少しずつ、このブログを通して方言のご紹介を
していこうというこの方言講座編
本日は…
“ごっつり”
喜んでいる様子を表した言葉です
ご満悦な感じをいいます
例）「あいつかけっこで１等とったもんだすけ、ごっつりしでら～！」
訳）「あいつ徒競走で１等をっとったから、喜んでる～！」
余談ですが、南部町にあるごっつりラーメンは人気店のようです
“うるかす”
「ふやかす」「水に浸す」という意味です
例）「食べ終わった茶碗ば、うるがしどけ！」
訳）「食べ終わった茶碗は、水につけといて！」
これは東北地方では広く使われている言葉でもあるようです
“すっぱね”
泥はねのことです
例）「スボンのすそっこ、すっぱねでらよ～！」
訳）「ズボンのすそ、泥がはねてるよ～！」
今日も雨が降りそうですので、すっぱねないように気をつけてくださいね
★番外編★
方言ではありませんが、多分地元民にしかわからない言葉
「ほんぱち」
本八戸駅のことをこう呼びます
文字を読むのと違って、実際口頭での会話では
スピードや濁点も加わってきますので、聞きなれるまでは
難しいかもしれませんが、少しでもご参考いただければ幸いです
お問い合わせは ０１７８－４５－０７９３
メールでも受け付けております。
営業時間：９：００～１８：００ 定休日：日曜・祝日
皆様からのお問合せを、心よりお待ちしております。
