほしいとのメールが届いた。
海外のアーティストの友人達に頼んでいるらしく、写真とそのメールを展覧会に出すとの事。
6月に行った北欧音楽の野外ライブに行った時に見た日本人と北欧の二人の少女達の事を私と彼女に例えて書いたけど、作品ならともかく文章が人目にさらされるのってはずかしい。。。
しかも下手くそな英文で。。。
今日彼女がドキュメントを送ってきてくれました。

photo from Birthe
そう、文章と言えばこのブログもそうで、始めた頃は不特定多数の人が見るのでちゃんとした文章を!なんてちょっと思ってたりもしてたけど、決まった人しか見ない様だし気ままに書いちゃってます♪
海外のアーティストの友人達に頼んでいるらしく、写真とそのメールを展覧会に出すとの事。
6月に行った北欧音楽の野外ライブに行った時に見た日本人と北欧の二人の少女達の事を私と彼女に例えて書いたけど、作品ならともかく文章が人目にさらされるのってはずかしい。。。
しかも下手くそな英文で。。。
今日彼女がドキュメントを送ってきてくれました。

photo from Birthe
そう、文章と言えばこのブログもそうで、始めた頃は不特定多数の人が見るのでちゃんとした文章を!なんてちょっと思ってたりもしてたけど、決まった人しか見ない様だし気ままに書いちゃってます♪
before after
やっと、やっとフローリングを張り終えました。
実際かかった日数は5日程やけど途中私の周りで小事が起こりなかなか進みませんでした。。。

はじめはうっすら埃をかぶってところどころ剥がれている化粧板でした。
とりあえず剥がれてる場所を貼付けて。

最初はホームセンターで安く売ってるのにしようかと思ったけど…
やっぱり無垢が良いなとネットで調べまくり。
床板の上に張るからあまり厚いものはダメだし。。。
杉の木は柔らかいから迷ったけど国産で赤みの入った綺麗なのを見つけたので決めました。

この半フロ時代が長かった。。。
だんだん慣れてきて上手く板もはめれる様になって。
ところどころ隙間からビスがチラリと光って見えますがそれも愛嬌。

そして今週一気にがんばって張り終えました♪
周りの木部も微妙な茶色だったので焦げ茶に塗り直して(本当は木そのままが良いけど仕方ない)パテも終えて柿渋を塗ってとても柔らかな感じになりました。
できる事なら壁を漆喰にしたいけど…まだまだ壁紙等々手つかずなのでおいおい考えます☆
実際かかった日数は5日程やけど途中私の周りで小事が起こりなかなか進みませんでした。。。

はじめはうっすら埃をかぶってところどころ剥がれている化粧板でした。
とりあえず剥がれてる場所を貼付けて。

最初はホームセンターで安く売ってるのにしようかと思ったけど…
やっぱり無垢が良いなとネットで調べまくり。
床板の上に張るからあまり厚いものはダメだし。。。
杉の木は柔らかいから迷ったけど国産で赤みの入った綺麗なのを見つけたので決めました。

この半フロ時代が長かった。。。
だんだん慣れてきて上手く板もはめれる様になって。
ところどころ隙間からビスがチラリと光って見えますがそれも愛嬌。

そして今週一気にがんばって張り終えました♪
周りの木部も微妙な茶色だったので焦げ茶に塗り直して(本当は木そのままが良いけど仕方ない)パテも終えて柿渋を塗ってとても柔らかな感じになりました。
できる事なら壁を漆喰にしたいけど…まだまだ壁紙等々手つかずなのでおいおい考えます☆
はじめての
先週はともちゃんがテレビ台を作りたいとの事で改装中の我が家へやってきました。

引っ越し祝いにと、お寿司をケーキ型にして持って来てくれました。
と~っても美味しかった♪

コーナンで板を買ってテレビ台作り。
簡単な台で良いとの事。
ともちゃんはじめての工作。
メジャーで長さを計っております。

小学校の時に一度使っただけというのこぎり。

もう疲れた。。。

はじめての電ドリ。
私がちょっと目をはなした隙にねじ穴をつぶしていました。。。笑

はじめてのペンキ塗り。
お家に持って返ったらサイズもぴったりだったみたいで良かった☆
その後食器棚の組み立てで随分こき使ってしまいました。。。
ともちゃんおつかれ~!ありがと~♡ごちそう様でした~♪

引っ越し祝いにと、お寿司をケーキ型にして持って来てくれました。
と~っても美味しかった♪

コーナンで板を買ってテレビ台作り。
簡単な台で良いとの事。
ともちゃんはじめての工作。
メジャーで長さを計っております。

小学校の時に一度使っただけというのこぎり。

もう疲れた。。。

はじめての電ドリ。
私がちょっと目をはなした隙にねじ穴をつぶしていました。。。笑

はじめてのペンキ塗り。
お家に持って返ったらサイズもぴったりだったみたいで良かった☆
その後食器棚の組み立てで随分こき使ってしまいました。。。
ともちゃんおつかれ~!ありがと~♡ごちそう様でした~♪
滑り台で引っ越し
同じアトリエだったUさんの引っ越しは大量の荷物と大きな作品群。
私の150号数点も一緒に運んでもらう。

アトリエは大きな倉庫の2階にある為荷物を下ろすのが大変。
階段は150号(2m30cm×1m80cm)や大きな荷物重い荷物は下ろせない。
そこで滑り台を作って荷物を滑らす事に。

上から真ん中を滑らせて下でプチプチをクッションにして止めてもらう。
運送屋さんのおじさんもノリの良い人で楽しんでくれた(?)様子で良かった。
フォークリフトの免許も持っているという事で重い作品をトラックの荷台まで上げるのにも助かりました。

ついでに処分する冷蔵庫もおろしま~す。

コピー機いきま~す。
上からロープでひっぱって少しずつゆるめながら。
2トン車もあっと言う間にいっぱい。
第2弾がある様です。
私の150号数点も一緒に運んでもらう。

アトリエは大きな倉庫の2階にある為荷物を下ろすのが大変。
階段は150号(2m30cm×1m80cm)や大きな荷物重い荷物は下ろせない。
そこで滑り台を作って荷物を滑らす事に。

上から真ん中を滑らせて下でプチプチをクッションにして止めてもらう。
運送屋さんのおじさんもノリの良い人で楽しんでくれた(?)様子で良かった。
フォークリフトの免許も持っているという事で重い作品をトラックの荷台まで上げるのにも助かりました。

ついでに処分する冷蔵庫もおろしま~す。

コピー機いきま~す。
上からロープでひっぱって少しずつゆるめながら。
2トン車もあっと言う間にいっぱい。
第2弾がある様です。















