お誕生日会
インドネシア人の友達の誕生日会に招待されましたので、行ってきました。
インドネシアの誕生日会は、両親・兄弟・親戚・恋人等、たくさんの人が集まります。
この日も15人くらい、親戚縁者がいましたよ。

食べる前に、イスラム式のお祈り(?)をします。
ぼくはイスラム教ではないので、神道式にお祈りしました(笑)

こちら、「Nasi Tumpang」といインドネシアの伝統料理です。
中央の山型に盛られたご飯の周りに、たくさんのおかずが盛り付けてあります。
誕生日や特別な日に食べる習慣があり、日本でいうと、ちらしずしみたいな感じかな?
おかずは少々ピリ辛で、でもおいしかったです。

誕生日ケーキを食べる習慣は、どこも同じですね。
ティラミスのケーキでしたよ。このケーキもおいしかったです。
というわけで、Putri、お誕生日おめでとう!
Semoga panjang usia :-D
(長生きしますように)
インドネシアの誕生日会は、両親・兄弟・親戚・恋人等、たくさんの人が集まります。
この日も15人くらい、親戚縁者がいましたよ。

食べる前に、イスラム式のお祈り(?)をします。
ぼくはイスラム教ではないので、神道式にお祈りしました(笑)

こちら、「Nasi Tumpang」といインドネシアの伝統料理です。
中央の山型に盛られたご飯の周りに、たくさんのおかずが盛り付けてあります。
誕生日や特別な日に食べる習慣があり、日本でいうと、ちらしずしみたいな感じかな?
おかずは少々ピリ辛で、でもおいしかったです。

誕生日ケーキを食べる習慣は、どこも同じですね。
ティラミスのケーキでしたよ。このケーキもおいしかったです。
というわけで、Putri、お誕生日おめでとう!
Semoga panjang usia :-D
(長生きしますように)