鉄道ストライキは完全に正当化される

RMTの要求は、労働者に相応しい最低限のものだ。

2022年6月24日金曜日アーロン・バスターニ

 

The Rail Strikes Are Entirely Justified - International Viewpoint - online socialist magazine

 

1989年以来、英国の鉄道網に対する最大のストライキの波。これは、英国が今週、全国鉄道・海運・運輸労働者連合(RMT)が3日間の国家行動とロンドン地下鉄の1日間の閉鎖を段階的に実施する際に直面していることです。 [1]

各ストライキには24時間が含まれるため、夜間の作業も行われず、昼間のスタッフがいる日でも開始が遅くなり、サービスが少なくなります。要するに、英国の鉄道網は1週間閉鎖されるか、ひどく混乱するだろう。

英国の億万長者が所有する新聞やパートリッジ風のテレビ司会者は、ストライキを利己的なものとして描いている。 [2] しかし、RMTが要求しているのは、その塩に値する組合の最低限のものである。強制的な冗長性(政府が乗客数の増加に真剣に取り組んでいるのであれば絶対に必要である)がないことに加えて、11%の賃上げを求めている。言い換えれば、RMTは賃金がインフレに追いつくことを望んでいるので、労働者は実質的に貧しくならない。

RMTメンバーが昨年、給与凍結を飲み込んだことを考えると、これはさらに正当化されます。組合の計算によると、35,000ポンドを稼ぐ労働者は、すでに3,150ポンドに相当する購買力を失っている。2022年に別の凍結がある場合、それは£7,788に上昇します。

現在の生活費の危機は、より広い経済の大部分にわたって労働者にこの種の挫折を期待できることを意味します。違いは、鉄道業界では、労働者は押し戻すのに十分な組織化されているということです。これは彼らを英国の反動的なメディアの標的にする一方で、私たちの残りの部分にとって、彼らは高賃金経済のテンプレートを提供します。

2022年は1956年以来、生活水準に最大の打撃を与えると予想されており、RMTの対応が他の場所での出来事を予見していることは驚くことではありません。6月20日から7月11日まで、運輸給与労働者協会(TSSA)は、ネットワーク・レールで6,000人以上の会員を投票します。これは、組合がすでにアバンティ・ウエスト・コースト、クロスカントリー、イースト・ミッドランズ、ウェスト・ミッドランズ・トレインズのメンバーの間でストライキ投票を発表した後に起こった。一方、機関車技術者・消防士協会(ASLEF)のメンバーは、今月下旬にハル・トレインズ、グレーター・アングリア、クロイドン・トラムリンクでストライキを行っている。 [3]

歴史的にストライキを躊躇してきたASLEFメンバーの感情の強さは、RMTのそれと変わらない。実際、クロイドン・トラムリンクの組合員の99%が来週のストライキに投票し、投票率は86%だった。政治家は労働組合の「戦闘性」と組合員の利益を反映していないことを非難するかもしれないが、このレベルの民主的正当性を享受している議員は一人もいない。

鉄道労働者は今年、賃金の価値が少なくとも10%低下すると予想されているが、業界の太った猫はそれに転がり込んでいる。ネットワーク・レールのアンドリュー・ヘインズ最高経営責任者(CEO)は最近、ストライキは賃上げを困難にすると述べたが、年間58万5000ポンド以上(ボーナス前)を稼いでいる。組織の最高財務責任者(CFO)であるジェレミー・ウェストレイクは415,000ポンドを稼いでおり、ネットワーク・レールの7人のマネージング・ディレクターとグループ・ディレクターは、それぞれ約33万ポンドを稼いでおり、これは首相の給与の約2倍である。先月までヘインズの首席補佐官だったアニット・チャンダラナは、RMT事務総長ミック・リンチの2倍の16万ポンドを稼いでいた。すべての反組合誹謗中傷の中で、あなたはこれが太陽、タイムズ、またはテレグラフによって言及されているのを見つけるのに苦労するでしょう。

民間事業者は良くありません。長年の危機に見舞われたサザン・レールのボス、パトリック・バーワーは、2019年に£482,000を家に持ち帰りました。英国全土で複数のラインを運営するFirst Group PLCのCEOであるMatthew Gregoryは、2018年に£635,000の基本給を受け取り、追加のボーナスで£1mまで稼ぐことができます。民間企業は好きなものを支払うことができますが、企業が納税者の補助金で公共サービスを管理しているとき、それは洗うことができません。

賃金抑制を要求し、雇用削減を脅かしている一方で、政府が実際に何を望んでいるのかは不明だ。前回の選挙での保守党の「レベルアップ」計画の中心は、鉄道網を拡大する提案だった。実際、彼らは「ビーチングラインの多くを復元する」と主張するまでになりました。60年間閉鎖された開業サービスとスタッフの解雇を調和させるのは難しい。

