クロードを抱きしめて寝ようと思う
少しだけ
心に余裕がある夕べは
Claude François "En attendant" (live officiel) | Archive INA
待っている間に
もちろん、僕はちょっと速く歩きすぎる
運転もスピードの出しすぎかな
そうね、僕はちょっと強く言いすぎる
そして、激しく笑いすぎだね
もちろん、僕は欲張りだ
そして、ちょっと飲みすぎだね
でも、それが僕たちの愛の終わりまでもたらすことなの？
もちろん、僕は君抜きで決めるよ
いつか、多分雨ではない日に
そして、僕はいつもよりちょっとだけ一人ぼっちになる
もちろん、僕は君を忘れるべきなんだ
君の名前を聞いたような気がする時を除いてだけど
そうもちろん、いつか僕が笑える日が来ることを知っているよ
いまの僕のこの痛みが、空の月も、うるわしい春も、咲いている花も消してしまっても
そうもちろん、きっとずっと後に僕が君を忘れること
でも、いつかそうなるのを待っている間に、僕の心に押し寄せる
うん、待っている間に
だれが、僕が生きることを助けてくれるの？
僕を支えるために居てくれるの？
だれがその間、僕をスルーしたくないと思ってくれるの？
そう待っている間に
僕が好きなものは、どんなものももう好きではなくなる
絶対に同じ自分ではなくなる
僕は2度と「君が好き」という言葉を言わない
ここで、誰かが言っていたと思うけど
今回、僕たちは単に離れ離れになるだけだと
そして君が離れていくとき
今度はもう君をとり戻せない
知っての通り、人生はそのようなんだ
一人が好きすぎる場合、同時に片方は同じように強く好きではないんだ
あぁ ずっと後になって、遅すぎる頃、多分君は後悔するんだ
でも、いつかそうなるのを待っている間に、僕の心に押し寄せる
うん、待っている間に
だれが、僕が生きることを助けてくれるの？
僕を支えるために居てくれるの？
だれがその間、僕をスルーしたくないと思ってくれるの？
うん、待っている間に
僕が好きなものは、どんなものももう好きではなくなる
絶対に同じ自分ではなくなる
僕は2度と「君が好き」という言葉を言わない
うん、待っている間に
忘れるために何が必要なの？
どうすれば君を忘れられるの？
どうすれ ば
ダンサーでもあったクロードは
スポーツ選手のように汗