" THE ROAD HOME 我的父親母親 "
監督 チャン・イーモウ 張芸謀
出演 チャン・ツィイー 章子怡
スン・ホンレイ 孫紅雷
チョン・ハオ
チャオ・ユエリン
あらすじ、
父の急死の連絡を受け
故郷の小さな山村へ
何年かぶりに帰るスン
父は学校の先生で
学校を建て直したいと思っていた
でも村には金がない
父は金策に走り
その帰り吹雪にあって
持病の心臓病を悪くし死んだ
父が死んだ病院はトラクターで半日の距離
母は習わしに従い
父の棺桶を担いで帰りたいと言う
村には年寄りしかいない
誰もが無理だと言う
棺桶にかける布は自分が織る、と言い張る母
機織り機は古くて壊れている
スンは村の修理職人の家へ機織り機を運ぶ
こりゃ本気で担ぐつもりだな
職人も呆れる
夜なべで布を織る母
トラクターで運ぶよう説得するスン
しかし母の決意は石のように固い
母チャンは40年以上前18才の時
20才の父チョンと出会った
父はこの村の人ではなく
学校の先生として町から赴任して来た
父は来たが校舎はなかった
村人総出で建て始めた
新しい建物の梁には赤い布を巻くのが風習で
村一番の美しい娘が織るのが決まりだった
今回は母が その役に選ばれた
母は父への思いをこめて織った
村で建物を建てる時は
各家が現場で働く男たちに食事を運んだ
母は父に食べさせたい一心で食事を用意した・・・
赴任して来た新米先生に
一目惚れした母の恋物語
初恋かどうかは不明
原題を考慮すれば
"父が来た道"の方がいい
田舎の18才の娘は
相当にひまらしい
チャン・ツィイーの
映画デビュー作
自然をとっても美しく撮影した映画
1999年 中国映画 89分
ベルリン国際映画祭 審査員特別賞受賞
・・
・・・
・・・・
・・・・・ ０
・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
...................................................................................................