膨大な量のお仕事に取り組むときには・・・・

２０２４年は「セルフイメージの限りないスケールアップに挑戦する！」
業務提携契約ガイドランナー　遠藤です。


先日、兄嫁から頼まれて
ある「英文資料」の翻訳をしました。


よく誤解されがちですが、
遠藤は英文契約書は普通に仕事で手掛けていますが
英語自体は大の苦手です


いまだに外国人が話していることは全く聞き取れませんし、
英字新聞もチンプンカンプンです（＞＜）


英文契約書とは全く別物なのですよ。


Chat-GPTのおかげでいくらかマシになりましたが、


「ちょっと翻訳してよ！あんたできるでしょ？」


などと気軽に頼まれて膨大な英文原稿を渡されると
目の前にそびえる巨大な絶壁に絶望する登山家のような
気分になります



ではこのような場合にどうするかというと、

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
すぐに少しだけ手を付けて、嫌になったらすぐにやめる
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

というのを習慣化しています。


とにかく最初の５行だけすぐに翻訳作業に取り掛かり
苦痛になってきたらすぐにやめる。

１時間別のことをやって、
（気が向いたら）また次の５行にとりかかり
苦痛になってきたらすぐにやめる。



このような作業を１週間ほど繰り返し、
苦手な翻訳作業でもほとんど苦痛を感じることなく、

「あれれ？いつの間にか終わっちゃった？」

という感覚のうちに無事に終わらせることが
できました。



でも多くの人は恐らく真逆の感覚で
作業をすると思います。


「気合が入ったら一気に片付けよう！！！」


という感じで期限のぎりぎりまで何もせずにいて
期限間際になって慌てて取り組む。
↓　↓　↓　↓
苦痛だらけで作業しているのでストレスが
半端なく、作業の出来栄えも悪い。
↓　↓　↓　↓
下手すると期限までに作業を終わらせることが
できずに、

「ごめんなさい、終わりませんでした」

とカッコ悪い言い訳をすることになることが
多いのではないでしょうか？



これ、実は業務提携の契約交渉でも
全く同じ過ちを犯す中小企業の経営者が多いのです。


「よし！今日１日で気合で一気に片付けよう！！」


と延々と交渉し続ける人が多いですが
はっきり言って

***************
　愚の骨頂
***************

です。


あなたが契約交渉の経験がおありなら
すぐにわかると思いますが、契約交渉はとにかく
疲れます


１時間もやればそれこそヘロヘロになります。


だから何時間も休憩も取らずに交渉するなんて
愚かですし、よくテレビドラマであるような
徹夜で交渉なんて本当にろくなことになりません。


そんなヘロヘロな極限状態で出した合意条件なんて
翌朝になって今一度見直してみれば、


「なんじゃこれ？？？」


と言った突っ込みどころ満載のクォリティーに
なっていることがほとんどでまさに、

**************
　愚の骨頂
***************

です。


よって、

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
すぐに少しだけ交渉して、疲れたらすぐにやめる
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
↓　↓　↓　↓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
また日を改めて、同じことを繰り返す
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

というのが王道でかつ実は最も早く契約締結と言う
ゴールにたどり着ける最速のルートです。



ぜひ、
あなたが業務提携の契約交渉に臨む際の
参考にしてもらえれば嬉しいです。


交渉の中身と同じぐらい、

「いかに交渉スケジュール管理をするか？」

が重要なポイントですよ







今日も最後までお読みいただき誠にありがとうございましたm(__)m




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
無料メール講座始めました！
詳細は下記をクリック！！
↓　↓　↓　↓　↓　↓

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


　どうぞお気軽にご相談ください。
　事前相談は無制限で無料です。

　業務提携・契約ドットコム
　英文契約書サポートセンター
フランチャイズ契約書・FC契約書ドットコム
契約書・覚書サポートセンター
販売店契約・代理店契約ドットコム
　（マスター行政書士事務所）

　〒135-0016
　 東京都江東区東陽2-4-39　新東陽ビル4階42号室
　 TEL：03-5633-9668
　 Email:info@master-gyosei.com