グラント・シャップス運輸長官は、彼が最近「過去25年間とは異なり、年々増加する乗客需要が当たり前だと思われていたとき」と主張したとき、同じくらい認めているように見えた[...]今日、鉄道は喧嘩をしている」乗客数が一時的に減少したことで、政府はレバレッジを弱めた組合をいじめる機会をスパイしている。しかし、昨年、シャップスがグレート・ブリティッシュ・レールの創設を発表した時、彼は「ネットワークを成長させ、より多くの人々を旅行させること」がいかに「核心的な目的」であるかを宣言した。

乗客数は新型コロナウイルス感染前の最高値を下回っていますが、回復しつつあり、業界は3月までの1年間に59億ポンドのチケット販売を生み出しました - 前年のほぼ3倍。さらに、運輸省の統計によると、乗客数は5月19日木曜日までにCovid以前のレベルの90%に達し、その後の3日間で92%に上昇しました。もし保守党が実際に鉄道利用の拡大に真剣に取り組んでいるのなら、在宅勤務革命でさえ、雇用削減を意味するべきではない。

英国の実質賃金は10年以上にわたって停滞している。今、Covidとウクライナでの戦争後のインフレの急上昇の影で、これは悪化するだけです。英国が高賃金経済になることを望み、公共サービスを重視し、気候危機に対処したい人は誰でも、これらのストライキを支持するべきです。産業行動は、より豊かで平等な社会への階段です。

2022 年 6 月 21 日

広がり始めたR-Word:米国景気後退(リセッション)観測 

| 2022年 | 木内登英のGlobal Economy & Policy Insight | 野村総合研究所(NRI)

 

FRBの論文、エコノミスト調査、経営者調査でも景気後退見通しが強まる

ウォールストリート・ジャーナル紙の最新の調査でも、エコノミストが予想する向こう1年間での景気後退確率は44%と、異例の高さに達している。また、22日にFRBが公表したエコノミストの研究論文では、向こう4四半期で米国経済が景気後退に陥る確率は50%強、向こう2年間では約3分の2と結論付けられた。これは、失業率、物価上昇率、国債と投資適格社債の利回り差、短期・中期国債の利回り差の4つの変数から、景気後退確率を推計したものだ。

さらに、企業幹部を対象としたコンファレンスボード(全米産業審議会)の最新調査によると、CEO(最高経営責任者)など企業幹部750人のうち、1年~1年半以内に景気後退入りすると予想したのは、実に60%超、すでに景気後退入りしたと考えているのは15%に達している。米国の実質GDPは1-3月期にマイナス成長、4-6月期もほぼゼロ成長と予想されていることから、既に景気後退入りしている可能性も決して無視はできない(コラム「米国景気後退見通しが強まる:FRBは景気を犠牲にして物価安定の回復を目指すか?」、2022年6月22日)。

金融市場には強い逆風に

景気後退(Recession)という言葉は、従来企業経営者にとっては不吉な言葉であり、「R-Word」とも呼ばれるが、今やそれを口に出すことがタブーでなくなるほど現実味を帯びてきているのである。

FRBが景気よりも物価重視の姿勢を貫くとすれば、当面は金融引き締め姿勢をさらに強化する可能性がある。それは長期金利の一段の上昇、140円辺りを目途とする一段の円安ドル高進行を招く可能性がある。

他方、金融市場はFRBの金融引き締めが景気を悪化させる「オーバーキル」の懸念を強めていくことになるだろう。長期金利の上昇と景気減速懸念の双方の影響から、株式、ハイイールド債、証券化商品など高リスク資産の価格は大きく崩れる可能性がある。それは、FRBの金融緩和観測が浮上するまで続くことになるだろう。

景気を犠牲にしてでも物価安定を確保するFRBの政策姿勢は、このように金融市場には強い逆風となる。

折口晴夫

 

今日は尼崎へ!「クボタショックから17年」

 

 黙祷から始まる集会、経験ありますが、昨年壇上で語った方が今年はいない、アスベストとはそれほど怖い物質です。なのに、この国はその規制を企業利益に従属させたのです。なのでいま、解体時の飛散を恐れなければならない〝2028年問題〟に直面しているのです。今日の「アスベスト被害根絶尼崎宣言」は次のように述べています。

 

 2005年6月29日、クボタは79名に及ぶ自社・関連企業アスベスト被害の死亡労働者数を明らかにした。クボタの「見舞金」を受け取った。

 

 それから17年目を迎える集会である。クボタへの「救済金」請求者数は398名に達している。患者・家族の苦痛はもちろんのこと、クボタ旧神崎工場周辺に居住し、また勤務していた人たちにとって、今もなお不安に日々が続いている。

 

 

折口晴夫

 

神戸地裁→元町映画館→三宮・マルイ前!

