こんばんは
晚上好
今日の穏やかな一日が終わろうとしています
そんな印象なのは実家の稲刈りが完了し、
そしてほっとしながら、軽トラックにセッティングしてあった刈り取った籾をためて運ぶコンテナや、籾摺り機などをお掃除しながら後片付けをし…（ひとりで）
それらは穏やかに流れる時間の中で淡々と
昨日も、それは穏やかに淡々と…
穏やかとは言えないかもしれませんが、そのストーリーはひとつの私自身の着地をすることに
今までも書いて来ている筆者の半世紀に及ぶ初恋の君とのストーリー
お米研究部会を通して初恋の君と顔を合わせる貴重な瞬間
この秋の長雨続きで、春の「バナナ1本あげる…」の一言で終わった「田植え体験会」に続く秋の、「稲刈り体験会」は全面中止となり（残念…）
そして昨日、新米の販売会で晴れて初恋の君のお顔を見ることが出来ました
こうして彼を眺める瞬間があることを、あの学生の頃には想像もしないこと
そして今までは亡き夫に守られてきた人生、勿論いろんなことはあったけどそれらの幸せな人生に感謝
そんな感慨深い瞬間
隣に立つ彼は、とても暖かかった
そんな暖かな空気がありました
私達は一歩…近すぎるんじゃない？それは私たちの立ち位置？
そんな二人のビジュアルに反して会話は…まぁ、やっぱり、笑えてしまいます
そして楽しい時間は終わりました
シンデレラの12時の針のように、そしてすーっとカボチャの馬車に変わりました
初恋の君は消えました
「お疲れさまでした」と消えてしまいました
そんなに極端ではないけれど、そんな表現をしたくなりました…
帰りの車の中で、まさにカボチャの馬車かのような空気に
こみ上げるものがあったけど、それらをぐっと飲みこんでもういい…
期待をしながら一緒に進むことは出来ないんだなと
それは彼ばかりでなく、お互いさまの結果なのだなと
まずは自分のやるべきことをやって行こうと改めて思いました
帰宅した筆者は、目の前にいた両親に優しい言葉をかけたくなりました
身近な目の前にいる両親を…そこから大切にしたいと思ったのです
彼を手放したわけではありません
ここでドラマ『鶴唳華亭＜かくれいかてい＞』――ルオジンさま主演の大好きな作品（言わずもがなですが
）
このようなセリフがありました――「遠いところから支え合う愛もあるのだと…」
このセリフが浮かびました
もう会えないわけではない、右往左往せずにいたいと思います
そして彼の事は大切にしていきます
ふう～…では
もうひとつの、遠いところから大切にしている筆者の愛…ルオジンさま愛です
♡
♡
♡
✽JPメイン本文✽
後援日記 第57集
花文字お休み♡ ～けれど遠いところから愛を贈ります～
本日は、ルオジンさまに捧げる花文字はお休み
花文字を制作する上でひとつ悩みがあります
それは作品名『鶴唳華亭』問題です．．．
後援日記の原点であるこの作品への思い入れが半端なくそれ故、どうこの「鶴・唳・華・亭」の文字たちを表現したらよいか…
神聖過ぎて触れられずにいるのです
満を持して…
状態ですが、まだまだ触れられそうにありません
そんなルオジンさまに魅せられている後援日記筆者は、ルオジンさまの歌うYouTube
《我只在乎你》日本語曲名「時の流れに身を任せ」を視聴しながらキュンキュン
一瞬ですが！ルオジンさまが動画画面を直視する瞬間が2回あります
目が合うその一瞬のその瞬間は心臓が波打つ瞬間です
そして本日は微博（weibo）の中で後援日記筆者がキャッチ出来た嬉しいことがあります
まもなくルオジンさまのテレビドラマが初回放送を迎えるそうなのです
そのドラマのプロモーション画像は微博（weibo）で何度も拝見していました
タイトルは『矌野之境』
ルオジンさまが演じる警官・萧矌警官
プロモーション画像ではワイルドでかっこいいルオジンさまの画像
ドラマタイトルにルオジンさまの演じる役の人物名が入っていますね
どんなにカッコいいか
テレビ放送は後援日記は視聴することができませんが
とても嬉しいことであり、中国のファンの皆さまと共に喜びたいと思います
♡
♡
♡
✽ＣＮ中文要約版✽
后援日记 第五十七集
花字暂时休息♡ ～但依然从遥远的地方送上我的爱～
今天，暂时休息一下，不制作献给罗晋先生的花字。
其实，在制作花字这件事上，我一直有一个烦恼。
那就是——电视剧《鹤唳华亭》的问题……
这部作品是本后援日记的原点，我对它的感情实在太深太深了。
也正因为如此，我一直不知道该怎样去表现“鹤・唳・华・亭”这四个字……
对我来说，它们甚至有一种太过神圣、让我迟迟不敢触碰的感觉。
本来应该是“终于等到这一刻……！！”的状态，
可是直到现在，我似乎还是无法轻易下笔。
而如此深深被罗晋先生吸引着的后援日记笔者，
一边在YouTube上观看罗晋先生演唱的《我只在乎你》——日文歌名《時の流れに身をまかせ》，一边怦然心动。
虽然只是短短的一瞬间！
视频中有两次，罗晋先生直视镜头。
当他的目光望向镜头的那一瞬间——
仿佛真的被他注视着一样，
我的心也会在那一瞬间猛地跳动起来。
然后，今天在微博（weibo）上，
后援日记笔者又捕捉到了一个令人开心的消息。
听说一部电视剧即将迎来首播。
这部电视剧的宣传图片，我已经在微博（weibo）上看到过很多次。
剧名是——《旷野之境》。
罗晋先生饰演警察——萧旷。
宣传图片中的罗晋先生，充满野性，又帅气十足。
而且！！！
电视剧的片名里，竟然还有罗晋先生所饰演角色名字中的“旷”字呢！！！
