hello happiness | En Hommage à Claude François

En Hommage à Claude François

内向的なのに野心家で、神経質で完璧主義者なのに生き方が下手。優しさに満ちているのに激情を秘めて孤独。嘘つきなのに愛らしい。「芸人」と「詩人」の二面性の中で揺れながら進むあなたに、わたしの心臓は共振し、初めて見たときからもうずっと震えが止まらない。

クロードの選んだ 英語の歌 

フレンチポップスとアメリカンディスコの融合 

元気が出る歌 

 

Claude François. hello happiness.A la semaine je ne serrais pas là cadeaux de ma retraite. Bisous .  

 

Hello Happiness

ぼくは 人生のほとんどを歌っている
金持ちになったり 貧しくなったり
友だちのみんなに 聴かせるために
ギターを弾き 叫ぶんだ
でも ずっと ぼくは一人ぼっちだ
ぼくの愛しい人 ベルベットの肌合い 
君がすごく恋しい

Hello happiness goodbye loneliness
今夜 ぼくたちは夜が明けるまで踊り続ける
観においでよ 招待するよ
my baby ぼくに 微笑んでくれ

何年も 長すぎる年月を 路上で過ごした
ぼくは もう演奏するこころを 失くした
今 ぼくが この人生でただひとつ欲しいものは 我が家
我が家に 落ち着くこと
もう 手紙を待ちたくない
もう これ以上寂しい夜を過ごしたくない
 
Hello happiness goodbye loneliness
今夜 ぼくたちは夜が明けるまで
踊り続ける
観においでよ 招待するよ
my baby ぼくに 微笑んでくれ

Hello happiness goodbye loneliness
今夜 ぼくたちは夜が明けるまで
踊り続ける
観においでよ 招待するよ
my baby ぼくに 微笑んでくれ