 

 最高裁の悪質な判決(ひとりだけ真っ当な〝判決〟を書いているが)を乗り越えて、原発賠償ひょうご訴訟の本人尋問が続いています。31世帯84人の原告の3・11以後の避難の権利を問う裁判です。今日は4名の尋問があり、午前のみ傍聴でした。そういえば、傍聴席の傍聴制限はなくなっていました。

 

 バングラディシュの縫製工場といえば、ビル崩壊で1000人を超える死者を出した事件が思い起こされます。「メイド・イン・バングラディシュ」はそうした縫製工場の女性労働者が組合を結成する物語です。主人公の夫、工場の監督、労働省の官僚、それらの男が妨害するなかでもあきらめずに闘う女性、ハラハラしながら観ました。

 

 労働者を組織する団体の女性の助言を受けるなかで、主人公は「自分たちのひと月の稼ぎが、工場で毎日1650枚ほど作っているTシャツ2~3枚分の売値に過ぎないと知って愕然とする」。ユニクロなどもこうした範疇に入るのでしょう。7月に上映される予定の「ゴースト・フリートー知られざるシーフード産業の闇」も同じく、海の奴隷が捕った魚が私たちの食卓に並ぶということです。あ~ぁ、いやになる!

 

 映画を観たあと、三宮・マルイ前の木曜定例街宣に参加しました。ここは日陰なので、夏場は楽に参加できます。関心を持つ通行人は少ないのですが、シール投票に立ち止まり、話し込む人もいます。

 

 

 

折口晴夫

 

金銭疑惑市議が議長に!

 西宮市議会は6月市議会冒頭で坂上明市議を議長に選びました。彼は過去に金銭疑惑あり、裁判で真相を明らかにすると言ったきり放置したまま、議長に就任しました。

 実にあり得ないことであり、疑惑解明を求める怒りの陳情を提出しました。詳細は下記をご覧になってください。

 

陳情事項は次に3点です。

① 坂上議員の金銭疑惑解明に関して、貴議会が行った内容を明らかにされたい。

② 貴議会は坂上議員に「司法の場での真相解明」を求めていただきたい。

③ 坂上議員に金銭疑惑に関る釈明を行わせていただきたい。

 

アドバンスグループと市議の不都合な関係 | 市民オンブズ西宮

OMB-NISHINMY.JUGEM.JP

アドバンスグループと市議の不都合な関係 | 市民オンブズ西宮

阿部 治正

 

今日のjacobinはドイツのショルツ政権が進める軍事費増の問題を取り上げています。記事は、それがロシアのウクライナ侵攻によって要請された政策であるかにいう理屈の著しい欺瞞、代償としての労働者と民衆への犠牲転嫁を当然視する卑劣さ、民主主義のあからさまな蹂躙を厳しく糾弾しています。ショルツ政権の屁理屈は岸田政権のそれとそっくりですが、ドイツにおいてはこの軍拡を社民党と緑の党が軸となった政権が進めているだけに、jacobinの筆の憤りもいきおい強くならざるを得ないようです。他山の石とすべき醜態です。

https://jacobin.com/.../german-rearmament-defense-budget...

■再武装のための1000億ユーロは必要ない

インガー・ソルティ

ドイツ連邦議会は、ドイツをアメリカ、中国に次いで軍事予算の多い国にすることを決議した。何十年もの間、ドイツは社会的支出を厳しく制限してきた。しかし、そのお金が武器に使われるとなると、そのような制限は適用されない。

偉大な批評家、ヒューマニスト、反軍国主義者であるエーリッヒ・ケストナーは、かつてこう言った。「引きずり込まれるココアから飲むほど、低く沈んではならない」。ドイツ政府は、その場しのぎの再軍備のために1000億ユーロの特別債務を負わせようとし、そのために憲法を改正しようとしているが、私たちに注がれる「ココア」を批判的に見る価値がある。

確かに、この措置は人道的な意図の名の下に売り出されている。オラフ・ショルツ社民党政権は、ロシアがウクライナに侵攻したため、軍備増強が必要になったと宣言している。確かに、この侵略は可能な限り強い言葉で非難されなければならない。政治家は今日、2つの課題に直面している。ウクライナでの流血をできるだけ早く終わらせること。そして、ウクライナ国内だけでなく国境を越えて、核保有国の間で第3次世界大戦が起こるという恐ろしい危険を伴う事態が拡大するのを防がなければならない。

しかし、特に空軍と海軍に向けられた1000億ユーロの追加支出は、ウクライナのためにあるのではない。流血の終結には何ら寄与しない。したがって、ショルツ首相が1000億ユーロという数字を発表したとき(開戦の3日後に裏口で決定された)、安全保障政策や道徳の観点から行動するよう圧力を受けることはなかった。

