Donald Trump: Judge issues gag order on former US president in New York fraud case - BBC News
#DonaldTrump #FraudTrial #BBCNews
The judge presiding over Donald Trump's civil fraud case issued a limited gag order after the former US president made "disparaging" remarks about a court clerk.
Trump attacked Judge Arthur Engoron's clerk in a post on his social media site, Truth Social, after the second day of the trial.
The judge warned of "serious sanctions" if the order was disobeyed; Tuesday's gag order is limited and restricted to public comments against members of court staff.
Trump is back in court for a third day, where he, his two adult sons and the wider Trump Organization are accused of perpetrating years of fraud.
・・・・・・・・
#ドナルド・トランプ #詐欺裁判 #BBCニュース
ドナルド・トランプ氏の民事詐欺事件を担当する判事は、元米国大統領が裁判所書記官について「軽蔑的な」発言をしたことを受け、限定的な緘口令を発令した。
トランプ大統領は公判２日目後、自身のソーシャルメディアサイト「トゥルース・ソーシャル」への投稿でアーサー・エンゴロン判事の書記官を攻撃した。
裁判官は、命令に従わなかった場合には「重大な制裁」が科されると警告した。火曜日の緘口令は限定的であり、法廷職員に対するパブリックコメントに限定されている。
トランプ氏は3日目に法廷に戻り、同氏と成人した2人の息子、そして広範なトランプ・オーガニゼーションが長年にわたる詐欺行為を行った罪で告発されている。