京都の着倒れ、大阪の食い倒れ(2) | 社労士のたまご 

京都の着倒れ、大阪の食い倒れ(2)


 昨日の続きです。微妙なニュアンスの違いはどこにあったのでしょうか。同じ「行けへん」でも大阪と京都では下に比較したように意味が違います。そこにすれ違いが生じたのです。


標準語

行かない(意思)

行くことができない

大阪弁

行けへん

行かれへん

京都弁

行かへん

行けへん







社労士のたまご 

実家の前の路地を30mほど歩いて表通りに出ると、大文字山(如意ヶ岳)がご覧のように見えます。8月の京都五山の送り火の時には、絶好のロケーションにあります。以前は、家からも五山のうち三山が見えたのですが、最近はマンションが林立し、大文字山しか見えなくなりました。

大晦日になって、ようやく底冷えしてきました。31日の朝から市内も雪が降り始めました。如意ヶ岳に雪が積もると、大の字がくっきりと白く描かれなかなか風流です。元旦には白い大文字が拝める筈です




さて、いよいよ2010年も今日までです。今年は斉藤祐樹が「何か持っている」と流行語大賞をとりましたが、私にとっても2010年は「何かある年」に当る年でした。振り返ると、人生の転機に当る年が12年ごとにやってきています。前回の転機から12年目が今年。試験に合格できたので、なんとかジンクスは守られました。




いよいよ、来年が勝負の年です。



1クリック応援お願いします

    ↓

にほんブログ村 士業ブログ 社会保険労務士(社労士)へ
にほんブログ村