彼らは、再軍備計画はロシアの戦争への反応に過ぎず、それを "歴史の転換点 "と表現したいのだろう。しかし、これはおとぎ話のようなものだ。再軍備計画は、ロシアがウクライナに侵攻するはるか以前からすでに存在していた。実際、昨年11月に署名された社会民主党、緑の党、自由民主党の連立協定の中にさえ、その大部分が存在していたのだ。ウクライナへの侵攻が差し迫っているという警告が初めて発せられたのは、12月になってからであった。死者、負傷者、破壊、そして逃げ惑う人々の耐え難い苦しみに対して私たちが共有する恐怖と怒りが、もっと以前にまったく別の目的のために立てられた計画を実行するために今日利用されているのは、極めて不誠実なことだ。国民の共感と戦争への恐怖という状況を利用し、第二次世界大戦以来、国民のほとんどが何度も何度も拒否してきた政策を押し通そうとするのは、民主主義国家にふさわしくない行為である。

●同じ失敗の道

それでも彼らは、ロシアの侵略戦争を前にして、「抑止力」が必要だと言いたいのだろう。これもまた、歪曲である。すでに2021年には、NATO諸国の軍事費はロシアの20倍近くを上回っている。すでに今日、(米国を除いた)欧州NATO諸国の兵士190万人は、わずか90万人のロシア兵士と比較され、ちなみにその兵士は、世界最大の国土の全域に分布している。兵器システムに関しても、戦闘機、大砲、戦車、装甲車に関しては、欧州のNATO諸国はすでにロシアに対して少なくとも2倍の優位性を持っている。世界一の軍事大国である米国はもちろん、欧州のNATO諸国の圧倒的な優位も、ロシアの戦争を抑止することはできなかった。

こうした露骨な非対称性にもかかわらず、政権与党は、いや、ダイ・リンケを除く連邦議会の全勢力は、6月3日、ドイツを米国、中国に次いで第3位の軍事予算を持つ国にすることを決定した。こうしてドイツは、現在株価が急騰しているグローバルな軍需企業の利益のために、危険な世界的軍拡競争をさらに煽り、ヨーロッパにおける軍事的非対称性をさらに悪化させようとしているのだ。国内で調達・生産されたものはすべて輸出されるため、将来的に武器輸出が増え、武力紛争が増え、難民が増えるのは必然である。

ドイツ連邦議会は6月3日、ドイツを米国、中国に次ぐ第3の軍事大国とすることを決定した。

にもかかわらず、彼らは、ドイツの軍隊である連邦軍が "計画的に骨抜きにされた "ために、今、軍備増強が必要だと言いたいのである。ドイツは「防衛不可能」だと言うのだ。それも企業や国家権力の利権に絡んだ神話である。連邦会計検査院(Bundesrechnungshof)によれば、軍事費は2014年以降、すでに325億ユーロから503億ユーロへと計画的かつ大幅に増額されている。当時も、政治家、メディア、企業は、ロシアのクリミア併合といわゆる「イスラム国」の台頭のために再軍備が必要だと主張したが、ここでも2013年の連立合意で、つまりどちらかが問題になるずっと以前から計画は実行されていたのである。今日でも、新聞やラジオのジャーナリスト、トークショーの司会者、コラムニスト、政治家たちが毎日のように、ドイツ連邦軍の兵士はもうパンツも持っていないと言っている。しかし、2014年からすでに国防費が55.2%も増えているのなら、パンツに十分な資金があるはずだし、あるいは連邦軍には大規模な調達の問題があるのだろう。連邦工兵が再軍備に反対しているのも、こうした理由からだ。

●鎖を解かれた予算

そのお金が実際にどこから来るのか、ということも聞いてみる価値がある。学校、病院、役所の人手不足を解消するための資金がない、と何年も前から言っているのだ。ソーシャルワークから高等教育機関への派遣に至るまで、不安定で搾取的な雇用に歯止めをかけるための資金がない、と言いたいのだろう。家賃の高騰に対して国家は何もできないし、誰かがやっても--ダイ・リンケ上院議員によって立法されたベルリンの家賃上限設定のように--リベラルと保守の連邦裁判官がその措置を打ち消すと言いたいのだろう。7.9%(2022年5月)という猛烈なインフレは、学生の3人に1人を貧困に陥れ、年金生活者の2人に1人はすでに月803ユーロ以下でやりくりしなければならないのに、何もできない、と言いたいのだろう。彼らは、Hartz IVの失業手当で生活しなければならない最も貧しい人々にとっては、8.33ユーロの追加で十分やっていけるはずだと言いたいのだろうが、インフレ前の時代にはすでにそのお金は月末までもたなかった。

