ボローニャの片田舎から呟く

ボローニャの片田舎から呟く

2001年にフィレンツェに語学留学。2011年にイタリア人と結婚し、夫の故郷であるボローニャ郊外の田舎で息子娘と4人暮らし。
イタリアでの子育て、日々の気づき、好きな音楽やファッション等ここでの地味な(笑)日常を備忘録として綴っていきます。

娘の新体操のレッスン待ちを

マックでしてるんですが…タラー


夕方この時間は、ガラ空きの筈が

何故かキッズと大人の団体が…


あっマズイガーン


これ誕生日会だ…滝汗



ここのマックだけのやり方なのか

分からないけど


日本では、有り得ないだろう光景に


もう突っ込みどころが満載おいで


一応、室内には仕切りのない

キッズコーナーがあって


そこで、ワイワイ食べたり飲んだり

お絵かきしてる分には全然有り二重丸


その後、大人同伴で店外の

マックの遊具で遊ぶのも全然有りグッ


だけど、他のお客さんが

この時間少なからず居るのに


キッズコーナーから出て


マックの店内で

宝探しするのはどうなの??滝汗


マックの店員さんが

アニマトリーチェ(イベントを盛り上げる人)になって、それを促してる。


「はーい皆集まって!これから店内に

隠してある絵のカードを探してねー!

誰が1番多く見つけられるでしょうー」


まぁ〜キッズ達、盛り上がること笑い泣き


普段出来ないマックでの宝探しチュー

そりゃあ楽しいだろうけど


店内で子供達が

「あったーー!!ここにないー」言いながら

めちゃめちゃ走りまくってるよダッシュ



そんな中、カウンターからテーブルまで

カプチーノを運ぶ時


あちこち駆け回る子供達に

ぶつかってこぼすんじゃないかと

1人恐る恐るな私驚き


しかも他のお客さんのテーブル下とかも

ガンガン探しに来るから

落ち着かないちょっと不満


もうブログのネタにしちゃうもんねーとニヤリ


親御さんに怒られるかと
ビクビクしながら
こっそり写真撮っちゃったニヤニヤ

これじゃ普通の写真だけど泣き笑い
親御さんの目が怖くて
これ以上出来なかったビビリな私。




子供達のボルテージが上がった所で


今度は、

アニマトリーチェの指示で

チーム分けされ


柔らかいボールで

ドッチボールしてる…嘘でしょポーン


しかもレジの前でガーン



いや幾ら空いてる時間だからって


フリースタイル過ぎやしないか??



そんな中、彼らの親達は見向きもせず


長テーブルで大人のお喋りに興じて

そこも大盛り上がり。


いっその事、この時間だけ貸し切りに

しちゃえば良いのにえー


それかせめて貼り紙するとか。


お騒がせしてスミマセンみたいな気持ちは…

元々イタリア🇮🇹では

ないから無理だね笑い泣き


きっとマックの場所にも、寄るんだろう。


これは、田舎の郊外ならではと思いたい。



息子が小学生の時


別のマックだけど、何回かマックでの

お友達の誕生日会に呼ばれた事があった。


でもその時は、これに比べたら

もっと制約があったなぁ。


ガラス窓の仕切りのある

キッズコーナー内でお祝いしていて


アニマトリーチェは居たけど

あくまでもキッズコーナーで、色塗りさせたり

ケーキ食べたりで、そこから出られなかった。



でもきっと私だけなんだろうな。


うるさいなーと

ぶーたれてるのは笑い泣き


イタリアはほんと、子供達に

良く言えば寛容、悪く言えば甘い。




と、書いてたら

急に静まって来たから

もしかしたら終わりに近いのかも。


で、私もそろそろ娘の迎えに出ねばアセアセ


あーこの静けさが

欲しかったのに笑い泣き



私の独り言に最後まで

お付き合い頂きありがとうございましたてへぺろ