阿部 治正

 

Jacobinから記事を一つご紹介します。イスラエルが行うトンネルへの汚染された海水注入、大量の爆弾投下、中でも白リン弾の投下、根こそぎにされるオリーブ畑等々は、ガザを人の住めない土地に変えているが、それがイスラエルの意図であることを暴露しています。

https://jacobin.com/.../israel-gaza-war-environmental-impact

■イスラエルの攻撃はガザを人の住めない場所に変えている

ジョシュア・フランク

イスラエルによるガザへの残忍な攻撃は、すでに24,000人以上のパレスチナ人を殺害した。しかし、地下水や土壌の汚染からガザのオリーブの木の破壊に至るまで、戦争による環境への影響は、爆撃が止んだ後もずっと壊滅的な影響を及ぼすだろう。

ガザ中央部の美しいビーチ、今は平らになってしまったアル・シャティ難民キャンプから北へ1マイル(約1.6キロ)のところに、長い黒いパイプが白い砂の丘を蛇行しながら通り抜けていき、やがて地下へと消えていった。イスラエル国防軍(IDF)が公開した画像には、数十人の兵士が地中海から水を汲み上げ、地下トンネルにホースで送り込むためのパイプラインと移動式ポンプステーションらしきものを敷設している様子が写っている。さまざまな報道によれば、この計画は、ハマスが作戦遂行のために建設し、利用しているとされる地下坑道やトンネルの広大なネットワークを水浸しにするものだ。

「具体的なことは話さないが、我々の作戦にはハマスの工作員がトンネルを使って我々の兵士に危害を加えることを防ぐため、破壊のための爆発物やその他の手段が含まれている」とイスラエル国防軍(IDF)参謀長のハレヴィ中将は語った。「(トンネルを使用する)敵より優位に立ち、この資産を奪う手段はすべて、われわれが重要だと評価する手段だ。これはいい考えだ」。

イスラエルはすでに洪水戦略を試験運用しているが、ハマスのトンネルが海水による妨害工作を受けたのはこれが初めてではない。2013年、隣国エジプトは、同国のシナイ半島とガザ地区を結ぶ物資の密輸に使われていたとされる、ハマスが管理するトンネルの浸水を開始した。2年以上にわたって地中海の水がトンネルに流れ込み、ガザの環境を破壊した。地下水はたちまち塩水で汚染され、その結果、土は飽和して不安定になり、地盤が崩壊して多数の死者を出した。かつては肥沃だった農地は塩分を含んだ泥の穴と化し、ガザではすでに不足していた清潔な飲料水はさらに悪化した。

ハマスのトンネルを溺死させるというイスラエルの現在の戦略は、間違いなく同様の、取り返しのつかない損害を引き起こすだろう。オランダのトゥエンテ大学の研究者、ユリアーネ・シリンガーは、「ここでは塩分濃度の高い水の話をしているだけでなく、地中海沿岸の海水はガザの機能不全に陥った下水システムから地中海に継続的に排出される未処理の廃水によっても汚染されているのだ」。

ハマスの軍事力を解体するだけでなく、ガザの帯水層(老朽化したパイプから漏れた下水ですでに汚染されている)をさらに劣化させ、破壊するためだ。イスラエル政府高官は、彼らの無慈悲な軍事作戦が終われば、ガザが居住不可能な場所になることを目標としていることを公然と認めている。

10月7日のハマスの攻撃の直後、ヨアヴ・ギャラント国防相は「我々は人間獣と戦っており、それに従って行動している。我々はすべてを排除する」と語った。

そしてイスラエルは今、その約束を守っている。

無差別爆撃は、すでにガザにある全住宅の70パーセントに損害を与えたり破壊したりしているが、それだけでは不十分であるかのように、トンネルを汚染水で満たすことで、残っている住宅用建物の一部も構造的な問題に見舞われることになる。また、地盤が弱く安全でなければ、パレスチナ人は再建に苦労するだろう。