彼らは、進行中の気候変動という大災害との戦いにおいて、この災害をもたらした企業や資本主義市場を信頼しなければならないと言いたいのだろう。しかし、彼らは、資本主義市場に代わるものはなく、社会生態学的な再構築のための資金もないと言う。彼らは私たちに、これらのことを行うための資金はないと言いたいのだろう。しかし、銀行や企業を救おうとするときには、突然、帽子から何千億円もの資金を引き出すのだ。ドイツのような「グローバリゼーションに依存した経済」は、「ヨーロッパで最も強力でパワフルな軍隊」を必要とするため、この階級の利益のために再軍備が問題になると、いつもより厳格な財務大臣クリスチャン・リンドナーが言うように、突然さらに数千億円を見つけるのである。このことから、自然とともにすべての富を生み出す労働者のためのお金は決してないが、企業や国家権力のためのお金は常にあることがわかる。

そして今、彼ら社会民主党は、党書記長のケビン・キューナートという形で、このお金は「特別基金」であり、したがって文化・社会領域において相応の大規模な削減は行われないと言いたげである。12ユーロの最低賃金の引き上げを、高額の軍備と同じ日に決定するという粋な計らいで、まるでケーキを食べながらケーキを食べられるかのように見せているのだ。「シュヴァーベン人の主婦」なら誰でも、軍備にお金を使うなら、どこか他の場所で節約しなければならないことを知っている。特に、最も多くある場所で節約できなかった場合、西側タックスヘイブンの億万長者の口座に、ロシアの億万長者がロシア国民から盗んだ手つかずの資産と寄り添っているのである。

●キリスト教民主党員への特別な恩義

連邦軍への資金は "特別な負債 "である。債務ブレーキ(ドイツ憲法の均衡予算修正)は、すべての社会分野(教育、医療、住宅など)に適用され、今後も適用されることになっているため、特別資金については基本法の改正が必要であった。そのためには、市場原理主義者フリードリッヒ・メルツ率いるキリスト教民主党とキリスト教社会同盟の支持が必要であった。

彼らの賛成は、高い代償を払うことになった。5月29日の交渉は、1000億ユーロのうち兵器だけにいくら使うのか、サイバーセキュリティと同盟安全保障のための追加の兵器支出は連邦予算から支払わなければならないのか、そして何よりも、社会的緊縮策(キーワードは「回収計画」)をどれだけ早く実施しなければならないか、ドイツが国内総生産の2%という高い水準の軍備をどれだけ永続的に約束するのか、ということがすべてであった。

政府の自由市場主義者であるリンドナー大臣が野党の自由市場主義者であるメルツと交渉したとき、結果は初めから明らかだった。リンドナー大臣の最高顧問であるラース・フェルドは、すでにZDF(第2ドイツテレビ)のheute-journalで、1000億ユーロの結果、今後数年間で社会部門が大幅に削減されることを事前に強調し、あたかもすでに多くの貧しい年金受給者が炊き出しに並び、数セントのために預金瓶を探しているように、はっきりと年金を持ち出してきたのだ。緑の党のロバート・ハーベック副首相は、「われわれはより貧しくなる」という事実に備えようとし、70歳から始まる「任意」の年金を訴えた。一方、メルツは「繁栄の時代は終わった」と公言している。もちろん、この "アッパーミドル "出身の男は、自分の繁栄やプライベートジェット、あるいは世界最大の資本ファンド、ブラックロックの欧州ビジネスマネージャーとして働いていた階級の繁栄を意味しているのではない。つまり、誰がそのツケを払うべきかは明らかだ。我々労働者全員である。

実際、キリスト教民主党員はほとんどすべての点で自分たちの思い通りになった。サイバーセキュリティ、軍需品、同盟へのコミットメントのための支出は、1000億ユーロから賄われてはならず、非軍事的安全保障機構や開発協力も言うに及ばずである。米国から核搭載のF-35を購入したり、大規模な部隊を長距離に迅速に展開できる航空システム、兵器化されたドローンなどのために確保される資金である。残りは現行予算内で賄わなければならない。サイバーセキュリティだけでも120億ユーロを占める。したがって、社会民主党や緑の党の議員グループの間では、予算の中で最もコストのかかる項目として計画されている「市民保険」と「基本的な子供の安全保障」が、結果として犠牲になるのではないか、という話が出ている。

●いや、そんな余裕はない

連邦軍に資金を供給するための1000億ユーロの特別債務は、分配と社会政策の点でスキャンダルである。気候政策上のスキャンダルでもある。そして最後に、民主主義の観点からもスキャンダルである。緑の党の外相アナレナ・バーボックが言うように、ドイツの外交・安全保障政策の「180度の転換」を、幅広い社会的議論なしに--実際、2月27日以降のように党内議論なしに--急ぐことは、絶対に民主主義国家にふさわしくない。また、西側諸国が民主主義と独裁主義(中国を視野に入れて)の間の存亡の危機に直面しているという帝国主義の口実を考えると、これは非常に信頼できないものである。

