Standing Together:

 10月7日以降のイスラエル国内での戦争と人種差別に反対するキャンペーン 

|リンクス (links.org.au)

 

 

スタンディング・トゥギャザーは、他のパートナーとともに、同じ都市や隣接する町の異なる地区のユダヤ人とアラブ人の隣人を結びつけるために、これらの連帯ネットワークを立ち上げ、現場で活動してきました。

スタンディング・トゥギャザー・ラリー

マストドンフェイスブック囀る電子メール共有

 

Omdim be'Yachad-Naqef Ma'an(共に立つ)は、イスラエルで活動しているユダヤ系アラブ人の社会運動で、人種差別や占領に反対し、平等と社会正義のために組織されています。「スタンディング・トゥギャザー」の全国フィールド・オーガナイザーであるウリ・ヴェルトマンは、LINKS International Journal of Socialist Renewalのフェデリコ・フエンテスに、ネタニヤフの最近のガザ戦争とイスラエル国内での反アラブ人種差別の高まりにどのように対応してきたか、そして現在の出来事が恒久的な平和の見通しの観点から何を意味するかについて話しました。

 

2ヶ月以上の戦争と死傷者の増加の後、イスラエルのガザに対する戦争はイスラエル社会でどのように見られているのでしょうか?そして、10月7日以来、イスラエル人はベンヤミン・ネタニヤフ首相の行動にどう反応したのだろうか。

 

10月7日はイスラエル社会にとって恐ろしい瞬間だった。ハマスの町や村に対する残忍な攻撃は、子供や老人を含む民間人を自宅で殺害し、240人のイスラエル人を人質にとり、私たちの社会に衝撃を与え、悲しみと怒りに渦巻かせました。

この戦争は、イスラエルの世論内部から幅広い支持を得ている。戦争は「ハマスの支配を打倒する」目的で行われているというネタニヤフの主張は、主流のコメンテーターや政治家から異議を唱えられていない。

しかし、戦争が始まって2カ月以上が経過し、ネタニヤフ氏の政策に対する不満が高まっている。イスラエル民主主義研究所の最近の世論調査によると、イスラエル国民の3分の2が、政府は終戦後の明確な計画を持っていないと考えている。

また、戦後、早期選挙を実施すべきだと考える人が大多数を占めています。世論調査では、そのような選挙が実施されれば、与党リクード党は議席の3分の1を失い、ネタニヤフの極右連合を構成する政党はクネセト(イスラエル議会)で過半数を失うと予測している。

この不満は、ガザでハマスに捕らえられたイスラエル人人質の家族や友人が率いる抗議運動の高まりという形で、主に街頭で現れている。彼らは、人質の帰国を可能にする停戦合意に向けた交渉を要求している。約130人の人質がガザ地区に残っており、その中には医療を必要とする高齢者や、最年少の11カ月の赤ん坊を含む幼い子どもも含まれている。

遺族の抗議行動は、イスラエル社会の幅広い層から支持を得ているが、政府を非難し、厳しい言葉で非難している。全国各地で繰り広げられた抗議行動は、何万人もの人々を街頭に繰り出し、11月に政府に前回の停戦合意を承認させ、さらに最近になって交渉を再開するよう圧力をかける上で大きな役割を果たした。

注目すべきは、戦争に先立つ2023年の最初の10ヶ月間、イスラエルで、裁判官を任命し、民主的自由を縮小することで、ネタニヤフ政権がより多くの権力を集中させることができる司法改革の計画に反対する大規模な抗議運動があったことです。こうした抗議行動は10月7日以降も変わらぬ形では続いていないが、ネタニヤフ政権に対する全般的な不支持の雰囲気を醸し出している。

 

スタンディング・トゥギャザーは、イスラエル全土でユダヤ・アラブ連帯集会を組織している。また、ユダヤ・アラブ連帯警備隊(Jewish-Arab Solidarity Guard)と呼ばれる緊急の臨時の組織化活動も開始した。これらの取り組みと、それに対するStanding Togetherの反応について教えてください。

 

イスラエル全土の都市で行われたユダヤ・アラブ連帯集会には、極右活動家が、私たちが借りた会場に圧力をかけて、私たちを受け入れるという合意を撤回させようとしたにもかかわらず、何百人もの人々が参加しました。これらの集会に集まった人々は、イスラエル・パレスチナ和平を支持し、占領を終わらせ、戦争の不正義に反対するイスラエルのパレスチナ市民に対する人種差別的な魔女狩りを止めるために、ユダヤ人とアラブ人の指導者たちによる「共に立つ」の演説を聞いた。

私たちは、イスラエルのパレスチナ市民にとって、市民的および国家的平等の問題と、ガザに対する戦争が無辜の市民の命を奪った恐ろしい人的被害への反対を中心にメッセージを発信してきました。私たちは、社会の外側に立つのではなく、10月7日にハマスによる自宅の民間人に対する不当で弁護しがたいテロ攻撃で愛する人を失った友人、親戚、同僚、パートナーに深い同情を込めて、社会の外側に立つのではなく、内側から立ちます。

 

これまでで最大の集会はハイファで行われ、700人が参加した。極右活動家がイベント会場に圧力をかけて集会所での集会を阻止したので、ハイファのカバビール地区にあるモスクに行きました。個人的には、モスク内で政治的なイベントを開催するのは初めてでした。それなのに、何百人ものユダヤ人とアラブ系パレスチナ人のハイファ住民がやってきたのです。

 