▼イスラエル政府高官は、彼らの無慈悲な軍事作戦が終われば、ガザが居住不可能な場所になることを目標としていることを公然と認めている。

汚染された地下水でトンネルを氾濫させれば、「塩の蓄積と土壌の崩壊を引き起こし、人口密集地帯のパレスチナ人住宅数千戸の取り壊しにつながる」と、パレスチナ自治区の汚染を監視する最大のNGO、パレスチナ水文学者グループのディレクター、アブデル・ラーマン・アル・タミミは言う。彼の結論はこれ以上ないほど衝撃的だ: 「ガザ地区は過疎地となり、この戦争の環境的影響を取り除くには100年かかるだろう」。

つまり、アル・タミミが指摘するように、イスラエルはいまや「環境を殺している 」のだ。そして多くの点で、すべてはパレスチナの緑豊かなオリーブ畑の破壊から始まったのである。

●オリーブはもういらない

かつてガザでは、平均して1年間に4万本以上の木から5000トン以上のオリーブオイルが生産されていた。10月から11月にかけての秋の収穫期は、何千人ものパレスチナ人にとって長い間祝祭の季節だった。家族や友人たちは歌を歌い、食事を共にし、木立に集まり、「平和、希望、糧」を象徴する古木の下で祝った。それは重要な伝統であり、土地と重要な経済資源との深いつながりであった。昨年、オリーブの収穫はガザンの経済の10%以上、総額3000万ドルを占めた。

もちろん、10月7日以降、収穫は中止された。イスラエルの焦土戦術は、代わりに無数のオリーブ畑の破壊を確実にした。12月初旬に公開された衛星写真によれば、無数のオリーブ園を含むガザの農地の22%が完全に破壊されている。

ガザ地区南部の町クーザの農民アーメド・クデイは、「私たちは、手の届かない農作物に心を痛めています。灌漑も、土地の観察も、手入れもできません。壊滅的な戦争のたびに、作物の品質を保証し、土壌を再び農業に適したものにするために、何千シェケルも支払っています」。

イスラエルによるガザへの執拗な軍事的打撃は、人命に計り知れない犠牲をもたらしている(女性や子どものかなりの数を含む2万4千人以上の死者、瓦礫の下に埋もれていると思われるさらに数千人の死体など、数え切れない)。そして、この恐怖の最新ラウンドは、パレスチナ人の文化遺産を根絶やしにする75年にわたるキャンペーンの、特に悲惨な継続に過ぎないと考えてほしい。1967年以来、イスラエルはパレスチナに自生するオリーブの木を80万本以上根こそぎ奪ってきた。あるときは、ヨルダン川西岸に新たな違法ユダヤ人入植地を建設するために、またあるときは、安全保障上の懸念から、あるいはシオニストの感情をあらわにした怒りから。

オリーブの野生の木立は、レバントの金石併用時代(紀元前4,300~3,300年)に遡ること数千年にわたり、この地域の住民によって収穫されてきた。2023年のイェール大学国際研究レビューの報告書によれば、「樹木の除去は、不可逆的な気候変動、土壌浸食、農作物の減少に直結している」。「多年生樹木の樹皮は炭素吸収源として働く。オリーブの木は、オリーブオイル1リットルあたり11kgのCO2を吸収する」。

▼12月初旬に公開された衛星写真によれば、無数のオリーブ園を含むガザの農地の22%が完全に破壊されている。

収穫可能な作物や文化的価値を提供するだけでなく、オリーブ畑はパレスチナの生態系にとって不可欠である。ユーラシアカケス、アオジ、カラス、モズ、パレスチナサンコウチョウ、サルジウグイスなど数多くの鳥類が、パレスチナの野生の樹木がもたらす生物多様性に依存している。

サイモン・アワドとオマル・アトゥムは『Jordan Journal of Natural History』誌の2017年号にこう書いている:

