[スターキャスト] イタリアでおくった東方神起の熱い夏…

皆さま～


SM公式から写真集の中でファンに人気のあったお写真を


可愛い解説付きでご紹介です…


翻訳機にかけたのでちょっと日本語変ですが雰囲気で楽しんで下さいね








ここイタリアの夏, 零れ落ちる日ざしの中に東方神妙の二人の男ユノ－ユンホと最強チャンミンの姿が見えます. 東方神妙とイタリア. 繋がれないような単語だが何か繋がれたこの感じは?! 正しく ‘素敵な男たち’. イタリア現地人たちも振り返るようにする, 子供達の目まで捕らえた東方神妙! それではイタリアで楽で自由な時間を過ごしたユノ－ユンホと最強チャンミン, 二人に付いて行って見ましょうか?

“ドゥオモ聖堂の前の素敵な彼ら, ユノ－ユンホそして最強チャンミン”
こちらはどこ? すぐミラノです. ミラノのランドマークであるドゥオモ聖堂の前に立ったら本当にイタリアに来たなあ, たいですね. しばらく間聖堂を眺める人々, ドゥオモ聖堂の雄大壮厳さが東方神妙の心を奪ったようです.

“ミラノドゥオモ聖堂てっぺんに上がって, 胸が開ける気持ち!”
ミラノを一目に見られるドゥオモ聖堂てっぺんに上がった二人. ミラノの全景が目の前に開かれると弾性を噴き出します. ‘素敵だ~’, ‘胸が開けるのに?’ こちらあちら見回るユンホとチャンミンを見たら, 尻馬に乗って楽しくなります.

“ファッションの都市ミラノブレだと距離(通り)をぶらついて”
素敵なスーツを着てファッションの都市ミラノブレだと通りを歩き回ったら二人の気持ちがいっそうもっと好きになったようですね. 集めるだけですべての場所を画譜撮影場で作ってしまう名不虚伝ペショニスタ東方神妙, ユンホとチャンミンから目をはなすことができないですね.

“自転車乗ってミラノコルソコモくまなく旅行! 楽しみがわく~ ヤッホ!”
思いきり都市を見回したかったのかいつのまにかユンホとチャンミンは自転車に乗ってコルソコモ通りを歩き回り始めます. 久しぶりに自由に自転車に乗って歩き回るという二人, 本当に旅人になって都市の隅々を見物して, 人々と目をあってあいさつをして, 日ざしが良い距離(通り)に座ってしばらく休みながら話して.. イタリアを満喫する二人から ‘青春’が感じられますね!

“東方神妙もすっかりはまったイタリアゼルラトの無限魅力!”
お休みの妙味は正しくおいしい食べ物! イタリアにも本当においしいものなどが多いですね~ その中でもイタリアの夏と言えば思い出すのはすぐゼルラト! 二人は口でしくしくととける甘ったるいゼルラトの魅力にすっかりはまって毎日毎日多様な種類のゼルラトを味わったんです. とにかくゼルラトを食べる姿まで広告みたいだという … !

“さあこれからコモ旅行を始めて見ましょうか?”
ここは最高の休養地で数えられるイタリアのコモです~ プニコルラレ(Funicolare)に乗って住んだてっぺんに上がったら海のように広い湖が一目に入って来ますね! 今日は自然の中でヒーリングしながら楽しみがわくように夕焼け計画です~ とにかくミラノとは全く違う身なりでまた他の魅力を大放出する東方神妙! リュックサックを担いで旅行を来た素敵な青年たちですね.

“甘美な音楽, 凉しい風 … 忘れることができない瞬間”

“コモ湖にドブン!”
快速ヨットに乗って全速力でダリだから胸がぽん抜けますね. 結局湖に跳びこんでばた足を打って見たらまるで子供に帰った気持ち! 自然の中でイタリアを満喫するユンホとチャンミン~ こんなに東方神妙の夏一ページが満たされます.

“ベルがモの一ワイナリー, 雰囲気にたっぷり酔った東方神妙”
イタリアへ来ただけ, ワイナリーに立ち寄ることも漏らすことができないですね. 広く開かれたぶどう畑とおいしいワイン, そして暖かくあいさつを掛けた現地人々, ワインを飲んであらゆる話を交わしたユンホとチャンミンの笑い声がイタリア旅行を暖かく仕上げてくれたんです.
10年の間一緒にするユンホとチャンミンのイタリア夏休みはこんなに終り~! 今後とも熱心に活動する東方神妙二人をいつまでもいつまでも見守ってください. それではこれで, Ciao!
P.S さて, ユンホの風変りな魅力をうかがうことができる MBC 月火ドラマ ‘夜警人だろうか’, 毎週月火午後 10時本邦射手忘れないでください! 約束!


文 · 写真 = SMエンターテイメント






こちらの写真集韓国でも売り切れ結構出てるみたいで


SMさんももう少し沢山の作ってくれたらいいのにね

東方神起 TVXQ!Ti Amo TVXQ!(写真集3冊+DVD+ポスター)-7月22日韓国発売予定!! 価格：7,480円（税込、送料別）