300席が埋まった後、200席以上が床に座ったり、通路に立ったりして、やがてメインホールのスペースがなくなるまで続きました。そのため、120人以上が近くの部屋に詰めかけなければならず、そこでスピーチはビデオで上映されました。これは、私が企画を手伝った最大の会議の1つでした。国際メディアは、イスラエルのユダヤ人が戦争のさなかにモスクに詰めかけ、平和のための演説を聞く光景が実に興味深い光景であったため、この集会を興味深いと感じました。

「共に立つ」は、イスラエル国内の政治指導部がイスラエル国内のユダヤ人とパレスチナ人の衝突を推し進めているという事実に備えるために、ユダヤ・アラブ連帯ネットワーク(Jewish-Arab Solidarity Networks)またはユダヤ・アラブ連帯警備隊(Jewish-Arab Solidarity Guard)と呼ばれる地域グループを全国に設立している。

 

イスラエル政府史上最も過激でタカ派のナショナリスト閣僚であるイタマール・ベン・グヴィルは、2021年5月と同様のシナリオに備えることを公然と語っている。彼は銃を配り、ヤファ、ハイファ、アッコ、リドなどの大都市で地元の民兵を結成するよう人々を動機づけた。これは非常に危険な展開です。

傍観者として右翼に率先してこの危険な方向を推し進めさせるのではなく、私たちスタンディング・トゥギャザーは、他のパートナーとともに、同じ都市や隣接する町の異なる地区のユダヤ人とアラブ人の隣人を結びつけるために、これらの連帯ネットワークを立ち上げ、現場で活動してきました。 連帯と相互扶助の活動を行い、公共の場で平等と反人種差別を促進すること。

 

ユダヤ・アラブ連帯警備隊は、ボランティアが運営するホットラインも設置し、人々が支援を求めることができる。私たちは、人種差別や非人間化と闘い、職場や高等教育機関で差別や嫌がらせを受けているアラブ市民を支援してきました。また、公共の場から人種差別や暴力的な看板を撤去し、平和と連帯を呼びかける看板を設置しています。

私たちのグループの中には、国家による弾圧に直面している人もいます。西エルサレムの「共に立ち会う」の活動家たちは、ユダヤ人とパレスチナ人の双方が警察に拘束された。彼らの罪は?「ユダヤ人とアラブ人よ、私たちは一緒にこの状況を乗り越えよう」と書かれたポスターが貼られています。これは、現在イスラエル国内の大衆の雰囲気の大きさを示しています。

 

過去数週間の出来事により、多くの人々は、二国家解決の可能性は終わったと結論づけた。「スタンディング・トゥギャザー」は、1つの国家/2つの国家の問題と、そのような結果を達成するためのこの戦争の意味をどのように見ていますか?

 

この国には何百万人ものユダヤ系イスラエル人がいて、この国に何百万人ものアラブ系パレスチナ人がいて、誰一人としてどこにも行かないのと同じように、この国には何百万人ものユダヤ系イスラエル人がいて、誰一人としてどこにも行かない。この真実は、何十年にもわたる暴力的な国家紛争をどう終わらせるかについての真剣な議論の礎石であるべきです。

 

これは、過去20年間「紛争を管理する」という概念を支えてきたイスラエルの政治体制の見解ではない。このパラダイムは、10月7日に完全に破綻し、パレスチナ問題の解決に緊急性はなく、イスラエルは、西岸、東エルサレム、ガザ地区で、市民権を失い、基本的人権を否定されている何百万人ものパレスチナ人に対して、長期にわたる軍事支配を維持し続けることができると主張している。

イスラエルの政治支配層は、時折の暴力の噴出は不幸なことだが、それは局地的で迅速なものであり、その間に何年もの「正常」が続くと信じている。これは、ネタニヤフだけでなく、首相になる前に、イスラエル・パレスチナ紛争は解決できないが、耐えなければならないと発言したナフタリ・ベネットのような、体制内の政敵によっても表明された。

10月7日は「紛争管理」という概念の破綻を実証した。占領地の何百万人ものパレスチナ人に対する永遠の軍事支配という考えは、失敗し、パレスチナ人とイスラエル人の双方の安全と治安を損なう将来の暴力につながる運命にある。

 

パレスチナの人々は、自分たちの国家における民族自決権を放棄することを認めないだろう。それゆえ、現在の力関係の中では、何百万人ものパレスチナ人を強制移住させ、彼らを再び難民にするか(イスラエルの支配層の一部が議論から排除していない選択肢)、全国民を物理的に抹殺するか(超国家主義のカハニスト政治家が公然と語っている)、あるいはパレスチナ人の主権と独立の権利を認めるかの選択である。

最後の選択肢、イスラエルと並んで独立したパレスチナ国家を樹立するという選択肢は、イスラエルの右翼が強く恐れている選択肢である。ベザレル・スモトリッチが率いる宗教シオニズム党は、テルアビブ中心部のアヤロン・ハイウェイに巨大な看板を買い取り、そこに「パレスチナ自治政府=ハマス」と書かれた看板を立てた。

 

彼らは、10月7日以降、戦前の現状復帰は不可能だという声が高まっていること、そして、特に世論調査が示唆するように、中道左派政党がクネセトで過半数を結集した場合には、PLO(パレスチナ解放機構)との外交的解決に向けた交渉に再び関与するという選択肢が再び議論の俎上に載せられることを理解している。

「共に立つ」は、わが国の両国民が安全、独立、正義をもって平和に暮らす権利を支持し、イスラエル・パレスチナ和平合意の達成に向けてPLOと再び協力するよう呼びかける声を支持しています。

ハマスもリクードも、他の人々が平和で安全に暮らす権利を持っていることを否定している。私たちは彼らに反対し、安全な未来に値するこの土地の人々の側に身を置きます。