「パレスチナのオリーブ畑は、その生物多様性、文化的、経済的価値の組み合わせから、文化的景観とみなされたり、世界的に重要な農業システムに指定されたりする可能性がある。歴史的なオリーブ畑の生物多様性の価値は、地中海の他の地域でも認められており、希少種や絶滅危惧種が生息する場所であり、地域の生物多様性を維持する上で重要であることから、これらの地域は保護されるべきであるという意見もある」。

古くから自生しているオリーブの木は、パレスチナ人の存在そのものと、彼らの自由への闘いの証と見なされるべきである。オリーブの木は、その太く螺旋を描く幹を持ち、イスラエルへの警告の木として立っている。実を結ぶからではなく、その根が持つ、傷ついた風景と、75年以上にわたって冷酷かつ執拗に包囲されてきた、打ちひしがれた人々についての物語のためである。

●白リンと爆弾、爆弾、そしてさらなる爆弾

帯水層を汚染し、オリーブ畑を根こそぎにする一方で、イスラエルは今、ガザを上空から毒している。アムネスティ・インターナショナルが分析し、ワシントン・ポスト紙が確認した数多くのビデオには、照明弾や白リンの噴煙が人口密度の高い都市部に降り注ぐ映像が映し出されている。第一次世界大戦の戦場で、部隊の移動に援護を与えるために初めて使用された白リンは、有毒で人体に危険であることが知られている。ガザは地球上で最も人口密度の高い場所のひとつである。ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)の中東・北アフリカ担当ディレクターであるラマ・ファキ氏は、「白リンが混雑した市民地域で使用されれば、耐え難い火傷を負い、生涯にわたって苦しむことになる危険性が高い」と言う。

▼古くから自生しているオリーブの木は、パレスチナ人の存在と自由を求める彼らの闘いの証と考えるべきだ。

白リンは人体に強い毒性を持つが、高濃度の白リンは動植物にも悪影響を及ぼす。土壌の組成を乱し、酸性に傾いて作物を育てることができなくなることもある。これは、イスラエルが過去3カ月間にガザに向けて発射した弾薬のほんの一部にすぎない。この戦争は(このような非対称的な攻撃を「戦争」と呼べるのであれば)、最近の記憶の中で最も致命的で破壊的なものであり、少なくとも第二次世界大戦中の連合軍によるドイツ空爆(ドイツの60の都市を消滅させ、推定50万人が死亡)と同じくらいひどいものであったという試算もある。

第二次世界大戦の連合国軍のように、イスラエルは無差別殺戮を行っている。発射された2万9000発の空対地弾のうち、40%は混雑した住宅地に投下された無誘導爆弾である。国連の推計によれば、12月下旬の時点で、ガザにある学校の70%は、イスラエルの猛攻撃から逃れてきたパレスチナ人の避難所となっていたが、その多くが甚大な被害を受けた。何百ものモスクや教会も攻撃され、ガザにある36の病院の70%が打撃を受け、もはや機能していない。

●予測を超えた戦争

シカゴ大学の歴史学者ロバート・ペイプは、「ガザは、歴史上もっとも激しい民間人懲罰作戦のひとつである」「史上最も壊滅的な空爆作戦の上位4分の1に余裕で入る」と主張する。

ガザのインフラや市民生活だけでなく、ガザを取り巻く環境にも、日ごとに、週ごとに、どれほどの被害がもたらされているのか、いまだ把握するのは難しい。建物が爆発するたびに、有毒な粉塵と気候を温暖化させる蒸気が立ち込める。「紛争の影響を受けた地域では、爆発物の爆発によって、二酸化炭素、一酸化炭素、窒素酸化物、粒子状物質を含む大量の温室効果ガスが放出される可能性があります」とカラチ大学の化学教授であるエルム・ザヒル博士は言う。

9.11で崩壊した世界貿易センタービルからの粉塵は、第一応答者を苦しめた。2020年の調査では、救助隊員は他の人に比べて白血病を発症する確率が41%高かった。攻撃後、約1万人のニューヨーカーが短期的に健康を害し、ロウワーマンハッタンの大気の質が9.11以前のレベルに戻るのに1年を要した。

