こんばんは。
好久不见。
七夕の日にお休みを告げてから
2ヶ月が経とうとしています。
それは“新七夕”の日でした。。。
そして今日は、
2025年8月29日、旧暦の七夕。。。
空に願いをかけたあの日からゆっくりと静かに
心の中で灯っていた光りが、
形になろうとしています
本日、
ブログ（タイトル）のリニューアルとなりました。
ここからルオジンさまへの静かな応援を
改めて始めさせていただきます。
非公式、個人運営、ルオジンさま後援活動、
というスタイルで、
再スタートをしていこうと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。。。
では、スタートいたします
＊JP日本語メイン本文＊
後援日記 第1集
はじまりの記〜私が後援日記を綴る理由〜
現在私は、生まれ育った土地で両親と共に、いわゆる「田舎暮らし」を始めました。
少し前までの私は、毎日のように中国時代劇に夢中になり、見れば見るほど魅了され、
その世界は尽きることのない輝きに満ち溢れていました。
そんな私は、人生の転換期も迎えていたのです。
その流れに現実逃避という気持ちに襲われることも、、、
そんな時を支えてくれていたのが
親愛なる中国ドラマたちでした。
そして、
運命のように私はルオジンさまと出会ったのです。
その輝きに憧れながらも戸惑い、時には嫉妬すら覚え、“ファン”と言えるのかと自信の持てない時もありました。
いま自然に囲まれた暮らしの中で、
再びルオジンさまを目にした時、
ただただ美しく温かく、その時の奥さまとデュエットするお二人の映像は、
夢のように優しく私に微笑みかけてくれたのです。
いつしか私の心は静かに整い
純粋な想いに、満たされていたのです。
それは「感謝とともに真心で応援していきたい」
という願いへと変わりました。
そして、いつか見たYouTubeでの
ルオジンさまのバースデー動画 ーー
後援会の皆さまからの愛のこもったメッセージに涙するルオジンさまを見た時から、
✳︎✳︎「どんな時もこの方についていきたい」✳︎✳︎✳︎
と思っていたのです。
これらの想いを胸に、
ここに《ルオジンさま後援日記（非公式）》
を開きたいと思います。
心を込めて
＊CN中文要約版＊
后援日记 第一集
始记 〜为何我开始写后援日记〜
此刻，我重回故土，与父母比邻而居，开始所谓的“乡居生活”。在此之前，我几乎每日沉醉于中国古装剧。那世界光彩夺日，支撑我渡过人生的迷惘与动摇
在那片虚实交错的空里，我仿佛与命运邂逅一一
遇见了罗晋先生。
仰幕，迷惘，甚至妒意交织，让我一度不敢自称“粉丝”。
后来，当我学会接受人生的流转，在次凝望罗晋先生，他依旧温润美好。那是与夫人合唱的片段，犹如梦境般温柔。我的心因此渐渐，澄澈，化作“怀感恩而真心守望”的愿望。
我亦记得那支生日视频，罗晋先生，因后援会的深情讯息而热泪盈眶。就在那一刻，我立下誓言：一一
无论何时，我都愿追随此人。
怀抱此心，我在此启封《罗晋先生后援日记（非官方）》。
谨以赤诚，书写于此
＊GB English （Summary Version）＊
English SummaryーSupport Diary Vol.1
The First Chapter
〜Why I Began to keep a Support Diary〜
Now, I have returned to my homeland, living
beside my parents and beginning a quiet life in
the countryside. Before this, I was deeply
absorbed in Chinese historical dramasーworlds of endless wonder that sustained me through moments of uncertainty
It was then that I encountered Luo Jin, as if by
fate. His radiance stirred admiration,
hesitation, even envy, and I questioned
whether I could call myself a "fan."
In time, accepting the fiow of life, I saw him
again ー warm, beautiful, shining still ー singing
tenderly with his wife. My heart grew clear,
filled with gratitude and the wish to support
him sincerely.
I recall, too, a birthday video where Luo Jin,
moved by heartfelt messages, shed tears.
In that instant, I knew my truth :
ーー In every time, I wish to follow this man.
Thus, with this vow, I open "The Luo Jin
support Diary (Unofficial)."
With a clear heart, and with gratitude
メインの誓いの文章が書けて
ひと安心です
初日のルオジンさまの絵にも
挑戦していました
絵もバージョンアップをしたいところですが
オレンジ系の色でオリジナル風な絵にしたかったのですが。。。またがんばります。。。
そして、以前からのように、
筆者（今回は敢えて筆者と書かせて頂きます
）の日常も合わせて投稿を続けます
タイトル↓↓
〜会員No.1 わたし便り〜
8月27日に、
ニンジン🥕の種まきをしました
＊＊「わあ...かわいい...🥕」＊＊＊
ニンジンの種を初めて見ました
何故ニンジンを育てることに？？
それは以前からのブログでも🥕については何度も絵文字にしておりました
詳しい理由を、次回の、ブログで、
書こうと思います
本日の 〜Epilogue〜
無事にエピローグまで辿り着くことが出来ました
そして奇跡のような。。。
それは
本日の投稿に合わせて、
素晴らしい出来事が重なり合いました
七夕に合わせて準備をしてきた再スタート。
ふと見た“微博”には、
『七夕想对你告白』の文字。。。
『七夕に、あなたへ想いを伝えたい』（日本語訳）
そしてルオジンさまの新しいドラマも
中国において8月28日放送スタート！！
これはもう“星”のシナリオでしょうか
あとは、
ニンジン🥕さんがちゃんと芽を出してくれれば
もう完璧なのです。。。（お願いします）。。。
こうして、星や自然、
大切な人の流れが重なっていくのは、
とてもあたたかく、
しあわせなことだと感じています。
この奇跡を胸に、
後援日記も一歩を踏み出せました
すべてに感謝です
ーー 感谢一切 ーー
おやすみなさい
親爱的罗晋先生 晚安ーー