こんにちは。
您好
今日は久しぶりにワイナリーへの収穫作業に参加しようかなあ、と思ったのですが車の燃料が少なめ…
1時間10分ほど走るので早朝6時過ぎに出発するにはガソリンが足りないかも？と、気づいた時にはご近所さんの目の前のガソリンスタンドがお休みで、そんな理由で断念をしてしまいました
稲刈りの予定でワイナリーへは少しお休みする予定で、もう2週間ほど顔を出していません
しかし稲刈りもこの台風と雨続きでいまだ完了できておらず
今日は台風も去り良いお天気ですが
田んぼの状態が思わしくないので待機…明日に期待…期待なんてのんびりですが刈り遅れでイネの状態が心配です
色々なことが強制ストップ状態で改めて考えさせられることも…ここでの活動全般に――
面白いことに、以前に書いている古いビニールハウスの撤去にかかわる家の周りの整備も
造園屋さんの毎年のお寺での作業の時期がやって来てしまったので、作業を一時中断したいということで少しお休み
また、築65年余りのこの実家の雨漏りでやっと大工さんにコンタクトをとったところ、
この家を建築してくれた大工さんの代が変わったその息子さん、数日後にアメリカに住む娘さんの出産祝いで10日ほど留守にするということで、雨漏りもこの台風を何とかこらえ、大工さんの帰国待ち
綺麗になったらどんな風にしていこうか
どんな再利用をしていこうか
雨で出来ていなかった作業をどんな風にしていこうか
初めての農業従事の中で、花畑やその他のことでもこんなやり方が？
こんな機械があったら！などなど
目が廻りそう…考えるばかりでなんにも解決できなかったり
そんな中、少し出来ていなかった中国語学習に取り組んで
何か解決できたとき、解決できたところからブログに書いていきたいですね
今日は新しいmy画像がなかったので、息子ファミリーから届いたホットな写真
鎌倉・江の島でお皿作り体験をしたそう、焼き上がりは12月頃だそう
ではでは
筆者の推し活です
✽JPメイン本文✽
後援日記 第55集
『奔』花文字 ～近況画像にご機嫌～
J:COMチャンネルで9月9日から放送がスタートされていた『鶴唳華亭 外伝～別雲間～』は、本日9月22日に終了（最終回）となりました
終わっちゃったね…と少し寂しいですが、やって来てくれたことに感謝しつつ、また再び会えることを
そして新しい作品もどうかやって来てくれますように
海を隔てた本後援日記の活動において、
微博を介してもルオジンさまのことについては、より正しく知ることは叶わないこともあります
今回の花文字は、ルオジンさまの活動の中でよく表現されるワードということで――
『奔赴』という言葉を花文字に――
先日、ルオジンさまの近況を知ることが出来たライブ配信のトーク番組でのルオジンさまのご様子――
それはそれはとても嬉しい瞬間でした
その中でも語られていた『奔赴』という言葉――
この文字を花文字にして行きたいと思います
『奔赴』は目標や理想、愛する対象に向かって力強く突き進む、赴くという意味で
ルオジンさまの活動やキャリアにおいて象徴的に使われています
ルオジンさまの主演する社会派ドラマ、登場人物たちが逆境を乗り越えて理想に向かう姿を『奔赴』という言葉で表現されています
そしてそれは、単に「どこかへ行く」という意味を超えて、
「自らの仕事や大切な人、そして理想の生活に対して、ブレずに情熱を注ぎ続けるポジティブな姿勢」を表すルオジンさまのキーワードになっているのです
※これらの『奔赴』について語ったことは、「AI」さんに教えていただいた内容になります♡
違いがありましたら教えていただけると嬉しいです♡
では、花文字です
アイテムになっているお花は、
中国では「花王（花の王様）」や「富貴花」と呼ばれる圧倒的なオーラを放つ牡丹（ボタン）です
✽ＣＮ中文要約版✽
后援日记 第五十五集
“奔”花文字 ～因你的近况而开心♡～
J频道从9月9日开始播出的《鹤唳华亭 外传～别云间～》，于今天9月22日播出了最后一集。
结束了呢……
心里还是有一点点寂寞。
但更多的是感谢——
感谢这部作品再次来到我们身边，也期待着有一天能够再次相见。
也真心希望，罗晋先生的新作品能够来到日本，与我们见面。
隔着大海，在这本后援日记的应援活动中，
即使通过微博，有时候也未必能够准确、完整地了解到罗晋先生的所有消息。
这一次的花字，我选择了一个在与罗晋先生的活动相关的表达中，让我印象很深的词——
「奔赴」
前些日子，在一档直播访谈节目中，我终于看到了罗晋先生的近况。
那真的是一个让我非常开心的瞬间。
而在节目中，也提到了「奔赴」这个词。
于是，我想把这两个字做成花字。
「奔赴」有朝着目标、理想，或自己珍视的人与事物坚定前行、全力以赴地走去的含义。
在一些关于罗晋先生作品、角色以及演艺道路的表达中，我也感受到这个词所蕴含的力量。
在罗晋先生主演的一些现实题材作品中，剧中人物面对逆境、跨越困难，并朝着自己的理想继续前行——这样的姿态，也可以用「奔赴」来表达。
对我来说，「奔赴」不仅仅意味着“前往某个地方”。
它更让我联想到——
对自己的工作、珍视的人，以及理想中的生活，始终不偏离自己的方向，并持续投入热情、坚定前行的一种积极姿态。
因此，我也渐渐觉得，「奔赴」是一个与罗晋先生给我的印象十分契合的词。
※以上关于「奔赴」的内容，是“AI”老师告诉我的♡
如果其中有什么不准确的地方，也非常欢迎大家告诉我♡
那么，接下来就是今天的花字了。
这次作为花字元素使用的花是——
牡丹。
在中国，牡丹被誉为「花王」，也常被称为象征富贵与吉祥的「富贵花」。
它华丽、雍容，又有着令人无法忽视的强大气场。
✽GB English（Summary Version）✽