ほぼ1世紀前、エーリッヒ・ケストナーは書いた。「大砲が花咲く土地を知っているか?/ 知らないのか? これから知ることになるだろう!」

高度の軍備は、ドイツとヨーロッパをより安全に、より平和にするものではない。それは、貧困、社会的不安、世界的飢餓、パンデミック、そして現在進行中の気候変動との戦いに緊急に必要な社会資源を横領しているのだ。未来の名において、社会として、この軍備増強は許されない! これを決定した超大型連合は、リベラル派のジャーナリストがロマンチックに語るような「進歩的連合」ではなく、「退歩の連合」である。

阿部 治正

今朝は先ほどまで柏駅ダブルデッキ上で街頭宣伝。福島みずほ候補の標旗を立てて、公選法の規定の範囲内で、肉声での声掛けと法定ビラの配布とを行いました。暑いという言葉は使いたくはないのですが、朝から猛暑日ですね。午後も、場所を移して同様の活動に取り組む予定です。

 

それにしても、岸田首相はじめ与党政治家がインフレを外部要因から説明する破廉恥さ、無責任さは露骨すぎますね。私たちは、もうずっと前から、政府と日銀による大企業のための財政膨張策とそれを支えるための超金融緩和策は、必ず、間違いなく、インフレーションかさもなくばスタグフレーションを惹起すると主張してきました。それはもちろん、緊縮への政策転換を主張するためではありません。マネーじゃぶじゃぶか緊縮政策かという、どちらもお先真っ暗のブルジョア的二者択一を拒否し、社会構造そのものの変革の必要を示すためでした。

 

つまり、私企業的思惑に基づく生産は相対化されねばならず、生産における公的性格の承認、その方向での経済社会の再組織化が避けられなくなっているという、社会経済の現状への正確な認識が必要だということです。それは、地域社会や働く人々の組織による生産と消費への規制と介入とコントロールの強化によって、経済社会を基礎から作り直していくということです。これが、いま世界各国、各地方で、伸長を遂げている左派に共通の戦略です。日本では財政膨張で庶民の暮らしの防衛をというその場しのぎの公約が、右にも左にも人気のようですが、世界の労働者の先進部分はとうにそうした与太話は乗り越えていることに、気づかなければなりません。

 

今回の選挙でも、保守も極右も革新もポピュリズム的主張に寄りかかっているように見えますが、経済社会が、そして働く者や庶民の暮らしが、その内在的必然性において要求している変革の方向。これを掴み損ねてしまったならば、闘いのリアリティは失われてしまいます。人々の心を本当につかむこと出来るのは、経済社会の現実を深く踏まえた革新的主張のみです。頑張ろう。

 

 

 

 

焦点:中南米に左派政権次々、

コロナとインフレ契機 

| Reuters


[メキシコ市/ボゴタ/サンパウロ 22日 ロイター] - 中南米はコロンビアで初の左派大統領が誕生し、ブラジルも10月の大統領選に向け左派候補が有利に選挙戦を進めるなど、「ピンクの潮流」と呼ばれた2000年代初頭の左傾化を思わせる動きが強まっている。

 

中南米では、新型コロナウイルスのパンデミックによる経済的打撃と、ロシアのウクライナ侵攻が引き起こした猛烈なインフレに怒った有権者が主流派政党に見切りをつけ、「大きな政府」と財政出動の公約に引き寄せられている。

 

「左派政権は希望そのものだ」と話すのはコロンビアの首都ボゴタの小学校教師で、19日の大統領選決選投票を制した左派のペトロ氏を支持するグロリア・サンチェスさん(50)。「国民を、貧しい人々を人間と見なす政府は初めてだ」と賞賛を惜しまない。

中南米では、既にメキシコ、アルゼンチン、チリ、ペルーなどで左派が政権を握っており、これにコロンビアが加わった。さらにブラジルでは左派でルラ元大統領が世論調査で極右の現職、ボルソナロ氏をリードしている。

 

チリやコロンビアなどで保守派の牙城が覆され、政治的断層が動いたことで、穀物や金属から経済政策、さらには米国や中国といった主要パートナーとの関係まで幅広い分野に影響が及びかねない。

ブラジルの左派・労働党のウンベルト・コスタ上院議員は「政府ごとに微妙な違いはあるが、中南米では実に重要ではっきりした動きが起きている」と言う。

 

