魂胆

「魂胆（こんたん）」は、

心の奥に秘めた企み、悪巧みのこと

この「魂胆」の語源は、全く分からない

訓読みすれば、「たまきも」で、文字通り、「魂」と「胆」のこと

「魂」は、「たま」や「たましひ」で、古語なら、

霊魂

心の動き、精神、知恵、思慮分別

天賦の才能

などの意味があった

「胆」は、「きも」で、古くは、

肝臓、内臓、はらわた

心、気力、胆力

の意味があった

「胆」は、「竜胆（りんどう）」、「海胆（うに）」、「熊の胆（くまのい）」の様に、珍しい読みがある

「胆」は、古語なら「たむ」て読む

「たむ」は、「回む」、「溜む」、「矯む」、「たむ（訛む）」などの意味がある

「たむ（回む）」は、ぐるりと巡り、迂回すること

「たむ（溜む）」は、とどめておくこと

「たむ（矯む）」は、伸ばしたり曲げたりする、制御する、偽る、弓に矢を構える

「たむ（訛む）」は、訛ること、声が濁ること

「魂胆」を「たまたむ」と読み、「魂矯む」と解釈すれば、思慮分別を偽るのだから、悪巧みをすることになる

「魂」を用いた言葉は、古い時代から、多用されている

「魂離（たまさかる）」で、魂が抜けたようにぼんやりする、失心する

「魂極（たまきはる）」という枕詞で、長生きで物事を知っているという意味のようだ

「魂結（たまむすび）」は、魂が体から抜け出るのを結び止めるまじない

「魂祭（たままつり）」は、死者の魂を祀る行事

「魂合（たまあふ）」は、心が通じ合うこと

「魂棚（たまだな）」は、祖先の霊を迎え、供物を供える棚

「魂消（たまぎる）」は、気絶するほど驚くこと、たまげること、

「魂胆」は、今では、漢読みで、「こんたん」と読むが、古くは、訓読みで、「たまたむ」と読み、「魂矯む」のことで、悪巧みのことを意味していたのだろう