English Summary-Support Diaey Vol.55
“Ben”Floral Character -Happy to hear your latest news♡
Royal Nirvana: Special, which began airing on J on September 9, reached its final episode today, September 22.
It’s over now...
and I feel a little lonely.
But more than anything, I am grateful that this wonderful story came to us once again, and I hope that someday we will have another chance to meet it again.
And I sincerely hope that Luo Jin’s new works will also make their way to Japan.
Here in this fan diary, supporting Luo Jin from across the sea, there are times when even through Weibo I am unable to fully or accurately learn about everything concerning him.
For today’s floral lettering, I chose a phrase that has left a strong impression on me in connection with Luo Jin and his work:
“奔赴” (bēnfù).
Recently, I was able to see Luo Jin in a livestreamed talk program and catch a glimpse of how he has been doing.
It was such a wonderful and happy moment for me.
During the program, the word “奔赴” was also mentioned.
That inspired me to turn these characters into floral lettering.
“奔赴” can mean moving forward with determination toward a goal, an ideal, or someone or something precious to you.
I also feel that this word carries a special sense of strength when thinking about Luo Jin’s work, his characters, and his career.
In some of the socially conscious dramas starring Luo Jin, the characters face adversity, overcome difficulties, and continue moving toward their ideals. Their journeys, too, can be expressed through the idea of “奔赴.”
To me, “奔赴” goes beyond simply meaning “to go somewhere.”
It brings to mind:
a positive way of living—continuing to devote yourself wholeheartedly to your work, the people you cherish, and the life you hope to create, while staying true to your path.
That is why I have gradually come to feel that “奔赴” is a word that beautifully matches the impression Luo Jin gives me.
※The explanation above about “奔赴” is based on what my “AI” friend taught me♡
If anything here is inaccurate, I would be very happy if you could let me know♡
And now, here is today’s floral lettering.
The flower I chose for this design is—
the peony.
In China, the peony is celebrated as the “King of Flowers” and is also traditionally associated with wealth, prosperity, and good fortune.
It is a magnificent flower with an unmistakably regal presence.
亲爱的罗晋先生
再见――