E-Eve | En Hommage à Claude François

En Hommage à Claude François

内向的なのに野心家で、神経質で完璧主義者なのに生き方が下手。優しさに満ちているのに激情を秘めて孤独。嘘つきなのに愛らしい。「芸人」と「詩人」の二面性の中で揺れながら進むあなたに、わたしの心臓は共振し、初めて見たときからもうずっと震えが止まらない。

ディスコソング 

 

1978年3月11日昼過ぎに収録するはずだった 

クロード自身による新曲Eve の プロモーション 

その時間 

彼はこの世にもういなかった 

 

Claude François - Eve (1978)

 

 

Eve

ああ Eve, Eve 現実なのか 夢なのか?
ああ Eve, Eve あなたは その熱で
わたしの人生を創造した 女性
あなたを愛している 祈っている
あなたは わたしの心に 詩と嘆きを与えた
わたしの生命をもたらした あなたの血に感謝
あなたの微笑みから 私は生まれ
私の未来を わたしの運命を あなたは描く
あなたは 最高の伝説 Eve!
全ての女性は あなたと似ている Eve!
ああ  ああ
ああ Eve, Eve 現実なのか 夢なのか?
ああ Eve, Eve 愛を創造した
あなたを愛している 祈っている
狂おしいあなたの愛を そして裏切りを あなたの歌を
あなたは ただひとり 私を引きつける
わたしが歌いたい ただひとりのひと 
あなたは 最高の伝説 Eve! ああ
そして 全ての女性は あなたと似ている Eve!
ああ ああ
Eve, Eve 現実なのか 夢なのか?
ああ Eve, Eve 愛を創造した
あなたを愛している 祈っている
Eve, Eve 現実なのか 夢なのか?

ああ Eve,  ああ Eve,
あなたは女性…..