【登場人物】
・リサ（30代女性・英会話初心者）
・ジェイソン先生（アメリカ人講師）
（夜、自宅。ノートパソコンの前でリサが緊張しながら座っている）
リサ：
「よし…今日こそ“自己紹介”をちゃんとやる！」
（オンライン英会話スタート。画面に明るい笑顔のジェイソン先生）
ジェイソン：
「Hi, Lisa! How are you today?」
（やあリサ！今日はどう？）
リサ（緊張して）：
「I’m… I’m fine! Thank you! And you?」
（私は元気です！ありがとう！あなたは？）
ジェイソン：
「I’m great! What did you do today?」
（すごく元気だよ！今日は何してたの？）
リサ（少し考えて）：
「えっと… I fought with… my boyfriend.」
（えっと…彼氏とケンカしました…）
ジェイソン（にっこり）：
「Oh no! You fought with your boyfriend? What happened?」
（なんだって！？彼氏とケンカ？何があったの？）
リサ（英語がうまく出てこない）：
「He… he forgot… our anniversary… AGAIN!!」
（彼が…また…記念日を忘れたのよ！！）
ジェイソン（画面の向こうで大げさに）：
「WHAT!? AGAIN!? That’s so bad!!」
（なんだって！？また！？ひどいじゃないか！！）
（リサ、思わず勢いづく）
リサ：
「Yes!! I cooked dinner! I waited! He didn’t come!!」
（そうよ！！夕食作って待ってたのに来なかったの！！）
ジェイソン（真剣な顔で）：
「Lisa… you deserve better. You are amazing woman.」
（リサ…君はもっと良い人に出会うべきだよ。君は素晴らしい女性だ。）
リサ（目を潤ませて）：
「ジェイソン…Thank you…！」
（ジェイソン…ありがとう…！）
（しんみりする空気）
ジェイソン（急に切り替えて）：
「Okay! Let’s learn how to say ‘I broke up!’ in English!」
（よし！“別れました！”の英語を練習しよう！）
リサ（びっくりして）：
「えっ！？早い早い！！！」
いかがでしたか？笑っていただけましたか？
英会話のはずが、気づけば“恋愛カウンセリング”に。
でも、語学より先に心が通じ合うって、素敵なことですよね（笑）。
次回は「英会話で別れ話」かもしれません…💔💬