来るまで知らなかったんだけど、
スイスの親しい挨拶は、3回ほっぺちゅーです。
※調べたら、左右左ってきまってるらしい。
※まあ、ちゅーじゃなくてほっぺくっつけるだけもありみたい。
※「ちゅっ」って音を出すのがあくまで基本みたいだけど。
流れに身を任せていただけだけど、この前の演奏会で一緒に演奏したひとたちとも、
・初対面のときは握手しながら、名前をいう。
・打ち上げあとは、3回ほっぺでさよなら。
でした。演奏を通じて親しくなったって感じですかね。
その演奏会で一緒だったロシア人♂と、ラトビア人♀と挨拶ほっぺしました。
ま、初は驚きすぎて目が飛び出るかと思いましたけど。
笑えるほどカッチカチでしたｗ
それ以来1週間。
今日学校で初めてコントラバスクラスの片割れ(2人しかいないもう一人)のフェデリコ(アルゼンチン人♂)に会ったのだけど、ふつーに最初握手して、それで終わりと思いきや、そのまま引っ張られて挨拶ほっぺになったｗｗｗｗ
びっくりしたよラテン人。
君にとっては普通だろうが、慣れないアジアンを察してくれｗ
普通に「同志よ！！」ってとこでしょう。
ま、結論として
わりと、悪くない習慣だな・・・・
なんて思ってますｗ
日本だったら、リアクションとしては
セクハラ！かほれてまうやろ！のどっちかなところですね。