本日も文書作成。
天気が回復したので外走りに、
と思ったが、
また徹夜で文書を作成しないといけなくなった。
なので外走り休み。
昨晩深夜から早朝にかけての台風は、
結構な威力でした。
韓国人の知り合い박(パク、Park)さんより、
ラインメッセージが。
박さんは釜山在住の方。
台風の釜山到達時の威力は福岡同様、
結構な威力である、
と韓国では予想されていたとのこと。
結果、ご当人に問題はなかったそう。
それは何よりでした。
しかしTVニュースでは、
釜山ではないと思いますが、
結構な洪水のところがありましたね。
ちなみに台風は韓国語で、태풍(テプン)。
台風が来ました、は、
태풍이 왔어요.
(テプンギワッソヨ)