チリでは今年3月に急進派のボリッチ氏(36)が大統領に就任。ペルーでは昨年、社会主義者で元教師のカスティジョ氏が大統領に就いた。ボリビアは保守派が短期間、暫定的に政権の座にあったが、2020年の総選挙で社会党が勝利した。

 

元祖「ピンクの潮流」の象徴的存在だったボリビアのモラレス元大統領は、コロンビアでのペトロ氏勝利について「中南米左派の旗を掲げる社会的良心と連帯の高まり」を表すものだとツイートした。

 

<注目の的・ブラジル>

注目の的となっているのがブラジルだ。10月に大統領選が実施されるが、ポピュリストで極右の現職・ボルソナロ氏への不満が高まっており、左派政権が誕生する可能性がある。

左派のアレクサンドレ・パディーリャ議員は「ボルソナロ氏との戦いで左派は息を吹き返した」と述べた。反ボルソナロ氏の動きが若い有権者を引き付け、政治的・経済的現状に抗議する人々を結び付けているという。

同議員は「世界中で経済や政治に携わる人々が、不平等を深める結果となった一連の新自由主義的な政策を見直す必要がある、と気づきつつあるのだと思う」と指摘した。

だが、今回のピンクの潮流は、ベネズエラのチャベス氏やボリビアのモラレス氏など過激な左派が台頭した前回と大きく異なっている。

 

ペルーのカスティジョ氏は昨年半ばの大統領就任以来、中道に振れ、自身の与党との関係がぎくしゃくしている。チリのボリッチ氏は穏健な経済政策を模索し、左派の権威主義的な体制を批判している。

流れが変わる可能性もある。アルゼンチンでは中道左派のフェルナンデス大統領が2023年の選挙に向けて圧力にさらされている。ペルーのカスティジョ大統領はたび重なる弾劾提案と戦っており、チリのボリッチ氏の支持率は就任以来、低下している。

 

エコノミスト・インテリジェンス・ユニットのアナリスト、ニコラス・サルディアス氏は「もし、今選挙が行われたら、こうした『ピンク』政権の多くは消滅するだろう」と話した。「支持基盤は盤石ではない」という。

 

コロンビアの一般有権者の多くは単に、自分とその子どもたちのために、より良い生活を求めていた。望んでいるのは勉強や仕事の機会だ。

ボゴタで商店を経営するペドロ・ペドラザさん(60)は「左派とか右派とかはよく分からない。私たちは労働者で、そういうことはどうでもいい。働きたい、そして子どもたちには自分たちよりもいい生活をしてほしい」と言う。「タダで何かが欲しいわけではない。働いて成功し、貧困から抜け出せるような環境が欲しい」と述べた。

(Isabel Woodford記者、Carlos Vargas記者、Gabriel Araujo記者)

阿部 治正

 

すでにお伝えしたように、昨日のフランス国民議会選挙において、メランション氏の「不服従のフランス」が率いるNupes(新しい民衆のエコロジー・社会同盟)が勝利しました。朝の投稿は米国のjacobinサイトからの報告でしたが、もうひとつ英国のソーシャリスト・ワーカーサイトからも記事をご紹介します。この記事はメランション派の勝利の大きな意義と同時に、それは真の戦場である議会の外での下からの運動の前進と結びつかなければならないこと、また極右の国民連合が10倍増となったことも警戒すべきと述べています。

選挙での快挙といえば、東京杉並区長選での岸本聡子氏の勝利もその大きな一つですね。

写真のひとつはメランション氏と並んだ不服従のフランスの象徴的労働者候補レイチェル・ケケ氏、もうひとつはVサインをするケケ氏とその陣営の人々。

https://socialistworker.co.uk/.../french-elections.../

■フランス選挙--新自由主義者マクロンが議会で過半数割れ

ジャン・リュック・メランション氏の左翼連合Nupesが主要な野党となるが、ファシストの議席数は新記録となる

フランスの新自由主義的なエマニュエル・マクロン大統領は、日曜日の選挙で、議会での過半数を大差で失うと予想され、粉砕的な打撃を受けた。289議席が必要だったが、獲得したのはわずか245議席だった。

5年前、マクロンの政党とその同盟は356議席を獲得していた。この落ち込みは、パンデミック時の失敗、富裕層のための支配、黄色いベストへの野蛮な攻撃に対する厳しい評決である。また、生活費危機への対策が不十分であったことの報いでもある。マクロン大統領の2人の側近はともに落選した。

ジャン=リュック・メランション氏の「新しい民衆のエコロジー・社会同盟(Nupes)」は131議席を獲得し、野党の主力となる。一部の人が期待していたよりも少ないが、それでも前進である。注目すべきは、ホテルの清掃員で、バティニョールのイビスホテルのストライキの中心人物であるレイチェル・ケケの勝利である。

