BBC NEWS JAPAN より
トランプ前大統領、3度目の起訴 大統領選の結果を覆す試みで
マックス・マッツァ、BBCニュース
アメリカのドナルド・トランプ前大統領(77)が1日、2020年大統領選の結果を覆そうとしたとして、連邦大陪審によって起訴された。
トランプ前大統領は、国家を欺こうと共謀した罪や、国民の権利を侵害しようと共謀した罪など、四つの罪状に問われた。
今回の起訴で、2021年1月の連邦議会襲撃事件をめぐる取り調べは終了する。
来年の大統領選への再立候補を表明している前大統領は、不正行為を否定している。今回の起訴を受け、「ばかげている」とソーシャルメディアに投稿した。
前大統領はすでに、別の二つの事件で起訴されている。機密文書を不正に取り扱った疑惑と、ポルノ女優に対する口止め料の支払いで不正があった疑惑だ。
「うそを燃料にしていた」
今回の起訴に至った捜査では、共和党のトランプ前大統領が大統領選で敗れてから、首都ワシントンで暴動が起こるまでの2カ月間が焦点となった。暴動では、前大統領の支持者らが連邦議会になだれ込み、民主党のジョー・バイデン大統領の当選の認定を阻止しようとした。
米司法省が任命したジャック・スミス特別検察官は1日夕の記者会見で、「2021年1月6日の首都への攻撃は、米民主主義の中枢に対する前例のない襲撃だった」と説明。
「起訴状に書かれているとおり、うそを燃料としていた」と述べた。
スミス氏また、「有罪と立証されるまで(被告は)無罪と推定されなくてはならない」と強調。同時に、「迅速な審理」を求めていくとした。
前大統領は3日にワシントンの裁判所に出廷する予定。
共謀者として6人も起訴
起訴状は45ページに及ぶ。弁護士4人、司法省職員、政治コンサルタントの計6人が、共謀者として記述されている。氏名は明らかにされていない。
トランプ前大統領については、「不正、詐欺、偽りによって、連邦政府の機能を損失、妨害、打倒しようと共謀した」としている。
<関連記事>
- 【米大統領選2024】 トランプ前大統領の共和党内での支配力浮き彫りに 追起訴に触れない対立候補
- 米特別検察官、トランプ前大統領を追起訴 機密文書保管問題
- トランプ前大統領、米議会襲撃事件めぐり起訴の可能性 「捜査対象だ」と通告受けたと
前大統領が、大統領選で不正投票があったと主張していることについては、「こうした主張は虚偽であり、被告も虚偽だと知っていた」としている。
また、前大統領はバイデン氏の当選を議会が認定するのを阻止しようと、マイク・ペンス副大統領(当時)の説得を試みたがうまくいかず、暴動の当日も権力にしがみつき続けたと説明。
「暴力が続くなか、被告と共謀者らは選挙不正の虚偽の主張をし、その主張に基づいて議員らの認定をさらに遅らせようと強く努め、混乱に乗じた」
起訴状はまた、退任する前大統領に対し、当時の多数の政府関係者や陣営幹部らが、選挙で敗れたことと、不正投票の証拠はないことを伝えたとしている。
トランプ前大統領は現在、次の大統領選の共和党候補者選びで最も有力とみられている。同党の候補となった人は、来年11月に民主党候補と対決することになる。民主党の候補は、バイデン大統領になるとみられている。
「魔女狩りは失敗する」と反発
今回の起訴を受け、トランプ前大統領の陣営は選挙妨害に当たるとする声明を出した。
「トランプ大統領と支持者に対するこうした迫害の無法ぶりは、1930年代のナチス・ドイツや旧ソヴィエト連邦、その他の権威主義的な独裁政権を想起させる」
「こうした非アメリカ的な魔女狩りは失敗する」
一連の捜査では、ペンス元副大統領や、前大統領の個人弁護士だったルディ・ジュリアーニ氏ら、トランプ政権関係者やアドバイザーら数十人が調べを受けた。
大陪審で証言した人々は、前大統領のチームが大統領選で鍵を握った7州で、バイデン氏を破ったと主張する「偽の選挙人」を組織しようとしたとされることについて尋ねられたと話した。
前大統領をめぐっては、ジョージア州の検察当局も捜査を進めている。州当局に対し、バイデン氏の当選を無効とするよう違法に圧力をかけたかが焦点となっている。
同州の検察当局は、前大統領を起訴するか、今月中に判断する見通し。
州検察も捜査進める
スミス特別検察官のチームは6月、機密文書を不正に取り扱ったとしてトランプ前大統領を起訴した。この事件の裁判は、次の大統領選の数カ月前となる来年5月に連邦裁判所で始まる予定。
前大統領はまた、2016年にポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏への口止め料支払いをめぐってビジネス記録を改ざんした罪でも、ニューヨーク州で起訴されている。
最近の世論調査によると、こうした起訴にもかかわらず、共和党の有権者の間における前大統領の支持率は、過去4カ月で上昇している。
一方、各州の検察当局も、バイデン氏の大統領就任を阻止するためにトランプ陣営を支援したとされる共和党員らについて捜査を進めている。
ミシガン州検察は1日、広範な不正投票によって前大統領が敗れたと主張するために投票機を不正に操作したとして、共和党の元州司法長官候補と、別の前大統領支持者1人を起訴した。
議会襲撃事件をめぐっては、トランプ前大統領は下院で2度弾劾訴追された史上初の米大統領となった。前大統領は結局、共和党が多数派の上院で無罪となった。
(英語記事 Trump charged with bid to overturn 2020 election)
関連コンテンツ
-
ビデオ,スミス米特別検察官、議会襲撃は「うそを燃料としていた」と トランプ前大統領起訴, 所要時間 2,40
-
【米大統領選2024】 トランプ前大統領の共和党内での支配力浮き彫りに 追起訴に触れない対立候補
-
米特別検察官、トランプ前大統領を追起訴 機密文書保管問題
-
トランプ前米大統領の機密文書保管問題、来年5月に公判
-
トランプ前大統領、米議会襲撃事件めぐり起訴の可能性 「捜査対象だ」と通告受けたと
-
トランプ前大統領「これは極秘だ」とスタッフに 退任後の機密文書保持認める音声公開
-
トランプ前米大統領、連邦法違反37件に無罪主張 機密文書の私的保管めぐり出廷
-
トランプ前大統領、出廷前にフロリダ入り 元司法長官は起訴状正しければ「おしまい」と
-
トランプ前米大統領、核関連など機密を自宅のシャワーや広間に保管=米司法省 罪状37件で起訴
-
ビデオ,「この国を危険にさらす違法行為」 トランプ前大統領起訴について特別検察官
-
トランプ氏、機密公文書持ち出しめぐり起訴 13日にも出廷へ
-
ビデオ,バイデン氏、トランプ氏起訴について司法省へ提案「一切していない」
-
トランプ氏の性的暴行を認定、米連邦地裁 デパートでコラムニストに対し
-
【米大統領選2024】 バイデン氏対トランプ氏、4年前の「続編」を米国民の大半は望まず
-
ビデオ,【米大統領選2024】 バイデン米大統領、自由と民主主義のため再選目指すと
-
【米大統領選2024】 バイデン米大統領、2024年大統領選で再選目指すと発表
-
トランプ前大統領、出頭・初出廷し無罪主張 罪状34件
-
【解説】 トランプ氏起訴、「34件の重罪」で何が明らかになったのか
-
【解説】 トランプ氏起訴はみんな分かっていた、それでも大きな衝撃
-
トランプ氏起訴、米大統領経験者で初 元ポルノ女優への「口止め料」めぐり