到底会有多帅啊！！！
虽然本后援日记无法收看电视播出，
但这依然是一件让我非常开心的事情。
也想从遥远的日本，
和中国的粉丝朋友们一起分享这份喜悦。
虽然今天花字休息一天，
但对罗晋先生的爱与支持——
依然会从遥远的地方送过去♡
✽GB English（Summary Version）✽
English Summary-Support Diaey Vol.57
A Little Break from Floral Lettering ♡ -But Sending My Love from Far Away -
Today, I’m taking a little break from creating floral lettering dedicated to Luo Jin.
Actually, there is one thing I have been struggling with when it comes to my floral lettering.
And that is... Royal Nirvana (鹤唳华亭).
This drama is the very starting point of this Support Diary, and my feelings for it run incredibly deep.
Perhaps that is exactly why I still don’t know how I should express these four characters through floral lettering:
“鹤・唳・华・亭”...
They feel almost too sacred to touch.
I feel as though I should finally be saying, “The long-awaited moment has come...!!”
And yet, I still don’t feel quite ready to touch those four special characters.
Meanwhile, this Support Diary writer, still completely captivated by Luo Jin, has been watching him sing 《我只在乎你》 on YouTube—the song known in Japanese as Toki no Nagare ni Mi wo Makase—and my heart is fluttering away.
It happens only for a split second!
There are two moments in the video when Luo Jin looks directly into the camera.
And in those brief moments when his eyes meet the camera—
it almost feels as though he is looking right at me.
For that one tiny instant, my heart skips and pounds.
And today, I also caught some very happy news on Weibo.
Apparently, a TV drama will soon have its premiere broadcast.
I had already seen the promotional images for this drama many times on Weibo.
The title is 《旷野之境》.
Luo Jin plays a police officer named Xiao Kuang (萧旷).
In the promotional images, Luo Jin looks wonderfully wild—and incredibly cool.
And!!!
The drama’s title even contains the character “旷” from the name of the character Luo Jin plays!!!
Just how cool is he going to be!!!
Unfortunately, this Support Diary won’t be able to watch the television broadcast,
but I’m still so happy about this wonderful news.
And from faraway Japan,
I would love to share this excitement together with Luo Jin’s fans in China.
There may be no floral lettering today,
but my love and support for Luo Jin—
will still be sent to him from far, far away. ♡
亲爱的罗晋先生
晚安――