今年も早いもので12月、クリスマスシーズンの到来である。街のあちらこちらにイルミネーションが灯り、スーパーやデパートはクリスマス商戦に大奔走だ。
さて、これは最近気づいたのだが、洋楽のクリスマスソング、歌詞の「Christmas」を「キス魔」に替えて歌っても全く違和感がない。むしろ発音良く聴こえるのだ。
ラスト・クリスマス／ワム
♪Last キス魔 I gave you my heart
ハッピー・クリスマス／ジョン・レノン
♪A very merry キス魔 and happy new year
恋人たちのクリスマス／マライア・キャリー
♪All I want for キス魔 is you
気をつけて欲しいのはこれは洋楽限定、邦楽では無効である。これから怒涛の忘年会シーズン、カラオケに行った際にはぜひ試してみてほしい。