バイデンとトランプは、

どちらがイスラエルの戦争犯罪をより支持しているかを議論した

by アレックス・N・プレス

ガザで起きている人道的大惨事にもかかわらず、イスラエルのジェノサイドの話題は、木曜日の大統領討論会でほんの少しだけ話題に上った。しかし、トランプとバイデンは、どちらがより親イスラエルかをめぐって競い合っていることを明確にするのに十分なことを言った。

Biden and Trump Debated Who’s More Supportive of Israeli War Crimes (jacobin.com)

 

 

今週、ワシントン・ポストは、米国が10月以来、イスラエルに65億ドルの軍事援助を送ったと報じた。これは、ガザでパレスチナ人に対して大量虐殺を行っている国家にとっては、気が遠くなるような金額の援助である。これまで非公開だった金額には、イスラエルが安全だと言われていた民間人が密集しているラファへの攻撃を開始した同月、今年5月だけでも30億ドルが含まれている。

 

 アメリカ人の大多数がイスラエルの殲滅作戦に反対しているにもかかわらず、アメリカ政府は断固としてイスラエル国家の側に立ち、ルールに基づいた国際秩序という長年の見せかけを粉砕し、さらにはイスラエルがレバノンに戦争を拡大することさえ容認するつもりである。中東の主要同盟国との強い絆を維持するためだ。 これは士気を低下させる現実であり、今週の大統領討論会でも大胆に明らかになった。イスラエルに関するこのエリート層の合意の証拠は、ドナルド・トランプかジョー・バイデンが一言も発する前に示されており、CNNのジェイク・タッパーとダナ・バッシュという司会者の選択で証明されている。 恥知らずなプロパガンダ 二人のテレビアンカーは、主流メディアの最も熱心なイスラエル支持者の一人として名を馳せており、これは非常に高いハードルをクリアしていることを意味する。 5月、親イスラエル暴徒が親パレスチナ派のUCLA学生を暴力的に襲撃し、ニューヨーク市警察が親パレスチナ学生の抗議活動を鎮圧するためにコロンビア大学のキャンパスに押し寄せた際、バッシュは恥ずべきプロパガンダを行った。 CNNのコーナーで彼女は、キャンパス内での暴力行為の責任者が誰なのかについて、水を濁した。それから彼女は、UCLA での暴力を「1930 年代のヨーロッパ」に例えた素晴らしい独白を披露した。バッシュは、もちろん、親イスラエルの攻撃者がファシストの茶色のシャツだという意味ではなく、彼らが攻撃したのはファシストの茶色いシャツを着た人々だと言っていたのだ。

 

 タッパーは10月、ハマスが10月7日に組織的に性暴力を行ったという疑惑に関する部分を報じた。その報道の多くは、その後信頼性が疑問視されている情報源に依存しており、引用された専門家の何人かはイスラエル国家と重要な関係を持っていた。タッパーが明らかにし損ねた話。国内で最も注目度の高いメディア人物の一人であるタッパー氏は、それ以来、イスラエルの理不尽な暴力を批判する抗議活動参加者の間で反ユダヤ主義が蔓延しているとの疑惑をすぐに増幅させ、その暴力により現在4万人以上のパレスチナ人が殺害されている(イスラエルがこれまで殺害してきたことを考えれば、確かに劇的な過小評価である)。ガザの民間インフラが弱体化し、死者数を処理できなくなった)。 そして、それらは単なるモデレーターです。イスラエル国家を支え、人々を大量に殺し続けられるようにしている巨大な米軍機構をコントロールしようと争っている二人については、この話題はほんの少し話題になっただけだった。討論会後の報道の圧倒的多数は、当然のことながら、ジョー・バイデンがあと4年間の任期を務めるのにふさわしくないことがこの出来事で明らかになったという内容だった――この事実は民主党内部関係者の間でしばらくささやかれていたことだ。しかし、米国が現在、人類史上最も恐ろしい暴力行為の一つに加担していることを考えると、それについてバイデンとドナルド・トランプが何を言ったかを尋ねる価値はある。 誰がジェノサイドにもっと熱心ですか? バッシュはこの話題を紹介し、10月7日のハマスの攻撃後、イスラエルの対応が数千人のパレスチナ人を殺害しただけでなく、人道危機を引き起こした(現在200万人のパレスチナ人が飢餓に直面している)と正確に述べた。

 

