This is the true joy in life -- being used for a purpose recognized by yourself as a mighty one...

  

-Bernard Shaw (1856-1950)

  

  

偉大なことだと自分で思う目的のために生きること。これは人生における真の喜びである。

        

バーナード・ショー (1856-1950) 劇作家、批評家

  

----------------------------------------

 

人生で間違いなくオモロイのは、一番イケてると自分で思うことのために生きることや。

The greatest remedy for anger is delay.

 

-Seneca  (5 BC- 65 AD) 

 

 

怒りにたいする最大の治療となるのは猶予期間である。

 

セネカ (5 BC- 65 AD)

哲学者、政治家

 

----------------------------------------

 

怒っとるモンには、間あけるのが一番。

 

 

 

You must be the change you wish to see in the world. 

  
-Mahatma Gandhi (1869-1948)

 

  
あなた自身が世の中に望む変化でなくてはならないのです。

     

ガンディー (1869-1948) インド独立指導者

  

----------------------------------------

  

あんた自身が、まわりに示す変化やないとあかん。

Tomorrow is a new day, you shall begin it serenely and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense. 

  
-Ralph Waldo Emerson  (1803-1882)

 

  
明日は新しい一日。穏やかにその日を始めることができるのです。かつての馬鹿げたことで苦しまなくて済むほど高揚した精神で。

    

エマーソン (1803-1882) 作家

  

----------------------------------------

  

明日は新しい日。昨日のどないやねんっちぅことも全部置いといて、熱く、一からじっくりやり直せるんや。

  

  

 Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the eye. 

 

-Helen Keller(1880-1968)

 

  
決して、うつむいちゃダメ! いつも頭を上げていなさい。 その目でシッカリと世界を見つめるのです。

 

ヘレン・ケラー(1880-1968) 教育家

 

----------------------------------------

 

下向いとったらあかん。いつも上向いとれ。目ん玉大きくして、世の中見てなさい。
 

 

 

著者: ヘレン ケラー, Helen Keller, 小倉 慶郎
タイトル: 奇跡の人 ヘレン・ケラー自伝