▼帯水層を汚染し、オリーブ畑を根こそぎにする一方で、イスラエルは今、ガザを上空から汚染している。

イスラエルによる絶え間ない爆撃の影響をすべて分析することは不可能だが、現在進行中のガザ平定は、9.11がニューヨーク市に与えた影響よりもはるかに悪い影響を及ぼすと考えていいだろう。パレスチナ環境品質局のナスリーン・タミミ局長は、現在のガザの環境アセスメントは 「すべての予測を超える 」と考えている。

10月7日以前からガザのパレスチナ人が直面していたジレンマの中心は、清潔な飲料水へのアクセスであり、それはイスラエルの絶え間ない砲撃によって恐ろしく悪化している。ユニセフによる2019年の報告書では、「ガザの唯一の帯水層の水の96パーセントは人間の消費に適さない」と指摘されている。

イスラエルによる封鎖の直接的な結果である断続的な電力は、ガザの衛生施設にもダメージを与え、地下水の汚染を拡大させ、その結果、さまざまな感染症や予防可能な水系感染症の大規模な発生につながっている。HRWによれば、イスラエルは食料と飲料水の不足を戦争の道具として利用しており、多くの国際的なオブザーバーは、これは集団的懲罰の一形態であり、第一級の戦争犯罪であると主張している。イスラエル軍は意図的に農地を破壊し、水や衛生施設を爆撃している。これは、ガザを文字通り居住不能にするための努力のように思える。

▼毎日、毎週、ガザのインフラや市民生活だけでなく、その環境にも被害が及んでいることを理解するのはまだ難しい。

30歳のマルワンは、HRWにこう語った。「何十万人ものガザ市民とともに、マルワンは11月初旬、妊娠中の妻と2人の子どもを連れて南部に逃れた。「食料もありません。食料があったとしても缶詰です。私たち全員がおいしく食べているわけではありません」。

ガザ南部の過密都市カーン・ユーニス近郊では、衛生サービスが停止しているため、生ごみが通りを流れている。多くのガザ人が逃れてきた南部の町ラファでは、悲惨極まりない状況が続いている。間に合わせの国連病院は圧倒され、食料と水は不足し、飢餓は著しく増加している。12月下旬、世界保健機関(WHO)は、約230万人のガザの人口のうち、10万人以上の下痢患者と15万人の呼吸器感染症患者を記録した。国連によれば、これらの数字はおそらく大規模な過少数であり、イスラエルの攻勢が長引くにつれて間違いなく増加し、すでに人口の85%以上にあたる190万人が避難し、その半数が飢餓に直面しているという。

HRWのオマール・シャキール記者は、「イスラエルは2カ月以上にわたって、ガザの住民から食料と水を奪ってきた。この政策は、イスラエルの高官によって推進され、あるいは支持されたものであり、戦争の方法として民間人を飢餓に陥れる意図が反映されたものである」と報告している。

大量殺戮の加害者(現在では、南アフリカがハーグの国際司法裁判所にイスラエルをジェノサイドだと提訴することを恐れていると言われている)が、これほど明白にその残酷な意図を表明することは稀である。イスラエルのアイザック・ヘルツォグ大統領が、パレスチナの市民が今直面している残虐行為を正当化する無慈悲な試みの中でこう言った。「(10月7日に)責任があるのは、そこにいる国民全体なんだ。一般市民は気づいていなかった、関与していなかったというレトリックは絶対に真実ではない。彼らは立ち上がることもできたし、あの邪悪な政権と戦うこともできたはずだ」。

バイデン大統領とその外交政策チームによって、イスラエルがパレスチナ人に与えた暴力は、メディアやソーシャルメディア上で、私たちが多かれ少なかれリアルタイムで目撃したことのないものだった。ガザ、その人々、そして何世紀にもわたって彼らを支えてきた土地は冒涜され、あまりにも住みにくい地獄絵図へと変貌している。