Max Pezzali30周年記念コンサート
CIRCOMAX: Una Notte di Hit - Concerto integrale
↑ilNerd92様より
Max Pezzaliの30周年を祝う
circomaxコンサートが2023年9月2日(土)に
ローマのチルコマッシモで行われました。
観客数56,000人以上。
5日後の2023年9月7日にはTVで放送されました。
平均視聴者数は200万人。
翌年の2024年8月28日にも再放送されました。
ありがとうカナレ5！
最高のコンサートなので、ぜひ観て下さい。
沢山の歌手も駆けつけてくれて超豪華です！
とは言え、
全く知らない歌手のコンサート2時間半を視聴するのは
しんどいと思うので、タイムラインを書き出しました。
タイトル、読み仮名、日本語訳になってます。
※私が訳したので、全く違う意味かもしれません。
IL VOLOと共演した曲を赤字、一夜限りで二度と見ることが
できないと言う意味で必見の曲を青字にしました。
舞台装飾には日本語で「愛」の漢字が見えます。
親日家Maxのサプライズが嬉しいですね！
0:01:00 Hanno ucciso l'uomo ragno
アンノ ウッチーゾ ルォーモ ラーニョ
スパイダーマンが殺された
0:05:25 Sei un mitoセイ ウン ミート
あなたは神話です
0:10:35 Gli anni ギ アンニ
年月
Lazzaと共演
0:15:30 Cenereチェーネレ
灰
Lazzaと共演
0:19:16 La regola dell’amico
ラ レゴーラ デッラミーコ
友だちのルール
Dargen D'Amicoと共演
0:23:22 Dove si ballaドベ シ バッラ
私たちが踊る場所
Dargen D'Amicoと共演
0:26:56 Bella veraベッラ ヴェラ
本当に美しい
0:29:14 Musica leggerissima
ムジカ レッジェリッシマ
とても軽い音楽
ColapesceとDiMartinoと共演
0:33:00 Nella notte RMXネッラ ノッテ
夜の中で（リミックスバージョン）
ColapesceとDiMartinoと共演
0:37:16 Nessun rimpianto
ネッスン リンピアント
後悔はありません
0:41:47 ビデオメセージ
0:42:27 Una canzone d'amore
ウナ カンツォーネ ダモーレ
愛の歌
0:47:22 Come maiコメ マイ
どうして
0:51:38 Nord sud ovest est
ノルド スッド オーベスト エスト
北、南、西、東
Paola＆Chiaraと共演
0:55:41 Tieni il tempo
ティエニ イル テンポ
時間を守る
Paola＆Chiaraと共演
0:59:35 Rotta X casa di Dio
ロッタ ペル カーザ ディ ディオ
神の家への道
Riccardo Zanottiと共演
1:04:30 Giovani wannabe
ジョーヴァニ ワーナビ
若い志望者
Riccardo Zanottiと共演
1:08:29 ビデオメッセージ
1:09:10 Lo strano percorso
ロ ストラーノ ペルコルソ
奇妙な道
1:13:25 Sempre noiセンプレ ノイ
いつも私たち
Articolo 31と共演
1:18:15 Domani smetto
ドマーニ スメット
明日はやめます
Articolo 31と共演
1:21:34 Come deve andare
コメ デーヴェ アンダーレ
なるようになるさ
1:26:40 L'universo tranne noi
ルニヴェルソ トランネ ノイ
僕らを除いた宇宙
1:30:56 ビデオメッセージ
1:31:08 La regina del celebrità
ラ レッジーナ デル チェレブリタ
公式・「チェレブリタ」のクイーン
1:35:35 La lunga estate caldissima
ラ ルンガ エスターテ カルディッシマ
長く暑い夏
1:39:20 Ti sento vivere
ティ セント ヴィーベレ
あなたが生きていると感じる
1:43:08 ビデオメッセージ
1:43:38 メドレー
Nient'altro che noi
ニエンタルト ケ ノイ
公式・我々以外、何もなく
Eccotiエッコティ
君がここにいる
Io ci saròイオ チ サロ
僕はそこにいるよ
Se torneraiセ トルネライ
もし戻ってきたら
1:51:37 ビデオメッセージ
1:52:18 Il grande incubo
イル グランデ インクボ
大いなる悪夢
1:57:10 La dura legge del gol
ラドゥーラ レッジェ デル ゴール
ゴールの厳しい掟
Gazzelleと共演
2:02:20 L'ultimo bicchiere
ルッティモ ビッケーレ
最後のグラス
2:06:00 メドレー
Non me la menareノン メ ラ メナーレ
私を殴らないで
Te la tiriテ ラ ティーリ
自惚れている子
6/1/sfigato
セイ ウーノ スフィガート
あなたは敗者
2:10:30 Con un decaコヌン デーカ
10,000リラで
2:15:27 ビデオメッセージ
紹介した曲
Hanno ucciso l’uomo ragno
Sei un mito
Gli anni（Lazzaと共演）
Cenere（Lazzaの曲）
La regola dell’amico（Dargen D’Amicoと共演）
Dove si balla（Dargen D’Amicoの曲）
Bella vera
Musica leggerissima（Colapesce e DiMartinoの曲）
Nella notte RMX（Colapesce e DiMartinoと共演）
Nessun rimpianto
Una canzone d'amore
Come mai
Nord sud ovest est（Paola e Chiaraと共演）
Tieni il tempo（Paola e Chiaraと共演）
Rotta per casa di Dio（Riccardo Zanottiと共演）
Giovani wannabe（Pinguini Tattici Nucleariの曲）
Lo strano percorso
Sempre noi（Articolo 31と共演）
Domani smetto（Articolo 31の曲）
Come deve andare
L’universo tranne noi
La regina del celebrità
La lunga estate caldissima
Ti sento vivere
・Medley
Nient’altro che noi
Eccoti
Io ci sarò
Se tornerai
Il grande incubo
La dura legge del gol（Gazzelleと共演）
L'ultimo bicchiere
・Medley
Non me la menare
Te la tiri
6 uno sfigato
Con un deca