先週の話
朝
会社途中で
クロガーに寄った
旦那から
こんなメールが来た
カリフォルニアのニュース聞いたからだよ
みんなパニックムードだ
先週の火曜日
長女アリーはKroger(クロガー)で
バイトの面接があった
こんな時に
バイトせんでもええ
と
家族は止めたんだが...
コロナ菌持って
帰って欲しくないし...
昨年ぐらいから
Kroger だけでなく
Target やWalmartでも
アプリで
食料品や商品を注文し
スーパーの駐車場に
着いたらアプリや電話で
着いたよと知らせて
お店の人が
駐車場まで持ってきてくれる
DRIVE UP（ドライプアップ)が
できるようになった
お店によってはこれをピックアップという
スーパーもある
これだと選ぶ時間も
中に入るために
子供を車から降ろしたりする手間も
セーブできる
＊どこのお店も日本のネットスーパーのように
注文したらうちに届くものもあるが
またアプリで注文して
お店の中に入って
商品をまとめてもらう
PICK UP（ピックアップ）
サービスもある
これだと選ぶ時間がセーブできる
わたしもうちの旦那も
食料品は自分の目でみて
選びたいので
食料品に関しては
一度もドライプアップも
ピックアップも
使ったことがないのだが
アリーによると
このドライプアップが
コロナの影響で
要求が増え
いろいろな
スーパーが
今週急遽バイトを
募集し始めたらしい
クロガーで
これからバイトするので
アリーが旦那と
こんな会話をしていた
Hey Dad,
I can get 10% off
of Kroger brand items
if I start working
at Kroger.
I can buy some items
as soon as
trucks arrive there.
(お父さん、クロガーで働き始めたら
１０％のクロガーブランドの
社員割引があるよ
トラックが着いたら
必要なもの買っておくこともできるよ)
No, you can’t do that
when you are working.
But you can hide them
behind the cleaning tools
or somewhere.
If somebody found them,
you could say,
“Who put them here?”
(アリー、働いているときは
そんなことはできないよ
でも掃除道具の後ろとかに
隠しておくことはできるかも
誰かがそれ見つけたら
「誰がこんなとこに置いたの？」って
言ってごまかせばいいし...
これ家族以外の人が聞いたら
冗談って受け止めないよ！
が
私もアリーに続けてこう言った
If you find out the time
trucks arrive,
send me a text.
(トラックが着く時間わかったら
テキストしな！)
インサイダースクープを
利用しない手はない！
今週からわたしは自宅待機
うちの会社は
シャットダウンではなくて
殆どの社員が自宅待機になった
関連記事はこちら
(棚卸し担当の人だけ勤務)
旦那の会社では
まだ自宅待機の話は
ないようだ
多分時間の問題だと思うが...
旦那が会社の帰りに
クロガーに立ち寄ったら
Pure fear
ショッピングをするとき
レジの人とスモークトーク
するときがあります
宜しければ
こちらも
どうぞ宜しくお願いします🤲
