延期されたイスラエルのイラン攻撃
ギルバート・アハカー
2024年4月25日
初出はアラビア語でアル・クッズ・アル・アラビ。ギルバート・アハカーのブログより翻訳。
The postponed Israeli attack on Iran | Links
先週金曜日（4月19日）、イスラエル政府はイラン領内への極めて限定的な攻撃で満足した。テヘランは、この攻撃はイラン国内から発射された小型無人機によるものだと主張し、アメリカの情報筋は、レーダーを飽和させるために発射された無人機に加え、イラン領空に接近した航空機から発射された1発から3発のミサイルも含まれていたと主張した。厚いコンクリートと砂の層に埋もれ、イランに核兵器を供給する準備が進められている場所と考えられている。言い換えれば、イスラエルはイランの防空網を突破し、戦略的に重要な原子炉を攻撃できるというメッセージをイラン政権に伝えたかったのだ。
イランによるシオニスト国家への大規模な攻撃は限定的な影響にとどまったが、イスラエルによるイランへの「外科的攻撃」との対比は明らかだった。テヘランは少なくとも320機の無人機、巡航ミサイル、弾道ミサイルを発射したが、イスラエルは当初、自国領土を攻撃した弾道ミサイルは4発だけで、防衛の成功率は99％だと主張していた。しかし、米国の情報筋は後に、イスラエルの防空網を貫通したミサイルは4発ではなく、9発だったと報告している。このため、イスラエル紙『マーリブ』（2024年4月17日付）のインタビューに応じたイスラエルの研究者は、実際の迎撃率は84％であると述べている。これは、真の危険源である弾道ミサイルだけで測定すべきであり、同専門家が総数110発と推定するイランが発射したミサイルの半分は、イラク、シリア、ヨルダンに落下したためである（したがって、同専門家の推定によれば、イスラエル領空に侵入した55発のミサイルのうち、9発は16％にあたる）。
同専門家がイスラエル紙とのインタビューの最後に、イランが攻撃に使用したミサイルは、イスラエル領内に到達可能なミサイルの10～15％だと推定したことは注目に値する。彼は、これらのミサイルは精度に欠け、故障率も高いと断言し、核弾頭を搭載しない限り、シオニスト国家にとって存立の脅威にはならないと結論づけた。戦略的論理は、テヘランが核兵器の保有を加速させ、保有が完了したらそれを公表するよう促している。実際、イスラエルによる攻撃の前日である先週木曜日、イラン革命防衛隊の核施設保護警備隊司令官であるアーメド・ハク・タラブ少将は初めて、「イスラエルがイランに圧力をかけるために核施設攻撃の脅威を利用しようとするならば、核ドクトリンの見直しと、以前に発表した考慮事項からの逸脱があり得る」と宣言した。(イランのタスニム通信）。
テヘランは、核領域における意図はあくまで平和的なものであり、核兵器は宗教的に違法なものであるとさえ考えていると長年強調してきたが、これは実に初めて、核兵器取得の意思を明言したことになる。イラン原子力機関のモハンマド・エスラミ長官は、この少将の発言に先立つ今年の初め、「抑止力は神の助けによって達成された」と述べていた。エスラミは、公式見解を再確認した後、次のように付け加えた。彼は翌月、イランは核兵器の構成要素を保有しており、必要であれば組み立てるだけだと述べた。アメリカの情報筋は、テヘランが現在、少なくとも核爆弾3発分の兵器級燃料を数日以内に製造できるほどの濃縮ウランを保有していることを認めているが、イランが核爆弾を製造するには数カ月、核弾頭を搭載したミサイルを管理するには2年程度が必要であるとの見解を付け加えている。