１２日夜、NHKBS2で『ティファニーで朝食を』が放映された。
この映画を 初めて視たのは、数十年前
お金のない恋人たちのショッピングに
「ティファニー宝飾店」の店員の 粋な計らいが、
カッコよかった。
お金持ちでなくても 「ティファニー」で、お買い物ができる！
そんな夢を与えてくれた。
ニューヨークという大都会は知らないが
十数年前、イギリスの田舎町で暮らした折
おのぼりさんになってロンドンへ出
オールド・ボンド・ストリートにある「ティファニー」で
夢を実行した。
宝石を買うお金も必要も、無論なく
手描きの花鳥のデミタス・カップを ひとつ買った。
ブルーのボックスに 白いリボン
「わたしのティファニー」のちいさな思い出だ。
そんな思い入れのある映画が 久し振りに 放映された。
ところが・・・今回は・・・
見どころが・・・まるで異なるのだ！！
あらら・・トラ猫が・・・
ホリーとフレッドの出会いのシーンに
オレンジ色の背中がズーム・アップされてから
猫ちゃんの姿ばかり追っかけてしまった。
ベッドでホリーを目覚めさせ
キッチンの流し場にたたずまい
乱痴気パーティでは、天井から窓まで 大ジャンプ！！
あちこちで さりげなく 大胆に 演技していた。
オードリーが「ムーン・リバー」を歌う名場面の導入部も
タイプライターには
"She lived alone except for a nameless cat..." と打たれ
どしゃぶりのラスト・シーン：
トラ猫は 一度 雨の中に消えて
"Where is the cat ? " がラスト・フレーズになっていた 。
映画のあとのコメンテーターの一言も やっぱり
「いやあ、猫好きには たまらない映画ですねぇ・・」だった。
アルキメ君や 
パスちゃんを 飼う前は わからなかった
ペットの存在の貴重さ
トラ猫ちゃんは、小道具や脇役ではなく
孤児で 寂しがり屋で
自由奔放な
主人公ホリーの
「分身」として 見事に出現していた
「ペット視点」が視えるようになると 映画が ガゼンおもしろくなる。
キャスティングにも「CAT」とあり、ハンドラーの名前も記されている。
ちなみに 茶系トラ猫は 英語で ：
orange tabby cat または red tiger-striped cat とか・・・