バッシュ氏は、バイデン氏のアプローチが残りの人質の解放にもイスラエルの暴力の抑制にもつながっていないことを指摘し、「ハマスとイスラエルに戦争を終わらせるために、さらにどんな手段を使うつもりか」と大統領に尋ねた。 良い質問ですね。米国はイスラエルに対して強大な権力を行使することを選択した場合にその権限を有する。私の言うことが信じられないなら、ロナルド・レーガンの言葉を聞いてください。しかしバイデン政権は、たとえそれがイスラエルの戦争遂行に直ちに影響を与えるとしても、イスラエルへの武器移転と軍事援助を打ち切ることを拒否している。残念ながら本当の答えは得られませんでした。 その代わりにバイデンは、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を含むイスラエル政府が彼の停戦提案を支持していると主張した。実際のところ、イスラエル首相のこの計画への支持は、控えめに言っても気まぐれであることが判明している。その後、ハマスは5月にバイデン氏の停戦提案に同意していたにもかかわらず、バイデン氏は「戦争継続を望んでいるのはハマスだけだ」と主張した。それから大統領は、選挙戦で唯一関連する問題であると明らかに信じていること、つまり親イスラエルの誠実さを証明することに着手した。

 

 「私がイスラエルを否定した唯一のことは、2,000ポンド爆弾は混雑した地域ではうまく機能しないからです。多くの罪のない人々が殺されている」と大統領は述べ、政府が再検討中に爆弾を一時的に保留していることに言及した。 「我々はイスラエルに必要な武器を必要なときに提供している。」 「私たちは最大のプロデューサーです世界中の誰よりもイスラエルを支持している」とバイデンは言った(そして人々は、この国はもう物を作らないと言います!)。大統領はガザで展開している人道危機には言及せず、「パレスチナ人」という言葉も使用しなかった。 「(戦争の)継続を望んでいるのはハマスだけだと彼は言った。実際のところ、イスラエルこそがその当事者であり、彼らを手放し、彼らに仕事を終わらせるべきだ」とトランプ大統領は応じた。とんでもない嘘が氾濫する中で発表されたこれは、元大統領が一晩中発した最も正直な発言の一つだった。

 

イスラエルの選出された役人たちは、飛び地内の数百万人のパレスチナ人の強制移住を目的として、ガザ地区で組織的な民族浄化キャンペーンを行っていることを長年明らかにしてきた。繰り返しになりますが、停戦提案の受け入れに積極的なのはイスラエルではなくハマスです。 トランプ大統領がこうした目的を支持していることは周知の事実だ。イスラエルの右派にはトランプ支持者が大勢おり、前大統領がバイデン政権ほど虐殺キャンペーンを批判しないであろうことを理解している。多くの人が主張しているように、ネタニヤフ首相はトランプ派であり、バイデンよりも介入せず、好戦的な人種差別主義者とみなされており、その好みはイスラエル人一般にも共有されているようだ。トランプ大統領がイスラエルに戦争を続けさせるべきだと信じていると言うとき、彼は本気でそう言っている。 トランプ大統領は続けて、「彼はパレスチナ人のようになってしまった」とバイデン氏について言及し、虐殺に直面している民族の国籍を中傷に使った。 「しかし、彼は非常に悪いパレスチナ人なので、彼らは彼を好きではありません。彼は弱い奴だ。」 バイデン氏はトランプ氏の発言に目を丸くし、候補者たちは先に進んだ。

 

バッシュ氏は議論を本題に戻そうとし、トランプ氏にパレスチナ国家の樹立を支持するか尋ねたが、得られたのは「見てみるしかない」という非コミット的な返答だけだった。 そこにあります。世論に反応せず、批判にも影響されず、イスラエルの行為を「大量虐殺」と呼んだ人道支援機関の大量リストにも影響されず、米国の戦争機構は動き続けている。米国は、その場でよく言われる大人としての役割を果たすのではなく、大量虐殺を幇助し、教唆しており、今後もそうし続けるだろう――そして現在それを行っているリベラルな大統領は、正当化する必要を感じていない。候補者は 2 人です。人種差別主義者で、もう 1 人は引退してスリッパを履いているはずです。ホワイトハウスがトランプであろうとバイデンであろうと、そしてそれは確かにトランプになりそうだが、米国はイスラエルに援助の手を(そして非常に多くの武器を)貸すために存在するだろう。 それはニュースではありませんが、だからといって世界の悲劇が軽減されるわけではありません。

 

討論会を見ながら、私はヨルダン川西岸のパレスチナ人農民、ラシド・クダイリさんが3月に言ったことを思い出した。米国の労働者に何を言いたいかと問われたクダイリ氏は、「私たちは団結して、公正な生活と完全な権利を備えた真の民主主義の世界を築く必要がある」と語った。私は、労働者と米国の全国民が、イスラエル占領を支援するという米国の誤った決定を止めるために、世界の自由を求める決意をすることを願っています。」 米国国民の多くはパレスチナ人の解放を支持しているが、我が国にはフダイリ氏が語ったような民主主義はなく、彼の自由は天から与えられるものではない。もしあなたがそのことに疑問を持っていたとしたら、今週の討論会がそれを証明しました。