「私たちは貧困地域に住み、重要な仕事をしています。私たちこそ、軽蔑され、搾取されているのです。だから、国会の活動で自分たちを守ろう」。ケケは、パリ郊外の選挙区でマクロンの元スポーツ大臣ロクサナ・マラシネアヌを破った。

Nupesのマニフェストは、定年を60歳に引き下げ、必需品の価格を凍結することを要求している。再生可能エネルギーへの「大規模」な投資と、マクロン大統領が廃止した富裕税の再導入を約束した。その成功は、左派の代替案に対する熱意の表れであり、非常に喜ばしいことである。

しかし、良いニュースばかりではなかった。ファシストのマリーヌ・ルペンの国民連合(RN)が89議席をつかんだのだ。これは2017年の8議席から増加し、これまでの最高記録である35議席を粉砕した。それは、もっと比例制があった1986年のジャン・マリー・ルペン政権時代にさかのぼる。マクロン大統領の人種差別とイスラム恐怖症から利益を得ているファシストは、継続的な危険人物である。そして、彼らは物価が高騰し生活水準が急落する中で、普通の人々の味方であると偽っている。

彼らに対抗する統一戦線活動を強化することが、これまで以上に急務となっている。Nupesがうまくいったからといって、これを先延ばしにしたり、忘れたりすることはできない。

ファシストの国会成績は、1997年0議席、2002年0議席、2012年0議席、1議席、2018年8議席、2022年89議席となる。RNは、以前はもっと主流の政党に投票していた多くの有権者にとって焦点となっている。そして、他の政党のレイシズムによって公認され、通常の政治スペクトルの一部に過ぎないと見なされているのである。

これらの数字はすべて、わずか46%という投票率に照らし合わせなければならない。潜在的な有権者の半数以上が制度に幻滅し、非常に注目される国会議員選挙でさえ投票しなかった。

議会で過半数を失ったマクロンは、右派の同盟者に頼ることになる。その中には、64議席を持つ伝統的な保守派や、一部の議会票ではファシストも含まれることになる。

投票までの間、マクロンはNupesを危険で反民主的な存在として魔女狩りをしようとした。マクロンとその同盟者がメランションの支持者を抱き込むのに忙しかったのは、それほど昔の話ではない。4月の大統領選の決選投票でルペンを倒すために、彼らの票が必要だったからだ。

フランス24チャンネルが言うように、「2ヵ月後、与党はこのベテラン左派(メランション派)と彼の新興連合(Nupes)を共和国への新たな脅威と位置づけたのである。マクロンの元教育相ジャン=ミシェル・ブランケルの言葉を借りれば、Nupesは「ルペンの極右と同じくらい危険な」極端な存在なのだ」。 この必死の中傷は効かなかったが、ルペンの助けにはなった。

NupesとRNの真っ向勝負となった議席の決選投票では、マクロンの第1回投票者の72%が棄権し、Nupesに16%、RNに12%投票した。保守派の1次投票者はRNに30%、Nupesに12%。

Nupesはメランション氏の党である「不服従のフランス」(LFI)と労働党系社会党、共産党、緑の党など5党で構成されている。

1週間前のこれらの勢力の合計票は、2017年と同様だった。しかし、彼らは共に突破口を開いたが、社会党などのより親ビジネス的な要素を巻き込むという代償を払わなければならなかった。フランスの緑の党もまた、ラディカルとは程遠い。

Nupesをつなぎとめるために、不服従のフランスは警察の暴力に関する委員会の設置、大企業の人員削減の禁止、銀行の国有化などの施策を取り下げた。しかし、Nupesの成功は、先週の選挙から日曜日の投票までの間に活発なキャンペーンを展開し、左派に大きな勢いを与えた。

フランスの政治は両極化しており、街頭や職場で重要な戦いが繰り広げられる、さらに荒々しい時代に入っている。今、重要なのは、左派に投票した人々、そして棄権した人々が、資本家と政府の攻撃を押し返すために動員されるかどうかということである。マクロンが年金を攻撃しようとするとき、初期のテストが行われるだろう。

ほとんどの結果が出た後、メランションは、「今夜の私のメッセージは、もう一度、戦闘のメッセージだ」と述べた。「この世界と決別したいと最も強く願っている若い世代へのメッセージだ。あなた方は、Nupesという素晴らしい戦闘ツールを持っている 」と。しかし、低賃金、不平等、人種差別、ファシズムに対抗し、人々の権利を求める戦いは、議会機関の外で行われなければならない。選挙対策ではなく、下からの闘いが結果を決定する。

「素晴らしい戦闘手段」は、ストライキと大規模な抗議行動、そしてそれらに焦点を当てた政治である。

36阿部晃子、Kazumi Tanaka、他34人

コメント3件

シェア5件

いいね!

コメントする

シェア