現在2人の小学生を
ベトナムのインターに通わせています。
が、、、
子どもに「ママこれどう意味?」って
聞かれたときに、大抵答えられないのです
私は日本で生まれ、日本で英語の義務教育を
受けてきました
今ではこうやって英語を教える仕事を
していますが、
うちの子供たちのように、小さいころに
海外の学校やインターで勉強したことは
ありません
だから、小学校で学ぶような英語には
正直、あまり詳しくないのです。
Image by Ryan McGuire from Pixabay
英語コーチがこんなことを告白して
良いのだろうか、と迷いましたが
子どもたちが今学んでいるような単語って
英語の資格試験では全く登場しないような
ものもいっぱいあるんです。
だから、どんなに英語の資格で
満点をとっていたとしても
小学校の教科書に載っているような
レベルの英単語が分からない…
そんなことが多々あります。
タイトルに書いた〇〇は、ずばり
英和辞書
きっとお子さんをインターや
海外の学校に通わせている親御さんは
私と同じ壁に
ぶつかっているのではないでしょうか?
日々のサポート、本当にお疲れ様です。
これからも一緒に
お互いの子供たちのサポート、
頑張りましょうね
アメリカ→シンガポール→ベトナム在住の
海外生活コーチ★英語コーチ Mayuの
HPはこちらからどうぞ
Facebookをフォローしていただけると
ブログをアップデートした際や
最新の情報などの通知がいきます。
ぜひフォローや「いいね」して
もらえると嬉しいです。
↓