「アメブロデザイン体験記」はこちら=>カスタム可能と不可能がある
「泣きぬれた人形」という映画の一場面
13歳の美空ひばりさんがアイルランド民謡の「庭の千草」を歌っている映像です
「小学校の謝恩会。ボロの普段着でしかステージに立つことのできない貧しい家庭の娘。貧しさゆえにいじめられ、涙で汚れた人形を離さず持っている。だが歌のうまさから謝恩会で歌うことになり、その歌を聴いて同級生や父兄、先生たちが後悔の涙を流す」
―というストーリーは真っ赤な嘘。私がこの場面を見て想像したストーリーです
本当のストーリーは書きませんが、ちょっと無理筋。粗製乱造感ぬぐえず、あまり見るのはお薦めしません。歌の場面でアップになる父兄や児童、涙を流している先生方は何の関係があるんだい!、という感想を抱くと思います
しかし、ひばりさんの「庭の千草」、13歳にして泣かせどころを心得た唄い方が心憎い。ピアノ伴奏の静かな暗い音色とマッチして涙を誘います
是非、フルコーラスを聴いてみてください
一方、こちらはアンドレ・リュー(Andre Rieu)楽団とスーザン・エレンズ(Suzan Erens)の「庭の千草」
ティンホイッスルの高音と圧倒的な音量が迫ってきて、スーザン・エレンズの無表情も感動的です
YouTubeには他にも多くの「庭の千草」がアップされていますが、私のお薦めは以上の2つ
声楽家の方のものは、ノーマイクでホールの隅々にまで届けという唄い方をしているので、至近距離のパソコン画面からでは、その力が伝わらないかな・・・
おまけ:
かとうれい子さんも「庭の千草」を唄っています
下の動画の19:23頃から。作詞作曲家のたきのえいじさんがハーモニカの伴奏をしていて、ワンコーラスですが、なかなか聴かせます
美空ひばりさんもスーザン・エレンズさんも「哀しさ」を伝えていると思うのですが、かとうれい子さんの歌声には「希望」が感じられる気がします
以上、「庭の千草」の聴き比べでした
Today’s Phrase(今日のひと言):
Tis the last rose of summer left blooming alone
(夏の終わり 薔薇一輪 残りけり)